文：克雷格·西格爾
誰會想到日立公司在台式通信接收機領域可以誇耀自己的資歷呢？這對我來說當然是新聞，然而，日立在20世紀70年代生產了幾台模擬可攜式機器，它們有一個或多個短波波段，就像它的主要競爭對手——索尼、三洋和東芝等公司的產品一樣。更重要的是，該公司成功推出了一款性能相當不錯的機型，當然，此處的「性能相當不錯」是從它被推出的時代背景來看的。事實上，在外觀和表現上，日立KH-3800W與其同時代的松下DR48收音機極其相近。
思維敏捷的讀者會從這種類比中推斷出，KH-3800W應該是在上世紀70年代末上市的；準確地說是1978年，正處於在日本最熱衷於短波接收期間。除了調頻波段頻率覆蓋範圍有別之外，日本版的KH-3800W與外銷版的幾乎相同。然而，很明顯，KH-3800W在國外鮮為人知，主要因為不容易獲得這方面的信息。
日立KH-3800W是一款基於超外差電路，覆蓋中波、調頻和短波三個波段的收音機。短波波段是二次變頻電路，而調頻和中波波段是一次變頻。
這款收音機具備雙速調諧功能，將主飛梭往裡推，就能切換到快速調諧模式。冷藍色螢光屏顯示所有波段的頻率。它還具有多種時鐘功能；包括睡眠關機功能，但不能同時顯示時間和當前所聽頻率。利用前面板上的幾個按鍵切換開關，屏幕上能顯示多個不同城市的時間。
這款收音機相當重視音質，通過一個2W放大器為直徑12厘米的喇叭供電，並有單獨的低音和高音控制。利用可調諧的拍頻旋鈕，此機也能接收單邊帶信號，不過很容易受到頻率漂移的影響。
KH-3800W收音機具有射頻增益控制旋鈕，順時針調到最大，即便只用自帶的拉杆天線，它的短波接收效果也很不錯。它還為接收調頻信號另配備了一個拉杆天線，除了用於外接天線的標準螺絲端子之外，在後機殼上還有一個用於接收中波信號的磁棒天線。
此外，它還配有耳機插口、外接喇叭插口、錄音輸出插口。前面板上還有一個具有背光照明功能的模擬信號強度指示表，還有一個待機開關，當接通時，會在屏幕上滾動顯示一個信息「我希望成功」。太有意思了！
此機首選使用市電供電，如果不方便，可用10節1號電池供電，能續航20個小時，然後，再更換電池。
KH-3800W配備了4塊電路板，包括6個集成電路、28個電晶體和15個二極體的半導體組件。毫無疑問，可調節亮度的顯示屏是此機的是一大賣點，在當年，這可是相當先進的技術。它的電路全面，非常具有時代特色。總體可維護性相當好，可輕鬆拆卸電路板上的分立元件。
正如大家所見，這款收音機非常笨重，尺寸大小為24×44×30厘米，重約16斤。要想安全地拎起它，需要使用前面的兩個把手。此機的做工品質非常好，前面板上的所有旋鈕都是黑色鋁的。
對於那個時代來說，此機的整體接收性能相當不錯，不過以當今的標準來審視的話，性能不會令大家滿意。它配備的兩個帶寬相當寬，就像同時期的松下收音機一樣，在距離基準頻率4MHz的地方就有鏡像頻率。不過，對於收聽普通廣播節目來說，這很理想，前提是當出現頻率漂移時，用戶要時不時地調整一下頻率，注意：開機一段時間後，頻率漂移現象會有改觀。
對於計劃入手此機的朋友來說，如果有幸能找到一台，首先應該查驗一下機器是否工作正常。除此之外，沒什麼可擔憂的。由於時光流逝造成的氧化問題，撥動式開關會有問題，可能需要對觸點噴些清潔劑，旋鈕可能也會有劃痕。對於一款具有35年歷史的收音機來說，這些都是正常的養護程序。我的這台機器到手時狀態不好，一點兒都不出聲，頻率顯示也跳來跳去，我首先想到的是它的微型處理器或屏幕IC出問題了，但結果是電源開關出問題了。
總而言之，日立KH-3800W不是頂級的遠程弱信號接收機器，但卻是非常罕見的機器，入手一台確實不錯。實際上，這款機器的確很誘人。
翻譯：收音機評論譯介 來源：medxr
朋友，您用過這款接收機嗎？歡迎留言評論！
歡迎關注、點讚、轉發、評論。
我們一起把玩收音機，傳播無線電文化！