當花花遇見太空火鍋,這個國際大獎究竟花落誰家?

譯林出版社 發佈 2023-10-27T19:59:14.928829+00:00

仿生人、索拉里斯星、太空火鍋。是不是已經開始有畫面感了?第81屆世界科幻大會。這是全球最重要、最高規格的。

倒計時2天!

萌萌的大熊貓

即將遇見

仿生人、索拉里斯星、太空火鍋

是不是已經開始有畫面感了?

第81屆世界科幻大會

將於10月18日至22日

成都舉辦!

這是世界科幻大會

1939年創立以來

第一次來到中國

第81屆世界科幻大會logo——攬星熊貓

成都太古里的

氛圍感已經拉滿!

圖片來源:微博@科幻光年

這是全球最重要、最高規格

科幻盛會

第81屆世界科幻大會主場館效果圖

第81屆世界科幻大會吉祥物科夢

據官方消息,劉慈欣、羅伯特·索耶、理察·泰勒、萊斯利·羅賓、大衛·赫爾、尼爾·克拉克、吳京、郭帆、王晉康、韓松、何夕等重磅嘉賓都將出席本屆大會。

按照往屆慣例,科幻文學領域最高榮譽——被稱為「科幻領域諾貝爾獎」的雨果獎將於大會上揭曉。就是《火星救援》作者安迪·威爾、《三體》作者劉慈欣獲得的那個雨果獎!

雨果獎獎盃是「一艘火箭」

本屆雨果獎將於10月21日晚揭曉。中國科幻作家江波的《命懸一線》入圍2023年雨果獎最佳短篇小說,本篇收錄在譯林出版社「譯林幻系列」《造訪星辰:飛往太空的中國故事》中。

《命懸一線》還入圍第34屆科幻短篇小說獎,譯林出版社《愛,死亡和機器人》入圍銀河獎·最佳引進圖書獎。銀河獎是中國最高科幻獎項,將於10月19日晚第六屆中國(成都)國際科幻大會上揭曉。

當花花遇見太空火鍋,本屆雨果獎、銀河獎究竟花落誰家?讓我們拭目以待!

「譯林幻系列」多年來深耕科幻奇幻文學領域,雲集雨果獎、星雲獎、軌跡獎、銀河獎得主,領銜歷年的豆瓣年度高分圖書。在本屆雨果獎、銀河獎揭曉前,一起在「譯林幻系列」中來一場星際穿越之旅吧!

《造訪星辰:飛往太空的中國故事》

「我腳下的空間站,就是人類飛向遙遠太空的一個中繼站,一塊奠基石。」

作者:江波 等

收錄2023年雨果獎最佳短篇入圍之作《命懸一線》。本屆世界科幻大會,讓書中的太空火鍋「成為可能」!全書立足於中國航天開拓性的科技成果,暢想中國人以中國空間站為起點進一步探索宇宙的宏偉藍圖。在江波、寶樹、萬象峰年等中國當代優秀的科幻作家的作品中,你可以看到不同以往的外星人,可以在火星的河邊見證奇蹟,甚至,你也可以在空間站吃上火鍋……

萊姆文集

「我在索拉里斯星上所經歷的一切就像是一團解不開的噩夢,我從中看不到任何得到拯救的希望。」

《索拉里斯星》《無敵號》《其主之聲》

《慘敗》《未來學大會》《伊甸》

譯者:靖振忠 等

因為萊姆,科幻不再是一種類型,而成為人類批評反思的獨白。他的影響力遠遠超出了文學本身,波蘭第一顆人造衛星便是以他的名字命名。

萊姆與火箭模型

萊姆的作品多聚焦哲學主題,探討科技對人類的影響、智慧的本質、外星交流以及人類認知的局限等。《索拉里斯星》摘得第十三屆華語科幻星雲獎·年度翻譯作品銀獎!

菲利普·迪克系列

「不管去哪裡,你都不得不做一些錯事。這是生命的基本條件,要求你違背自己認同的身份。在某些時候,每個活著的生命都必須這麼做。這就是終極的陰影,造物的缺陷。」

《仿生人會夢見電子羊嗎?》《高堡奇人》

《尤比克》《流吧!我的眼淚》

《少數派報告》

譯者:許東華 李廣榮 等

菲利普•迪克是美國科幻文學界的傳奇人物,被譽為「寫小說的哲學家」。他的一生窮困潦倒,焦慮症和抑鬱症纏身,但死後迅速成名,堪稱「科幻界的梵谷」。迪克的主人公迷惘於亦真亦假的世界上,掙扎於文明的陷落中,充滿了對生命的依戀和對人性的追求……這位備受好萊塢青睞的科幻作家,說什麼也不能錯過!

《銀翼殺手2049》劇照

影片據《仿生人會夢見電子羊嗎?》改編

安迪·威爾系列

「小時候我跟大多數孩子一樣,幻想成為一名太空人會是什麼樣。我想像乘坐火箭太空飛行器穿越太空,見外星人,總而言之很了不起。我沒想到的是,還要清理污物艙。」

《火星救援》《月球城市》《挽救計劃》

譯者:陳灼 王智涵 耿輝

在火星種土豆,去月球送過快遞,安排人類和外星人手牽手,同時拯救兩個截然不同的世界,這樣的設定你愛了嗎?要說這個時代還有哪位科幻作家能用最少的出場人物,寫出最讓人讀到停不下來的故事,除了安迪·威爾,一時間可能還想不出其他人選。

安迪·威爾

軟體工程師出身的安迪·威爾,對科學本身有著近乎虔誠的信心和無比精密調動技術細節的能力,他每本小說的硬核知識都經得起權威查驗,所有乍看荒謬的金點子,都可以在理論乃至實踐層面還原。《挽救計劃》摘得第十三屆華語科幻星雲獎·年度翻譯作品銀獎!

特德·姜系列

「焦慮是自由引起的眩暈。」

《呼吸》《你一生的故事》

譯者:耿輝 李克勤 等

華裔科幻聖手特德·姜目前只寫了17個短篇,卻拿獎拿到手軟:他四次獲得雨果獎、四次獲得星雲獎!他在科幻領域最為人稱道的「技藝」就是四兩撥千斤:四兩情感,卻可以撬動兩種文明。他能從「宇宙的呼吸」寫到人存在的意義,他把焦慮稱作是「自由的暈眩」……

特德·姜

「愛,死亡和機器人」系列

「古老的法力恢復了,但是舊貌換新顏:不再是皮毛和血肉,而是金屬和火焰。」

作者:[美國] 劉宇昆

[英國] J.G.巴拉德 等

譯者:耿輝 等

Netflix現象級神劇《愛,死亡和機器人》原著小說,官方唯一授權結集,雲集全球重磅科幻作家:雨果獎、軌跡獎、星雲獎得主約翰•斯卡爾齊、「科幻小說之王」 「賽博朋克流派文學導師」 J.G.巴拉德、11次斬獲布萊姆•斯托克獎的喬•R.蘭斯代爾、首位華裔雨果獎、星雲獎雙冠作家——《三體》英譯者劉宇昆、第94屆奧斯卡最佳動畫短片獎獲得者阿爾貝托•米爾戈……末日廢土、賽博朋克、蒸汽朋克、架空歷史……炸裂腦洞為你構建繽紛幻想盛宴。

《論變身狼人在戰爭中的用途》 劇照

小松左京系列

「工業廢氣和大城市的霧霾是引發肺癌的原因,雖然很久以來社會上就有人抗議,但減排工作毫無成效。這個世界並沒有太大的進步。」

《日本沉沒》《復活之日

譯者:高曉鋼 張平 陳曉琴

如果沒有「日本科幻御三家」之一的小松左京,我們可能就看不到劉慈欣的《三體》。劉慈欣曾直接坦言,《三體》便是受了小松左京《日本沉沒》的巨大影響。「我就想寫一部中國的《日本沉沒》。」 小松左京早在50多年前就預言了核污染水排海,他的作品讓我們重新思考毀滅與重生,未來與當下。

小松左京

星新一腦洞小說集

「總想著過去是沒用的。做過的事情,無論怎麼反省也沒用。另外,明天是明天,把明天的事情拿來左思右想也沒有意義。」

《餵——出來》《人造美人》

《謎一樣的青年》《親切的惡魔》

譯者:毛丹青 王維幸 李盈春 等

「日本科幻御三家」之一,星新一一生發表了1001篇短篇小說,有「極短篇之神」之稱。他成功預言人工智慧 、還是《名偵探柯南》作者青山剛昌的偶像、「工藤新一」這個名字就是為了向他致敬。

星新一

他的作品腦洞清奇、結尾反轉,部分作品被納入日本語文教科書,《餵——出來》還被收入中國語文教科書,多篇作品被用作中考語文閱讀理解題。如果你的生活有點忙,又想利用碎片時間讀點有趣玩意兒,不妨讀點星新一吧!

小林泰三系列

小林泰三是日本幻想文學巨匠,兩屆星雲獎得主,初出茅廬便一鳴驚人,僅用三天寫就的短篇傑作《玩具修理者》一舉斬獲日本恐怖小說大獎。從此一發不可收拾,開始在日本文學界綻放奪目光彩,橫跨科幻、推理、恐怖三大領域。

《看海的人》《杜子春的失敗》《逃離未來》

譯者:丁丁蟲

此次推出的小林泰三系列作品包括他的經典短篇科幻集《看海的人》,融合科幻與誌異、致敬日本文豪芥川龍之介的全新作品《杜子春的失敗》,以及集推理、懸疑、逃脫多種元素於一身的絕筆之作《逃離未來》。即將上架,敬請期待!

小林泰三

《平滑世界和它的敵人》

「儘管歲月流逝,但你,你們,都沒有忘記迷途的旅人。」

作者:[日本] 伴名練

譯者:丁丁蟲

有時候定義一個優秀作家有兩種標準:一種是他可以就一個題材,深挖數十年,不斷探索,不斷結晶;還有一種是他少年意氣,信手拈來,各種題材運用自如,仿佛天生就是故事製造機。很顯然,日本新生代現象級科幻作家伴名練屬於後者。

這本短篇科幻選中,伴名練用六篇風格迥異,各自精彩的作品,完美證明了他在輕科幻領域的強大實力。無論是或然歷史還是青春校園,形式不會框限他的想像力,絲滑地進入他的「平滑世界」,是讀者無上的快樂和榮幸。

潘海天系列

「『蓬萊,永生。』他喃喃地說,而我聽見了刀劍的交鋒、殺戮和燃燒的島,永生的島嶼將不復存在。」

《黑暗中歸來》《永生的島嶼》

劉慈欣稱潘海天是「中國科幻最有創造力的開拓者之一」。潘海天曾任《九州幻想》雜誌主編,風靡全國的幻想史詩「九州」世界創始人之一,曾五次獲得中國科幻最高獎項銀河獎。《黑暗中歸來》《永生的島嶼》精選潘海天自1994年開始創作以來的15篇科幻/奇幻代表作,完整展現潘海天「科幻 x 東方幻想」的創作軌跡和藝術特色。

劉慈欣曾說:「與童話和其他幻想文學相比,科幻小說對小讀者的未來會產生更加深遠的影響。」譯林出版社除「譯林幻系列」外,還打造了一批幫助孩子構建宇宙觀、科學觀的少兒科幻讀物。一起在閱讀中和孩子一起收穫成長吧!

安德的遊戲三部曲

「你以為你長大了,你對任何事都感到厭倦,但在心裡,你和我一樣,還是孩子。」

《安德的遊戲》《安德的代言》《安德的影子》

作者:[美國] 奧森·斯科特·卡德

譯者:李毅

著名科幻作家奧森•斯科特•卡德是科幻史上目前唯一一位連續兩年將雨果獎和星雲獎兩大世界科幻文學權威獎項收入囊中的作家。他憑藉《安德的遊戲》同時獲得了雨果獎和星雲獎,隨後又憑藉《安德的代言》再次包攬了這兩項大獎。卡德熱衷於描寫處於困境中的天才,以此向青少年傳遞積極向上的精神。

奧森•斯科特•卡德

高爾奇星球系列

「以前有人警告我:『和地球人打交道,要處處小心!'我根本沒把這話放在心上。哎,現在後悔也晚了!宇宙中怎麼就沒有賣後悔藥的呢!「

《機器人失控》《初來地球》《恐龍出沒》

作者:[德國] 埃哈特•迪特爾

譯者:王麗麗

什麼樣的科幻小說,既能滿足兒童對外星人的好奇心,又能培養他們學習科學的興趣?這套《高爾奇星球》正是孩子適讀的科幻啟蒙小說。小說從小外星人古斯塔夫·高爾奇的視角寫地球人,讓孩子反思人類自身的觀念與行為。外星人先進的文明和發達的科技可以激發孩子的想像,引發他們學習科學的興趣。希望每一個遇見高爾奇的孩子,都能重新認識外星人和宇宙,構建自己的宇宙觀。

《小小太空飛行員》

「看來這次又是一個好結局。太空中的其他事情,大多都會有好結局,除非危機再一次來臨……」

《無敵雷射劍》《黑洞探險》

《克隆機器》《遊戲星球》

作者:[瑞典] 芒努斯·永格倫

繪者:[瑞典] 約翰娜·克里斯蒂安松

譯者:趙清 孫雷

瑞典少年兒童偵探小說獎獵犬獎得主作品,由知名瑞典語譯者趙清領銜精心翻譯。既有充滿正能量的成長故事,又有令人捧腹大笑的情節和有趣實用的天文和物理知識,為孩子在快樂閱讀中打開科學的大門。

小松左京少兒科幻系列

《藍色宇宙大冒險》《外星人的約定》

《隱形生物》《空中都市》

譯者:曹逸冰 秦衍 趙秀娟 王小依

小松左京少兒科幻中文版初次引進!即將面世,敬請期待!全套收錄日本科幻巨匠小松左京不同篇幅的科幻小說,涵蓋長篇、中篇和短篇小說集。書中的部分篇目被收入日本小學教材或在中小學雜誌上連載。

《藍色宇宙大冒險》曾由日本著名插畫師天野喜孝改編成漫畫。《外星人的約定》是日本全國學校圖書館協會選書,也是日本人氣小學生讀物。《隱形生物》被收錄在日本首套原創科幻青少年系列小說集中。《空中都市》是諾貝爾化學獎得主田中耕一小時候最喜愛的小說。

書中既有懸疑、推理、幻想等豐富元素,更有關於加速度、變光星、離子火箭、超空間、量子場等理科知識,既能激發孩子的思考力和創造力,又能提高孩子對數理化的興趣。

你最喜歡哪部科幻作品?

關鍵字: