香港巨星演內地人角色,誰更接地氣?劉德華梁家輝洪金寶周星馳?

電影新世界 發佈 2023-11-06T11:18:09.766096+00:00

哇,BP機呀!《甜蜜蜜》曾經香港是亞洲四小龍之一,曾經港幣兌換人民幣是1比1.2,曾經內地人看香港是仰視的。雖然現在一切都不一樣了,但現在香港人整體還是比內地人洋氣,香港明星還是比內地明星更有星味。那麼,更有星味的香港電影明星飾演一個內地人角色會怎樣呢?

哇,BP機呀!

《甜蜜蜜》


曾經香港是亞洲四小龍之一,曾經港幣兌換人民幣是1比1.2,曾經內地人看香港是仰視的。

雖然現在一切都不一樣了,但現在香港人整體還是比內地人洋氣,香港明星還是比內地明星更有星味。

那麼,更有星味的香港電影明星飾演一個內地人角色會怎樣呢?

看看,劉德華、梁家輝、周星馳、郭富城、成龍、洪金寶等香港巨星,他們飾演內地人角色,誰更真實接地氣。


洪金寶《八兩金》1989年

作為動作巨星中的演技派,洪金寶很早就開始嘗試拍文藝片,1989年的《八兩金》也是重要的一次。在片中,洪金寶飾演的猴子,是一個在紐約開了16年的士的潮汕司機,借了朋友的八兩金飾衣錦還鄉。

回到潮汕農村老家,遇到了讓其心動的姑娘(張艾嘉飾演)。

《八兩金》中洪金寶造型的土氣程度是絕對接地氣的,金像獎影帝提名不是白給的。

2016年的《我的特工爺爺》,洪金寶還飾演一個退役特工老丁,混在大批內地演員中,完全沒有港星的模樣。



周星馳《賭聖》1990年

賭聖左頌星是一個有特異功能的大陸青年,來香港投靠三叔吳孟達,被他一步步帶入賭壇,混成了賭聖。

在電影中,賭聖完成了土炮大陸青年,到香港富豪賭博高手的蛻變。整個過程非常自然平順,所以觀眾感覺不出大陸青年和香港青年的差別,看到的只是一個落魄青年和成功青年的差距。

之後,《情聖》中也周星馳也扮過大陸偷渡客,《國產007》則是一個智商和身高都不合格的後備特工,《少林足球》是少林寺俗家弟子,《長江7號》中是一位在大城市打工的大陸民工。

這些內地人角色,因為大膽和幽默,讓觀眾忽略了角色的內地人味道。



劉德華《失孤》2015年

劉德華是香港影壇偶像派的代表,當年因為張藝謀的一句話,他接演了一個中國農民的角色,《失孤》中尋找走失的兒子十五年的雷澤寬。

在人物造型和表演上,劉德華幾乎就成了一個普通的中國農民,以至《失孤》拍攝全程有無數群眾圍觀,但在劉德華拍一個發傳單的鏡頭,沒人認出他來。

憑藉本片,劉德華獲得了華表獎優秀男演員獎,還有金雞獎和金像獎的影帝提名,證明了這個角色的成功。

劉德華出演內地人物角色也不是第一次了,但真正讓人感覺這是一個真正的內地人,《失孤》中的雷澤寬是最有代表性也最接地氣的一個。



梁家輝《棋王》1992年

梁家輝是香港影壇演技派的代表,也是演出內地人角色最多的一位,他的電影處女作就是在北京拍的,飾演的是一位青年皇帝。

1991年的《鬼幹部》,梁家輝還飾演過一個60年代的內地青年,而他最經典的內地人角色,應該是1992年的《棋王》中的棋王。

《棋王》是一部神奇的電影,它由大陸和台灣省的兩位作家的兩部同名小說《棋王》合拍而成,把一個大陸和一個台灣省發生的棋王故事,放到一部電影裡演繹。並且,導演也是由徐克和嚴浩兩人聯手完成。【嚴浩是香港新浪潮電影的代表,《滾滾紅塵》的導演,也參演了《棋王》。】

梁家輝飾演的是大陸60年代的棋王王一生,是一個象棋痴,到處找人下棋,最後完成以一敵九下盲棋的驚世壯舉。【那年,梁家輝憑藉《棋王》提名金像獎影帝,輸給了《92黑玫瑰對黑玫瑰》的自己。】

在《棋王》中的梁家輝,從扮相、行為動作,甚至是呆萌的眼神,都與那個年代的大陸青年一般無二。

如果《失孤》中的劉德華,接地氣指數是5星;那《棋王》中的梁家輝,至少還可加1星,因為他還演出了年代感。

之後,梁家輝還在《我的教師生涯》中飾演過一位60年代的湖北鄉村教師;在《周漁的火車》中飾演過一位清貧的詩人;在《太行山上》客串著名的獨臂將軍賀炳炎;在《蘋果》中飾演一個洗浴城老闆;在《深夜食堂》中飾演一位上海的深夜食堂老闆;還在《失孤》中客串一位交警。


成龍《警察故事3超級警察》1992年

其實這次成龍飾演的還是香港警察陳家駒,但為了一個任務到廣東佛山做臥底,扮成一個當地的退役武術隊員。成龍本身也不是偶像型演員,不懂粵語的觀眾,也根本分辨不出香港人和佛山人說粵語的差別,整體形象還是蠻接地氣的。

2009年的《新宿事件》,成龍是真真正正演了一個內地人,他飾演的鐵頭是一個東北農村的拖拉機工人,為了尋找女朋友,偷渡來到了日本東京新宿區。

不過在日本,也分不出香港人和內地人了。

2013年的《警察故事2013》,成龍變成了內地刑警,最大的突破是剪了短髮。不過因為職業的特殊性,除了語言和辦案風格不同,感覺和之前的香港警察差別並不大。



郭富城《最愛》2011年

以前郭富城是時尚潮流的引領者,等他在演技上開悟之後,卻可以完全拋開偶像光環,什麼都敢演,包括落魄的警察、濫賭的父親、邋遢的偵探,以及《最愛》中的愛滋病患者。

在《最愛》中,郭富城飾演的趙得意,是90年代中國西北農村的一個樸實青年,因為得了熱病(愛滋病),和其他患者一起被隔離在村裡的小學中,漸漸和章子怡飾演也得了熱病的村姑商琴琴相愛。

除了用了方言配音,其他的一切都是郭富城自己完成的,土到掉渣的髮型和黢黑的皮膚,還有那充滿鄉土味的咧嘴傻笑,讓人無法和那個光芒四射的天王巨星聯繫在一起。

憑藉本片,郭富城獲得金雞百花電影節、羅馬國際電影節兩個影帝提名,證明了該角色的接地氣指數。



鄭裕玲《表姐,你好嘢!》1990年

當年鄭裕玲憑藉本片,戰勝大熱門,《阿飛正傳》的劉嘉玲,獲得金像獎影后。

在片中鄭裕玲飾演的廣東女公安鄭碩男,也確實很有那個年代內地人的影子,沒見過世面還死要面子,加上招牌風味的假矜持,製造了無數的笑料。

不過,這個角色也有很多刻意醜化內地人的嫌疑,符合那個年代香港人對內地大致的印象,但早已經過時了。


另外,張國榮在《霸王別姬》中飾演的程蝶衣,梁朝偉在《聽風者》中飾演的何兵,周潤發在《姨媽的後現代生活》中飾演的騙子潘知常,黎明和張曼玉在《甜蜜蜜》中飾演的黎小軍和李翹,許冠文在《丐世英雄》中飾演的騎兵連長馬偉,等等。

這些都是招牌港星飾演的經典內地人角色,誰最好最接地氣,都在觀眾的心裡。

關鍵字: