怪物馬戲團 | 文
早在去年，《文字化化》就公布了，但在今年6月初，遊戲放出了免費試玩的序章，可以下載嘗試。
這遊戲的宣傳是「女性向戀愛解密遊戲」，看著普通，實際上各方面都很離奇。因為遊戲女主要攻略的角色，不是人類，而是一群男鬼，還不是萌化的那種，畫風屬於冷不丁蹦出來能嚇人的級別。
和鬼談戀愛不算特別，遊戲最大的亮點反而是它的玩法。其實從它宣傳自己是「女性向遊戲」，而非純粹是BG戀愛的「乙女遊戲」，就能看出來了，遊戲的重點不是戀愛。
和鬼交往，有個重要問題，就是必須弄清它們的語言系統。這個遊戲裡，玩家一開始是完全看不懂鬼在說什麼的，因為它們在鬼話連篇（哈哈哈哈哈，真是個令人忍俊不禁的雙關呢），要和它們交流，就得想辦法翻譯。
遊戲過程，就是玩家在試圖破譯鬼的語言。每次有新的詞出現，你都可以根據語境判斷那是什麼，然後在上面加上注釋，這樣，當同樣的詞再次出現時，它就會帶著注釋了（但這注釋可能是錯的）。
假如你在後來發現這個注釋不對勁，還能修改。就這樣，慢慢把鬼的語言給破譯出來。
在過程中，你遇到的鬼們，也會試圖教你它們的語言，而且方式非常符合鬼的氣場。比如只有一個頭，卻對你做出各種表情，讓你學會喜怒哀樂怎麼說。
你別說，聽著很簡單，玩起來是真有點意思的。至少對我來說，比隨處可見的換皮版華容道和推箱子更有解密推理的味道。
神奇的是，雖然在序章里，玩家基本上破譯不出太多語言，但確實能感受到這些男鬼的魅力，假如之後人物塑造得好，戀愛什麼的，是絕對不會突兀的。尤其是在這種陰森的環境裡，獨木橋效應拉到滿。
然而，遊戲也不是只有戀愛和破譯。這些鬼是真的鬼，有時候，假如你在某些場合沒搞懂它們在說什麼，做出了錯誤的回答，是真的會被弄死的，死法還略微血腥。
所以，雖然我不太確定會有多少女玩家真為了戀愛元素去玩這遊戲（但肯定有，評論里就很多），但假如它在正式版把這個有潛力的系統和設定做出水準的話，應該任何性別的玩家都會覺得有意思。
現在遊戲的完整版還沒宣布發售日期，但有消息稱會在今年下半年公布。
目前遊戲概念受到了不少好評，但也有玩家覺得一些東西需要改進，比如寫注釋的機制太簡單了，不能把多種猜測同時標註在一個詞上，這確實是個影響遊戲性的問題，況且因為鬼的文字看著真的很像鬼畫桃胡（哈哈哈哈又是一個忍俊不禁），你還很難自己做筆記模仿寫下來。
歷史對話是很重要
《文字化化》確實值得期待一下，它發掘出了一種簡單機制的樂趣，還自帶宣傳噱頭，幾乎沒有競品。而且它不禁讓人思考：為什麼沒人學著做一個人外萌妹，教大家學外語的遊戲呢？
-END-