《阿富汗：衝突與動盪800年》 喬納森·L·李 著 錢鎮 李勤 陶續 譯 浙江人民出版社
2021年8月30日晚，在阿富汗塔利班重新控制喀布爾半個月後，同時也在「9·11」事件20周年前夕，美軍從阿富汗狼狽撤軍，隨後塔利班組建臨時政府，美國20年的苦心經營以失敗告終。突變的阿富汗局勢令世人始料未及，紛紛在驚嘆局勢變化之快的同時，不由自主地更加關注阿富汗問題，並再次思考，為什麼動亂頻發且貧窮落後的阿富汗能夠讓正值巔峰的大英帝國、蘇聯和美國這些超級大國都飲恨而歸，阿富汗的未來又在哪裡？
與高關注度形成鮮明對比的一個現象是，在各大圖書館的書柜上，與阿富汗衝突動盪相關的專著卻不多見。現有成果大多以研究近代以來英國、蘇聯和美國等大國圍繞阿富汗博弈為主，而完整地從國家起源，到王朝更替，再到大國博弈，系統梳理阿富汗歷史進程的著作可以說是寥寥無幾。因而，由喬納森·L·李撰寫的《阿富汗：衝突與動盪800年》，可以在一定程度上彌補這一空缺。
喬納森·L·李是一位研究阿富汗歷史問題的權威學者，自1972年以來一直從事有關阿富汗、巴基斯坦和中亞的研究和實地考察工作。他集四十多年的潛心研究，把當前阿富汗面臨的衝突放在歷史背景中考察，並對西方關於這個國家先入為主的觀念發起挑戰。
該書起筆於阿富汗蘇丹王國，收筆於美國從阿富汗撤軍前夕，對1260年至今的阿富汗歷史進行了全面梳理，記錄了一個在政治和文化上具有重要意義，但身處動盪地區的部落聯盟，如何努力發展成為一個現代民族國家的痛苦掙扎歷程。本書內容非常豐富，除記錄了王朝更迭的宏偉敘事，還繪製了將阿富汗800年政權更替串聯起來的世系圖。關於阿富汗地形地貌、豐富物產、歷史遺蹟和人文環境的配圖，有助於讀者更好地理解阿富汗這片特殊土地孕育的獨特文化。
在喬納森筆下，阿富汗長達800年的歷史如同一幅畫卷向我們徐徐展開。作者以其獨特的視角，不落枯燥冗長的窠臼，以衝突動盪為線索貫穿全書，使得這樣長時間跨度的敘事方式並未像一般長跨度歷史書籍那樣讀起來使人味同嚼蠟。全書展現了作者本人高超的寫作技巧和對歷史素材諳熟於心的駕馭能力。在力求嚴謹、完整敘事不失規範的前提下，作者以其串聯事件的寫作功底使該書層次鮮明，增加了可讀性，拉近了與讀者之間的距離。當沉浸於本書時，讀者如同穿越阿富汗歷史的遊客，縱覽阿富汗的800年歷史進程，遊歷阿富汗的大河山川，感受阿富汗的文化氣息，在體驗歷史知識的同時，最真實地與阿富汗進行「面對面」接觸。
在很多人的印象中，阿富汗是一個宗教部落衝突不斷、經濟結構脆弱、人民生活困苦、國家與社會之間關係緊張的矛盾綜合體。這個命運多舛的國度似乎是被下了「魔咒」，它像一輛拼湊而成的殘破戰車，艱難地行駛在坎坷而又前途未卜的軌道上。
時至今日，關於阿富汗如何實現由亂到治，眾多學者都曾在學理意義和政策層面上基於各種理論給出了諸多「良方」，但都無法將阿富汗帶入正軌。其實，阿富汗的許多統治者也曾努力進行過世俗化、現代化的改革，但莫不被內部保守力量所遏制，最終均以失敗告終，甚至發生了嚴重倒退。
認識和釐清阿富汗緣何發展到今天這個地步，或許溯源阿富汗的歷史構成和歷史境遇不失為一個好方法。正如馬克思主義唯物史觀指出的那樣，歷史和現實在時間上是連續的整體，歷史是以往的現實，現實有歷史的影子。從這個層面上來說，本書給我們提供了一個觀察阿富汗歷史與現狀的極好窗口。研究阿富汗問題如同救治一位病人，而該書更像是對阿富汗這位病人的既往病史的集成，閱讀該書對我們來說能夠對患者病症和病因的歷史經緯有更加充分全面的認識，從而提高醫生的診斷能力，以便更好地對症下藥，為阿富汗實現重建和有序發展開具藥方。
阿富汗人民的命運如同阿富汗的歷史一樣曲折，我們支持阿富汗人民自主決定國家前途命運，探索符合阿富汗國情、順應時代發展要求的治理模式，實現各民族和解與國內團結。雖然這一過程註定「道阻且長」，世界不可以拋棄飽經動亂的阿富汗人民，阿富汗人民同樣需要國際社會繼續提供幫助。我們回望歷史，歷史也在凝視著我們。
（原標題：從八百年歷史看阿富汗當前遭遇）
來源：北京日報 作者 朱永彪（作者為蘭州大學政治與國際關係學院教授、博導，蘭州大學阿富汗研究中心主任）
流程編輯：u027