時光網特稿 即將上映的《旺卡》，或許是近期最值得一看的好萊塢大片。該片前不久在海外首映後，反響甚為不錯，IMDb評分8.0，爛番茄新鮮度84%。
對於男主角「甜茶」提莫西·查拉梅的表演，以及電影裡的歌舞橋段，影迷們都不吝溢美之詞。
《旺卡》
不過，《旺卡》的故事改編自1964年的兒童小說——《查理和巧克力工廠》。
半個多世紀過去了，老IP如何煥發出新活力？它又產生過多大的文化影響呢？
「甜茶」搭巧克力
說起這部新片，出品方華納兄弟影業早在2016年就打起了它的主意，買下了「旺卡」的改編版權。
製片人之一的大衛·海曼，是《哈利·波特》系列電影的締造者，也曾製作過《我是傳奇》《地心引力》和《芭比》等反響不俗的影片。
而有關導演的人選，到2018年2月才初步定為保羅·金。畢竟，由他執導的兩部《帕丁頓熊》人氣相當不錯，加上保羅·金的電影風格偏於溫情浪漫，這對《旺卡》來說，簡直不可多得。
但直到2021年初，保羅·金才正式官宣，將執導這部電影。有關男主角「旺卡」的人選，同樣經歷了幾輪候選，在唐納德·格洛弗、瑞恩·高斯林和埃茲拉·米勒之間左右徘徊。
最終，保羅·金在看到提莫西·查拉梅在高中時期上傳的歌舞短視頻後，直接拍板，讓他出演「旺卡」。除此之外，片中其他幾位演員同樣重磅，且都來自英國。
譬如飾演奧帕倫帕的休·格蘭特，出演旺卡母親的莎莉·霍金斯，以及在《王室》中給人留下深刻印象的奧利薇婭·科爾曼，當然，還少不了憨豆先生——羅溫·艾金森的風趣亮相。
在目前釋出的預告片裡，甜茶飾演的旺卡，明媚而有韌勁。
作為身懷魔術師和巧克力製作師夢想的他，想在這座新城市裡紮根，用美味神奇的巧克力建立自己的店鋪。
但本地的「巧克力黑幫」，紛紛覬覦旺卡的才華，不斷設計陷害他。整部電影的主線故事，便是圍繞旺卡在冤家隊友奧帕倫帕的輔助下，反敗為勝的冒險歷程。
能讓人懸浮在空中的「懸浮巧克力」、誇張滑稽的「生發巧克力」，以及旺卡隨身攜帶的巧克力百寶箱，都極為亮眼，和片中色彩繽紛的童話世界相得益彰。
加上復古懷舊的歌舞場面，當我們走入影院後，自然會收穫更意想不到的驚喜。
惡作劇童話大王
《旺卡》改編的小說《查理和巧克力工廠》，由英國兒童文學作家羅爾德·達爾在1964年創作。
除了在兒童文學上建樹頗豐，達爾的人生經歷也相當傳奇。他早年間是個王牌飛行員，經歷過二戰炮火的磨礪；後來又成為間諜，專門在美國有權有勢的女性社交圈混跡，套取重要情報。
此外，達爾還自學成為美術收藏家、古董專家和品酒家，足以看出其愛好廣泛。
達爾一生創作過大量的兒童小說、詩歌和電影劇本，書籍在全球銷量高達3億冊，且獲獎無數，被譽為「20世紀最偉大的兒童故事講述者之一」。
尤其在於，達爾所創作的兒童文學作品，不少都被改編成影視作品，且產生了大量的衍生品收入。在2021年，《福布斯》將他列為收入最高的已故名人。
韋斯·安德森執導的《了不起的狐狸爸爸》、史匹柏執導的《圓夢巨人》，都是根據達爾的原著小說改編而成。這其中，由他創作的《查理和巧克力工廠》，名氣尤為顯著。小說故事的靈感來自於達爾上學打工時的經歷。
彼時，吉百利和朗特里作為英國最大的兩家巧克力製造商，經常派間諜潛入對方工廠，竊取商業機密。為了保護各自利益，他們紛紛建起大型的流水線機器，減少員工進入核心部門。
由此，達爾創作了《查理和巧克力工廠》這部小說。該書後來引起巨大反響，據2012年的一項數據調查統計，英國人小時候讀的最普遍的書籍里，它便榜上有名。
它還經常被改編成各種音樂劇、廣播劇和遊戲。其中，2013年的一出音樂劇在皇家劇院上演，導演正是執導過《美國麗人》《1917》的薩姆·門德斯。
可以說，《查理和巧克力工廠》早已不是兒童小說那麼簡單，它已經在西方社會形成了一種綿長深遠的文化影響力。
羅爾德·達爾在書中營造的奇異怪誕的工廠，以及對成人和孩子之間複雜關係的探討，不斷在新的時代得到全新的闡釋。
兩次改編
自然，如這般知名度的小說，不可能被好萊塢放過。
早在1971年，派拉蒙影業就購買過《查理和巧克力工廠》的版權，並請到羅爾德·達爾本人操刀劇本。出演男主角旺卡的，則是吉恩·懷爾德這位大眼睛紳士。
這部名為《歡樂糖果屋》的歌舞喜劇片，製作的不算精良，故事幾乎原封不動地照搬小說，講述貧困家庭的男孩查理，幸運抽中了威利·旺卡放發的金券，得以進入傳奇的巧克力工廠參觀。
和查理一併進入工廠的，還有其他四位小孩，但這些孩子個個毛病不少。有的是刁蠻嬌慣的大小姐，有的是勝負欲過頭的女孩，還有的是被電視俘虜的傲慢男孩。
他們並非對巧克力工廠誠心敬仰，而是被其他世俗觀念占據頭腦，這點也是達爾在創作小說時，所秉持的諷刺和批判理念。
果不其然，這部電影票房失利，也讓小說的改編之路直到新千年後才重新開始。這便是由蒂姆·伯頓執導的《查理和巧克力工廠》。
伯頓從小就是這本小說的死忠粉，所以當有機會改編時，他自然不會放過，並找來了老搭檔約翰尼·德普，讓他扮演旺卡。該片不但在票房上大獲全勝，同樣也成為很多人心中的經典之作。
德普飾演的旺卡，和《歡樂糖果屋》裡的吉恩·懷爾德不同，邪魅孤冷，全身上下透露出無助和任性，保留著孩子般的純粹心理。
不僅如此，伯頓也在劇作上做了比較大的調整。原著中，旺卡考驗孩子們的課題是誠實，而到了這部電影裡，考驗不僅僅是旺卡對孩子，也是孩子對旺卡，是一種雙向救贖。
旺卡父子關係線的加入，讓影片的情感更為飽滿，也充滿了伯頓式的溫情和哀傷。
此次由甜茶主演的《旺卡》，似乎將副線放在了旺卡和母親的羈絆上，加上甜茶本身的形象魅力，給人留下無盡的猜想。而不管是哪一部改編影片，都融入了濃郁的歌舞橋段。
《歡樂糖果屋》《查理和巧克力工廠》主要是讓身材矮小的奧帕倫帕們，跳著滑稽且略帶諷刺的舞步。《旺卡》由於聚焦的是人物前傳，講述旺卡成為巧克力大王之前的故事，所以歌舞的可能性自然更為多樣。
雖然上世紀五十年代盛極一時的好萊塢歌舞片，早已風光不再，但在近些年，有意思的歌舞電影仍然偶有乍現。
休·傑克曼主演的《馬戲之王》、艾瑪·斯通主演的《愛樂之城》都可圈可點。《旺卡》能否在歌舞場面上再出新意？著實讓人期待。
作者：南野文
編輯：甄子