小嶽嶽春節唱紅,楊宗緯熱狗再唱,說說神曲《惜別的海岸》與江蕙

映畫臺灣 發佈 2023-12-28T09:27:49.964626+00:00

呼叫,呼叫,還有人追《聲生不息寶島季》嗎?沒想到的是,《聲生不息寶島季》最好的一集,竟然就是第一集了。之後的關注度漸漸走低,加上換了播出時間,同門《浪姐》4的播出等各種因素,就這樣一路漸糊。最新這一集,楊宗緯和熱狗唱了《惜別的海岸》。風叔個人是……不太能接受這種形式。

呼叫,呼叫,還有人追《聲生不息寶島季》嗎?

沒想到的是,《聲生不息寶島季》最好的一集,竟然就是第一集了。之後的關注度漸漸走低,加上換了播出時間,同門《浪姐》4的播出等各種因素,就這樣一路漸糊。

最新這一集,楊宗緯和熱狗唱了《惜別的海岸》。風叔個人是……不太能接受這種形式。楊宗緯的唱就還好,熱狗的說唱也沒啥問題,但兩個內容搭在一起,嗯,就很尬,非常硬扛非常尬。

這一集是《聲生不息寶島季》的第十集,五公上半場。這兩集是致敬華語音樂中非常重要的一個獎項——金曲獎,演唱歷屆金曲獎的得獎人的曲目。第一首就是史上獲得金曲獎演唱人獎最多的歌手,閩南語第一天後江蕙的《惜別的海岸》。

劃重點,今天風叔只聊《惜別的海岸》和二姐江蕙。

為什麼大家都叫江蕙叫「二姐」?

江蕙原名叫江淑惠,家裡有4個小孩,她排名第二,所以被叫作二姐。她還有一個妹妹叫江淑娜,早年在大陸其實比二姐還有名,因為她在《戲說乾隆》裡演春喜而廣為人知。

江蕙和江淑娜出生在台灣西南部的嘉義,父親是做布袋戲的師傅,後來家裡搬到高雄。1972年江蕙只有11歲的時候,父親因為幫朋友作保欠債,債主找上門來。沒辦法,全家連夜從高雄「逃」到台北。在台北的第一夜,是在台北火車站過的。

為了生活,小小年紀的江蕙開始在北投的酒家飯店作那卡西表演,過了兩年,她帶著不到10歲的妹妹江淑娜一起表演。

那卡西是日語"流し" 的音譯,其實就是流動式的賣唱。北投因為是溫泉勝地,有很多溫泉旅館,所以就有了那卡西的土壤。那卡西演唱的曲目多以日語歌、閩南語歌為主。多年的那卡西走唱生涯,兩姐妹嘗盡了人情冷暖,但也鍛鍊出紮實的歌藝與舞台表演能力。

姐妹倆成名後,還出了一本書《苦情姐妹花》講述當年的經歷。

江蕙進入唱片圈也非常偶然,那卡西漸漸衰落之後,19歲的江蕙經友人介紹到夜總會駐唱。台灣在1970—1980年代有非常著名的秀場文化,很多大牌歌星就是從秀場裡走出來或被發現的,江蕙也是如此。當年台灣最有名的秀場叫藍寶石大歌廳,後來的影視大亨楊登魁是老闆,他對江蕙姐妹非常照顧,被江蕙視為一生的貴人。

2012年楊登魁去世,江氏姐妹在追思會上講述往事。

有一次,秀場的大牌主持人和歌星鄭進一請假沒來,江蕙被找來臨時頂上,被台下的唱片公司人士發現,力邀她出唱片。

1981年,她在一間名叫皇冠的唱片公司用本名江淑惠出了兩張日語專輯《東京假期》和《姑娘十八一朵花》。1982年,她又在高登唱片用藝名江蕙出版了《你不該輕視我》,但反響平平,甚至可以說是慘澹。

這張當年發行極少的《你不該輕視我》原版唱片,如今早就價值連城了。

第一張唱片沒紅,江蕙轉投了田園唱片,又改名叫江惠,於1983年5月出版了《你著忍耐》專輯。《你著忍耐》這首歌一出街就爆紅。

當時的台灣唱片市場,閩南語歌曲是一種非常接地氣的、鄉土的甚至地下的狀態,電台電視台不會播,報紙不會報導,大部分只能在夜市銷售,在民間自生自滅。

電影《風櫃來的人》的片尾,台灣南部的夜市或者沿街攤市,就是這種唱片銷售的主力渠道。

《你著忍耐》雖然還是傳統的閩南語的腔調,但它已不是那種悲天憫人的情歌,而是帶著勵志,甚至是女性覺醒的態度。這首歌於是在大街小巷傳唱,被稱為「打工人之歌」。

1983年同一年,她還出了一張《白色的夢》,這兩張唱片都為她打出了名氣。到了1984年1月,田園唱片為她推出《惜別的海岸》專輯。

《惜別的海岸》標題主打歌《惜別的海岸》一推出就爆紅。

提到《你著忍耐》《惜別的海岸》這兩首讓江蕙從一個默默無聞的小歌星,一下子變成冉冉升起的閩南語新人王的歌,就不得不提一個人——董家銘。

當年江蕙轉投田園唱片,台灣唱片界人稱「黑面張」的著名唱片策劃和音樂人張呈祥帶著江蕙找到董家銘。董家銘是歌手出身,他不僅為江蕙寫歌,還教給當時不到20歲的江蕙一些歌唱發聲、氣息等的技巧。

閩南語歌曲最早帶著濃重的日本演歌風格,是因為大部分歌曲都是由日本歌曲填上閩南語歌詞而成。董家銘一直想改變這種格局,於是嘗試閩南語流行歌曲的原創,他也成為1980年代初中期閩南語原創流行歌曲初始的代表人物。江蕙在田園唱片的前幾張唱片的很多歌,都是董家銘創作的。

董家銘先生今年的近照。

江蕙第一首成名曲《你著忍耐》,就是董家銘和作詞人廖信富在路邊攤寫出來的,帶著濃濃的生活感。

《惜別的海岸》這首歌,聽上去是寫情人之間在海邊依依惜別的心境,但其實卻是一首「負氣歌」。當年董家銘做唱片工作,常常錄音到很晚,另一半很不理解,兩人不免吵架。有一次大吵之後,董家銘開車從台北南下到高雄,在一片海岸,看到海水拍打海岸的潮起潮落,於是《惜別的海岸》的旋律就油然而生。

不然,怎麼會有「不平靜的海涌聲,像阮(我)不平靜的心情」這樣的歌詞呢?

《惜別的海岸》當年爆紅,也是遇到了一個歷史性機遇——閩南語歌曲進入主流視線。在1984年以前,閩南語歌曲在民間,在鄉野自生自滅。但1984年變了,閩南語唱片可以在電視台電台播放甚至打榜,可以在唱片店銷售。這樣的變化,也讓《惜別的海岸》這樣純原創的閩南語流行曲,進入了所謂主流的視野。

《惜別的海岸》江蕙原版在台灣地區被唱到家喻戶曉,它在大陸其實也很紅,不過是最早紅的是普通話版本。

1984年開始,台灣著名女歌手龍飄飄在馬來西亞的快樂唱片開始發行她著名的《龍腔雅韻》系列,並在東南亞地區發行。在《龍腔雅韻2》她就唱了《惜別的海岸》普通話版,由陳欣填詞。這個版本經過各種渠道進入到大陸市場,於是這首歌的普通話版就在大陸傳唱多年。

龍飄飄還在同一張專輯中唱了《你著忍耐》的普通話版《你要忍耐》。

龍飄飄上吳宗憲和侯佩岑主持的綜藝節目演唱《惜別的海岸》。

我想這次寶島季之所以選《惜別的海岸》,和這首歌今年春節後在大陸的又一次走紅,也有一點點關係吧。

2023年天津衛視的相聲春晚,岳雲鵬演唱了《惜別的海岸》普通話版,一時間成為短視頻的熱門歌曲。

這首歌再度紅了之後,岳雲鵬又和任賢齊在東方衛視的綜藝節目《今晚開放麥》中合作《惜別的海岸》,小嶽嶽唱普通話版,任賢齊唱閩南語版。其實這個形式挺好的,《寶島季》卻沒有借鑑。

現在,《惜別的海岸》每在電視台被使用(改編)一次,董家銘都是能拿到版稅的。1970年代台灣創作人的作品絕大部分都是一次性賣給唱片公司,所以孫儀先生本人和翁清溪先生的後人現在眼睜睜看著《月亮代表我的心》被一次次地使用,卻得不到一分錢。而這種狀況從1980年代開始有了改觀,《惜別的海岸》的版權就在董家銘自己手裡,由一個叫亞太音樂集體管理協會的組織代為持有運作SP(原詞曲版權)。


董家銘是這個協會的個人成員,他的本名叫董明正,所以你在很多地方看《惜別的海岸》詞曲寫董明正也是對的。

回到二姐江蕙。《惜別的海岸》爆紅後,她當年9月就在《還鄉》專輯中把江惠又改為江蕙,從此就再沒改過名字。

《還鄉》還是同名台灣電影的主題曲。

江蕙在田園唱片一直呆到了1987年。這一年,台灣新電影的旗幟人物萬仁拍了一部《惜別海岸》,這部電影明顯是借用了《惜別的海岸》的歌名。

《惜別海岸》雖然是一部台灣製作電影,但出品是台灣影視大亨王應祥在香港的龍祥影業。所以他們找來的女主角是彼時只有18歲的香港女演員袁潔瑩。

甚至袁潔瑩在片中的名字都叫小蕙,而且是草字頭的蕙,有那麼巧嗎?

男主角是現在已經成為台灣影視圈老戲骨,當時才20歲的游安順。

《惜別海岸》是一部悲情的公路片,有很多男女主角在海岸線的場景,對應「惜別海岸」的主題。

可是,這部電影卻沒有在海岸場景用《惜別的海岸》這首歌,可能是當時江蕙剛離開田園唱片吧,片中的插曲用的是江蕙唱的一首非常知名的閩南語歌曲《黃昏的故鄉》,這首歌由閩南語歌王文夏填詞,日語歌的原曲。《黃昏的故鄉》因為特殊的原因,在很長一段時間裡都是禁歌,在擅長拍攝社會政論議題的萬仁用來,就別有深意了。

1987年11月江蕙加入鄉城唱片公司,1989年她在鄉城的第三張專輯《落山風》入圍了第一屆金曲獎。(很多人來問風叔落山風的名字是不是因為這首歌,其實不是)

1990年1月,江蕙在第一屆金曲獎上拿到最佳女演唱人獎(這屆沒有分普通話和方言演唱人),由最佳男演唱人獎得主殷正洋為她頒獎。她上台的音樂用的是《惜別的海岸》的伴奏。

那屆她的對手包括蔡幸娟、鄭怡、張清芳和葉璦菱,這代表著1980年代末期台灣歌壇女歌手的最強陣容。

江蕙在簡短的感謝致辭後就現場演唱了自己六年前的成名曲《惜別的海岸》。

江蕙專心唱歌,幾乎和電影無緣,但她1990年客串過一部台灣電影《少爺當大兵》,在片中扮演勞軍的女歌手,和老友豬哥亮一起演出。

江蕙在鄉城出了五張專輯,同期又在揚聲唱片出了四張專輯。到了1992年,她去了當時台灣除滾石飛碟之外最有實力的本土唱片公司點將(當時她妹妹江淑娜在點將),開始了第二輪的輝煌之路。

1992年10月,點將為江蕙推出了《酒後的心聲》專輯,這張專輯無論口碑、商業還是影響力上,都是閩南語流行唱片空前絕後的里程碑。

閩南語流行歌曲在1990年代之前,製作成本低廉而粗糙,歌路狹窄,曲風單一,說白了就是被主流市場看不起的「沒什麼品位」的歌曲。但到了1990年代初,隨著唱片工業的發展,越來越多的音樂人開始試圖改編這種局面。

1990年林強的《向前走》用搖滾風對閩南語歌曲做了一個徹底的顛覆。

1992年江蕙的這張《酒後的心聲》,用比一般普通話專輯還要高的預算,雲集了頂級的製作陣容。此時的二姐江蕙剛剛30歲,年富力強,嗓音巔峰,眾人合作出了一張華語流行音樂歷史上的超級神專。

《酒後的心聲》中,江蕙一改以前傳統的悲情哭腔,以明快、大氣的風格,開闢了一個劃時代的閩南語流行歌路。專輯一推出,就受到歌迷尤其是年輕歌迷的推崇,當年很多歌迷的「心聲」就是,真沒想到啊,閩南語流行歌還可以這樣「洋氣」。​

《酒後的心聲》的「戰績」顯赫,它排在著名的台灣流行音樂百佳專輯(1975-1993)第28名。唱片總銷量116萬張(國際唱片工業協會IFPI認證數據),是整個台灣唱片史上有記錄銷量的第四名。前三名分別是張學友的《吻別》(136萬張)、張惠妹的《badboy》(125萬張)和張學友的《真愛精選》(122萬張)。

《酒後的心聲》在第五屆金曲獎上拿到了最佳演唱專輯獎,那年江蕙還入圍了最佳方言女演唱人獎,但這個獎被陳小雲拿走。當年非常多是人為江蕙憤憤不平,這麼劃時代意義的演唱都拿不到最佳,卻被一個舞廳風格的歌手「搶走」。不過陳小雲還是非常強的,她在前一年她還憑藉著名的《愛情恰恰》 拿到同一個獎項。

如果說江蕙獨步閩南語歌壇無人能敵的話,能對她構成些許「威脅」的可能只有陳小雲了。只是陳小雲的風格還是太傳統,沒有江蕙的求新求變。不過陳小雲在得了第二次金曲獎一兩年之後就悄然隱退了,只留下江蕙獨步江湖。

江蕙在點將唱片一共出版了六張唱片,其中第二張《感情放一邊》的第二波主打《傷心酒店》成為一首非常經典的閩南語男女對唱歌曲。

在點將時期,雖然江蕙的唱片張張大賣,但她就是沒有得獎運,第七、八屆連續兩屆都旁落金曲獎最佳方言女演唱人獎,分別輸給了曾心梅和許景淳。

1995年,點將被國際巨頭EMI百代收購,在收購品牌並行的時期,1996年10月江蕙出版了在點將的最後一張專輯《等待舞伴》。EMI對點將的收購讓人見識了資本大鱷的無情與冷酷,點將的歌手EMI只留了最能賣的張清芳,其他像江蕙、蔡琴、伍思凱、林慧萍這樣還有市場的資深歌手則全部不再續約自謀出路。林慧萍乾脆就選擇隱退,江蕙則休息了三年,養足精氣神再戰歌壇。

1999年1月,江蕙從大信唱片再出發,開始了自己的第三度輝煌事業之路。這間大信唱片其實就是早年著名的吉馬唱片公司,老闆是閩南語唱片界的大佬人物陳維祥。他在江蕙離開大信後不久就嗅到了實體唱片江河日下的氣息,賣掉了大信轉去做餐飲業了。

江蕙在大信的第一張專輯是《半醉半清醒》,這張專輯開啟了江蕙在金曲獎「大殺四方」的彪炳歷史。這張專輯讓她拿到了第11屆金曲獎最佳方言女演唱人獎。

值得一提的是,江蕙當年挑歌的時候慧眼識珠,執意要用當時還籍籍無名的方文山和周杰倫的作品《落雨聲》,這是兩人在出道前賣出的第一首歌。《落雨聲》被用作熱門劇集《春天父母心》的片頭曲,一下子就大紅。這首歌對周杰倫來說有多重要可想而知,所以周杰倫一直非常感念二姐。

江蕙獲得第26屆金曲獎特別貢獻獎的時候,周杰倫彈鋼琴擔任引言人。

2001年,江蕙在大信的兩張專輯《台灣紅歌》和《我愛過》同時入圍金曲獎最佳女演唱人獎,前者獲獎。

2002年,《江蕙》同名專輯拿到第13屆金曲獎最佳方言女演唱人獎。這張專輯中有一首經典歌《家後》,作詞是鄭進一和大信老闆陳維祥,作曲是鄭進一。還記得鄭進一嗎,當年他告假了,江蕙代替他上台才踏入了樂壇。

在出版完這張《江蕙》之後,二姐離開大信唱片,加入了亞律音樂製作公司。

2003年,亞律製作,百代發行的專輯《紅線》拿到了第14屆金曲獎最佳閩南語女演唱人獎(這屆把方言類獎又做了細分)。

《紅線》已是江蕙連續四年拿到這個獎項,於是江蕙乾脆就宣布不再領這個獎了,把機會留給其他女歌手。但她一直在出新的專輯,後來亞律被合併到阿爾法音樂(是的,就是吳宗憲創立又把周杰倫「賣掉」的那個公司),江蕙在亞律/阿爾法一共出了七張專輯。

雖然宣布不再領演唱人獎,但江蕙還一直是金曲獎的常客。

《愛著啊》,第16屆金曲獎最佳閩南語流行音樂演唱專輯獎。

《愛做夢的魚》,第17屆金曲獎最佳閩南語流行音樂演唱專輯獎。

《甲你攬牢牢》,第18屆金曲獎最佳閩南語專輯獎。

《當時欲嫁》,第22屆金曲獎最佳閩南語專輯獎。

2010年江蕙離開阿爾法音樂,再之後她就只在自己經紀人和製作人陳子鴻的喜歡唱片公司於2013年出版過一張《遠走高飛》,這張唱片成為她的最後一張原創專輯。

2015年1月,江蕙無預警地突然宣布徹底告別歌壇,並舉行了25場「祝福」巡迴演唱會,場場爆滿,一票難求。

2015年6月,第26屆金曲獎授予江蕙特別貢獻獎(相當於終身成就獎),金曲獎在沒有告知江蕙的情況下,請來台灣綜藝教父級人物,也是江蕙的恩師之一黃義雄為她頒獎,讓她驚喜不已。黃義雄先生在第二年就突然過世了。

二姐自此完美封麥!

喔對了,江蕙還是經典的華語群星合唱歌曲《明天會更好》的演唱人之一,她在第二段接著鄭怡之後,唱了「日出喚醒清晨,大地光彩重生」一句。

據說《聲生不息寶島季》最後的大合唱就是《明天會更好》,不知道到時候誰會唱二姐這一句呢?

文/落山風

本文圖片來自網絡。

關鍵字: