四十多年前，國際著名小提琴家艾薩克·斯特恩和他的家人受邀作為中國政府的客人，開始了三周的訪華之旅。艾薩克·斯特恩每到一處都受到熱烈歡迎，他重新燃起了中國人對西方音樂的興趣。
那一次與中國的緣分，並沒有因為旅行的結束而結束，他們的中國之旅被製作成一部紀錄片，取名為《從毛澤東到莫扎特》，這部影片獲得了第53屆奧斯卡最佳紀錄片獎。
艾薩克·斯特恩之子大衛·斯特恩也在隨行隊伍中，那是他第一次來中國，他從沒想過，這段家庭之旅只是一連串傳奇故事的開端。
四十多年後，他再次來到中國，為《從毛澤東到莫扎特》開啟了更令人難以置信的後傳，這部影片不止改變了他自己，也徹底改變了很多中國孩子的命運。
四十多年前的上海，艾薩克·斯特恩去了當時最好的音樂學校，參觀了孩子們的生活，希望可以發現音樂天才。10歲的小王健為艾薩克演奏了大提琴。
此時小王健還並不知道，這次偶遇會給他帶來些什麼。
大提琴家
王健
那天演出之前沒有太好的準備，開始前還在外面踢足球，踢完足球就跑進去拉琴。
非常幸運的是，斯特恩先生的電影《從毛澤東到莫扎特》裡有我的出現，而且這部影片在國外非常引起轟動，就有一位美籍的華人，他在紐約帶著自己的孩子看了好幾遍這部電影。
看完以後他就寫信，說我是一個愛國華人，覺得這個孩子非常有音樂的前途，我自己也非常喜愛音樂，希望能夠贊助他在美國來深造，他可以選擇美國任何的學校，我都會幫他出學費。
後來，王健真的來到了美國，跳過高中直接進入耶魯大學，和斯特恩大師的兒子成了大學校友，也成了一生的好友。
人們總說，這就是電影裡那個「拉大提琴的中國男孩」。
大提琴家
王健
到了耶魯大學以後，斯特恩先生專門叫他兒子來找我跟他上課，而且他會經常開一些派對之類的，把他喜歡的我們這幾個小孩子介紹給大家。
我非常幸運，17歲的時候就已經進入了斯特恩先生的經紀人公司，那是美國最大的，最有名的經紀人公司。一般來說，就算你得了全世界最大的大獎也不一定能有這樣的機會。
王健與斯特恩大師
我問過他，我說斯特恩先生你這麼忙，哪有時間去管這些閒事？
他說我不想管，我實在真的實在是太忙了，但是我看到這些有天才的孩子，我情不自禁。他說，我們這個藝術是多麼珍貴，而且是多麼需要有能力把這個火苗傳播下去的人。
影片中的徐惟聆
作為中央音樂學院的第一批學生，徐惟聆當時也得到了一次為斯特恩大師演奏的機會。
斯特恩大師一直說，如果這些學生能夠出國學習古典音樂該多好。果然，就在一年後，中國掀起了自費留學潮，大學還沒有畢業的徐惟聆抓住了先機。
小提琴家
徐惟聆
我全部靠自己，那個時候家裡也不可能給你一些援助。那個時候比較流行一種謀生辦法叫「看孩子」，你就住在他們家裡，吃住他都給你包。
我周圍很多中國留學生都走了這條路。現在聽上去有點可笑，但是確實也給了我們這麼多年一條生路，後來交了學費，包括生活費，還有不少積蓄。
2000年，在外漂泊了二十年的徐惟聆選擇回到中國，成為一名全職教師，直到今天。
斯特恩大師兒子
大衛·斯特恩
徐惟聆大概自己也意識不到，她指導學生的樣子像極了我的父親。
大衛·斯特恩為小提琴比賽致辭
距離斯特恩大師首次訪問中國已經過去四十多年，他與中國的不解情緣如今由斯特恩家族繼續譜寫。當年陪同他的大衛·斯特恩先生，也早已是上海乃至是中國音樂界的老朋友。
幾年前，斯特恩全家與余隆和上海交響樂團，共建了上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽。斯特恩大師本人討厭比賽，認為音樂家沒理由競爭，可他的兒子為什麼還要以父親的名義舉辦比賽呢？
4月11日至20日
紀錄大時代《從中國到中國》
十集連播，敬請觀看
編輯：王鼎堯