新書曝光凱特的感慨:女王去世後,跟哈里梅根一起散步是艱難的事

譯言網 發佈 2024-01-24T20:31:21.714299+00:00

上面的照片拍攝於2022年9月,伊莉莎白二世女王去世兩天後,威廉王子、凱特王妃與哈里王子、梅根·馬克爾一同出現在溫莎城堡門外,迎接「悼念者」。對許多英國民眾來說,輿論風口浪尖上的這兩對夫婦一同出現表達的是一種「和解」。

上面的照片拍攝於2022年9月,伊莉莎白二世女王去世兩天後,威廉王子、凱特王妃與哈里王子、梅根·馬克爾一同出現在溫莎城堡門外,迎接「悼念者」。對許多英國民眾來說,輿論風口浪尖上的這兩對夫婦一同出現表達的是一種「和解」。然而,據英國《每日郵報》當地時間4月7日報導,王室新書《我們的國王》中說,凱特王妃將與哈里、梅根一起進行的這次散步稱為她「不得不做的最艱難的事之一」,對她來說,這件事難熬又尷尬。

《我們的國王:查爾斯三世與他的家庭》(Our King: Charles III and His Family)是資深王室作家羅伯特·喬布森(Robert Jobson)的最新作品,自本周末起在《每日郵報》與《星期日郵報》上開始連載。據稱該書「揭露」了哈里王子與英國王室在梅脫之前、之時及之後的「戰爭內幕」,其中包括:

1.查爾斯三世國王對哈里王子在2016年發布聲明的行為感到不滿,因為他認為這樣做有失禮貌,搶了他在海灣地區訪問的風頭。哈里王子的聲明確認了他和梅根·馬克爾的戀情,同時要求媒體和公眾不要干擾他們的私生活。這個聲明引發了很多關注和爭議,也讓哈里王子和他的家庭產生了分歧。

2.伊莉莎白二世女王對哈里王子和梅根·馬克爾在公開場合批評君主制和王室家庭成員的行為感到困惑,認為他們的行為「相當瘋狂」;

3.查爾斯三世國王與大兒子威廉王子在2021年3月哈里王子和梅根·馬克爾接受奧普拉·溫弗瑞的爆炸性採訪後決定,他們不能再冒險和哈里王子單獨相處,也不再把他當作家庭中值得信賴的成員;

4.2020年1月,為了確定哈里王子和梅根·馬克爾未來安排的細節,女王在桑德林漢姆召開了所謂的「桑德林漢姆峰會」,有人擔心如果允許梅根·馬克爾通過視頻從加拿大參加會議,會議就不會「安全」。

該書中提到了伊莉莎白二世女王去世兩天後,威廉凱特與哈里梅根在溫莎城堡的那次著名的「聯合散步」,早前媒體報導說這是威廉王子的主意,用以體現他們兄弟之間的堅冰已經在消融,然而,喬布森在該書中告訴大家,這種關係的緩解只是一種「幻覺」,凱特王妃後來向一位高級王室成員坦誠,對於他們兩對夫婦之間的不和,她非常難過,而在這種不和之下,還要一起「散步」,這是她做過的最難的事情之一。

過去一年中所發生的事情,讓哈里、梅根與王室家庭中其他成員,特別是他們的國王父親與王后繼母及哥哥嫂子之間的關係降至冰點,而最近兩方間的關係又出現了新的尷尬。

查爾斯三世國王早已向哈里、梅根發出邀請,邀請他們回國參加5月6日舉行的國王加冕禮,但同時,由媒體所獲得的白金漢宮「陽台陣容」的15人名單來看,哈里、梅根是被排除在外的,也就是說,他們沒有被納入最重要的王室成員之列。查爾斯三世國王表示,加冕典禮是一種「國家活動」,而不是一個「家庭活動」,所以感情因素要放在次要位置。

哈里、梅根的做法則「更絕」。已經過了確認自己是否參加加冕典禮的「最後時間」4月3日,但哈里、梅根還沒有給出一個「yes or no」的明確回答,兩人真的顯得很大牌,卻也很沒禮貌。

據說,哈里在等來自老爸和哥哥的「道歉」,而兩人並不打算道歉,所以事情就這麼尷尬地停在這裡了。

圖源:DAILYMAIL, BING

編輯:張小夜

關鍵字: