如何真正實現人性化的設計呢?下面就普通病房設計需重視的五個問題來討論。
3、良好的視線設計
住院患者多數時間都在病床上度過，一方面臥床患者感受外界的主要方式是通過觀察，觀察戶外大自然的變化或觀察公共環境其他人的活動，這已成為病人排除因患病所帶來的煩躁心理和消遣時間的重要手段;另一方面病人亦希望自己需要幫助的時候能被他人觀察到。因此，保持與室外和公共部分的視線聯繫，進行良好的視線設計，是評價病房方便舒適的一個重要標準。
4、營造舒適宜人的聲、光、色環境
為住院病人創造安靜的康復環境，除合理進行醫院的總體布局外，還需在病房內有效地運用建築材料與構造手段，防止噪音的干擾，如採用柔性地面，隔牆、窗門採用隔聲材料與構造手法，降低各種擾人響聲。目前有些住院病房樓追求立面效果，外牆面開滿玻璃窗，過強的光線對臥床病人會產生不良影響。
因此，在爭取良好日照的同時，應防止室內炫光，避免陽光直接照射臥床病人，靠近病床一側採用高窗，另一側採用落地窗，為病人提供了宜人的光環境。患者都是來自多色彩的生活環境，只有多色彩的病房空間環境才能使病人消除對單一的「白色」病房所產生的陌生、緊張等不良心理。不同的色彩給人帶來不同的感情反應，但多色彩並不意味著用色繁雜，病房宜採用明度較高、色彩純度較低的柔和色調為主，給病人輕快、潔淨的感覺。此外，針對不同人群，病房設計的色彩搭配也不同，如孕婦房間的座椅、窗簾等以紫色調為主，因紫色環境可使孕婦感到安慰。
5、便捷的就醫、治療流線
患者和家屬心理負擔嚴重，很容易產生焦躁和不安的情緒。複雜的路線，迷宮般的醫療建築為患者和家屬帶來極大的不便，影響病人的康復，而清晰明了的就診路線，也消除了醫療人員不必要的來回奔波。
醫院室內環境不僅是整體醫院形象的體現，更是與患者進行溝通的橋樑，因此，醫院室內規劃設計時，應從空間功能、空間規模、 空間動態上滿足使用功能的要求，滿足患者心理需求，以體現醫院環境的人性化設計。