4月4日，許久未推出新作品的范曉萱，無預警化身為「萱萱姐姐」，與鋼琴家好友張郁苓共同推出《給孩童的音樂幻想小故事》有聲書。作品集結了20個由張郁苓所創作的動物小故事與古典鋼琴小品，身為好友的范曉萱首次擔綱「說書人」，用聲音演繹火雞、螞蟻、蚊子、小丑魚等各種動物角色，與張郁苓的琴聲一同引領小朋友和大朋友們啟發想像空間，分享天馬行空的美好。這份好友間互相扶持的力量，亦轉化為范曉萱突破的動力，為這次兩人合作的音樂作品增添了一層溫暖動人的意義。
1 張郁苓：
創作音樂和故事，激發孩童想像力
疫情防控期間，面對無常與人生的聚散，張郁苓更領悟到生命的微小與脆弱，促使她思考自己能為孩子留下些什麼。於是，她將與孩子玩樂、說故事的時光，幻化為旋律獻給孩子，希望用聲音啟發聽覺帶來的無限幻想。
張郁苓（左）與范曉萱
《給孩童的音樂幻想小故事》起源於張郁苓的第一部創作作品《給孩童的幻想曲集》，這是一套以動物為主題的二十首古典鋼琴獨奏小品。作品發表後，得到良好的迴響，張郁苓便嘗試用文字記載下來，讓音樂和故事並存，希望更多人理解她音樂里的含義，激發小朋友們對音樂產生更多想像力與正向的生活態度。
「往往我們的想像都會被眼睛所看到的局限，我希望聽眾用最本能的聽覺去連接心靈最直接、最真實、純粹的想像，希望帶給他們自由、無受限又跟自己內心緊密相連的空間與體驗。」張郁苓說。
2 范曉萱：
暫緩新專輯進度，全心投入「說書」
范曉萱與張郁苓相識多年，是相互陪伴與支持的好友。對於好友的創作和想法，范曉萱一路給予肯定與鼓勵，更以行動支持，擔任說書人角色。她一方面希望完成摯友的夢想，一起為小朋友打造這充滿意義的作品；另一方面想嘗試開發自己在聲音創作上的各種實驗性與可能性，為這段溫暖又真摯的友情留下美好的記錄。
范曉萱透露自己一直很有興趣用聲音來表達故事，回憶起出道後沒多久，曾有一段短暫的主持電台節目的快樂時光，也讓她對這次要擔任說書人的角色極為重視。每錄完幾個故事，她都會反問自己：「我能如何把20個故事說得各有風格又耐聽？我的聲音還有更多的潛力嗎？」她笑說：「其實當時我自己的專輯混音進度也嚴重延遲，但我想先放下自己的專輯，好好全心投入說書人角色中。」兩人每天通過連線方式，仔細地來回討論故事腳本、研究聲音表情。范曉萱的筆記本里還用不同顏色的筆做了密密麻麻的標註，讓她感覺仿佛回到了學生時代的讀書會。
錄音過程中，為了收音清楚，范曉萱刻意安排在深夜錄製。沒想到，因為居家環境過於安靜，連唇齒聲、口水聲、離麥克風的遠近感和環境的空間聲，甚至電器發出的頻率聲都收錄得一清二楚。再加上一開始就設定范曉萱說故事的時候，不會有郁苓的鋼琴演奏或其他配樂，聽眾便能分別安靜地聆聽故事與音樂，所以那些意料之外的「聲音們」顯得格外搶戲。因此，在後期混音階段，范曉萱花了不少功夫去調整並修飾整體聲音上的平衡。這樣繁瑣艱巨的任務，也促使她從中收穫許多新的經驗。
此外，范曉萱還需要在說書人以及各種動物角色之間切換，情緒的轉變成了她的一大考驗，她花了很多時間去琢磨角色的性格。例如在《蚊子》故事裡，為了呈現快速飛行的速度感，她以球賽播報員的角色入戲；在《獵豹》故事裡，范曉萱嘗試揣摩如動物頻道旁白的口吻，表現角色堅決、篤定的情緒設定，呈現出不一樣的聽覺效果。
其中最具挑戰的是《火雞》中的角色，范曉萱費盡心思，在錄音過程中嘗試了冷靜、誇張等多種情緒演繹，最後通過想像火雞嘴巴那尖尖扁扁的外形，她發現除了聲帶以外的另一項聲音工具——嘴唇。於是，她加入了逗趣的彈唇音，創造出一隻生動又耐人玩味的「火雞」。范曉萱笑道：「說故事其實不見得比唱歌容易！」
照片提供：吃草的魚傳播有限公司
采寫：南都記者鍾欣