8.4分經典翻拍,它無懼爭議

萬達電影 發佈 2024-03-04T13:37:00.858599+00:00

新預告中,紅蟹塞巴斯蒂安、比目魚小胖、巫婆烏蘇拉等熟悉的角色紛紛亮相,亞力克王子與小美人魚愛麗兒初次相識的名場面也得到了還原。

真人版《小美人魚》最近曝光了又一支新預告及海報。


新預告中,紅蟹塞巴斯蒂安、比目魚小胖、巫婆烏蘇拉等熟悉的角色紛紛亮相,亞力克王子與小美人魚愛麗兒初次相識的名場面也得到了還原。



而在早些時候發布的定檔海報中,由00後新生代演員海莉·貝利飾演的小美人魚端坐在大海中的礁石上仰望星空的畫面,同樣致敬了1989年原版動畫海報。



作為迪士尼成立100周年的紀念作品之一,真人版《小美人魚》從公開選角的那一刻起,就備受媒體與觀眾的矚目。


不過,選擇啟用黑人演員海莉·貝利演繹小美人魚愛麗兒,也讓這部經典翻拍引起了不小的爭議。



面對部分人未看影片便拋出質疑,真人版的導演羅伯·馬歇爾(曾執導《芝加哥》《藝伎回憶錄》)堅定地站出來力挺女主海莉·貝利,他表示:


「團隊在試鏡階段見了『所有種族』的演員,淘汰的候選者要麼令人審美疲勞,要麼看起來太聰明,但海莉·貝利仍保持著那種清新。我們只是在尋找適合這個角色的最佳人選,就這麼簡單。」



除了導演的力挺,真人版《小美人魚》還特意邀請到了艾倫·曼肯(獲奧斯卡數量最多的作曲家之一)與林-曼努爾·米蘭達(《身在高地》)為其打造全新的原創歌曲。


可以說除了演員爭議之外,真人版《小美人魚》可謂誠意十足。


而這部製作精良的爭議大片,究竟是騾子是馬,兩個月之後自會見分曉。


真人版《小美人魚》將於5月26日北美上映


真人版《小美人魚》之所以能夠引起如此大的爭議,也從側面證明了原版動畫的深入人心。


34年前,動畫版《小美人魚》橫空出世。


它不僅是當年迪士尼投資成本最大的動畫作品,而且還在上映之後,引發了觀影熱潮,成為了無數小女孩心目中的「最佳影片」(豆瓣評分至今保持8.4)



因此無論是對於迪士尼還是觀眾而言,1989年版《小美人魚》都有著獨特的意義。



上世紀70年代末,迪士尼迎來了一段低谷。


1979年上映的恐怖片《黑洞》口碑票房雙雙失意,《黑神鍋傳奇》《妙妙探》等一系列動畫電影叫好不叫座。


在重壓之下,迪士尼決定重拾百老匯式的歌舞片動畫。


《妙妙探》


迪士尼先是在《奧麗華歷險記》嘗到了音樂類動畫電影的甜頭(該片票房為7400萬美元),之後決定加大對音樂類動畫的投資,製作一部史無前例的奇幻歌舞大片。


1989年,迪士尼雲集了全世界最具才華的畫師與劇作家,共同創作了公主動畫《小美人魚》。



作為迪士尼的第28部長篇動畫,同時也是其歷史上最後一部純手工繪製的動畫,《小美人魚》在當年投入的人力可謂空前絕後。


為了呈現出五彩繽紛且變化無窮的海底世界,畫師們動用了上千種顏色,總共繪製超過百萬張的圖畫,只為達到渾然天成的自然景觀效果。



尤其是成百上千萬個漂浮在水中的泡泡,更是由畫師們一一手工繪製而成,從頭到尾沒有一個是複製粘貼而來。而這項極其耗費人力的工作,最終由一家位於北京的工作室完成。



《小美人魚》改編自安徒生經典的童話故事《海的女兒》。


故事講述美麗活潑的小美人魚愛麗兒一直對外面的世界十分好奇,並希望有朝一日能夠去人類的世界看一看。



在某次暴風雨後,愛麗兒救下了人類王子亞力克,並且對他一見鍾情。


為了能和王子再次相見,愛麗兒向邪惡的巫婆烏蘇拉求助,希望能夠變成人類。



於是小美人魚用自己美妙的歌聲作為抵押,換來了成為三天人類的機會,只有在期限之內得到王子的真愛之吻,便可真正的成為人類。


但是邪惡的巫婆怎會讓愛麗兒的美夢得逞,她利用魔法迷惑了王子的心智,讓他改娶其他女生為妻。


正當愛麗兒傷心欲絕之時,紅蟹塞巴斯蒂安、比目魚小胖等一眾好友及時趕到,在他們的幫助下,小美人魚終於追尋到了自己的真愛。



相比於原版童話,《小美人魚》在結局上做出了大刀闊斧的變革。


《海的女兒》裡,王子移情別戀與別國公主結婚,小美人魚幻化成泡沫,暗示在安徒生發表童話的1836年裡,愛情依舊難以逾越種族的鴻溝。



而到了《小美人魚》中,迪士尼成全了愛麗兒與王子,給了他們幸福美滿的結局。


這是迪士尼最具時代性的勇敢嘗試,它不僅向觀眾們傳遞了真愛可以擊敗一切的美好願望,也開創了迪士尼在女性主義與平權電影上的先河。


從某種意義上來說,如今真人版《小美人魚》大膽啟用黑人角色,又何嘗不是迪士尼對於傳統的又一次顛覆與創新。



另一方面,小美人魚愛麗兒更是迪士尼第一位具有現代個性的女主角。


她美麗自信,具有強烈的好奇心,為了追尋屬於自己的真愛,願意拋下所有的地位與偏見。


就連製作動畫的工作人員都打趣的說,如果華特·迪士尼(迪士尼創始人)還在世的話,他絕對不會允許動畫裡出現像愛麗兒一樣「叛逆」女孩。



此外,紅蟹塞巴斯蒂安這個角色的引入,也促使《小美人魚》在音樂/歌舞方面有了質的提升。


在最初的設定中,迪士尼為小美人身邊設計了一個嚴肅而且正直的宮廷大臣。



但是在作曲家艾倫·曼肯(他也是本次真人版《小美人魚》的作曲家)的強烈建議下,最終畫師們把這個角色設計成了逗趣又討喜、而且充滿音樂天賦的紅蟹塞巴斯蒂安。


它在片中奉獻了多場讓人忍俊不禁的橋段,成為《小美人魚》的又一亮點。


真人版中的動物角色


最終,動畫版《小美人魚》在全球收穫超過2億美元票房,成為了迪士尼動畫由衰轉盛的標誌。


原本已逐漸沒落的百樂匯歌舞片藉助動畫形式找到了新的生命,而迪士尼也逐漸憑藉此類動畫,迎來了自己的又一黃金時代。


兩年後,迪士尼又推出風靡全球的《美女與野獸》


去年12月,1989年版《小美人魚》正式入選美國國會圖書館公布的2022年新增國家電影名錄的影片名單。


這意味著這部距今已有34年的動畫,正式成為好萊塢電影的一個標誌,佇立於館藏之列。



《小美人魚》的浪漫故事帶著那份打破世俗的「愛情神話」,感動著一代又一代的人類。


而真人版《小美人魚》能否打破爭議,帶給我們預期之外的驚喜呢,讓我們拭目以待!


註:本文部分圖片來源於豆瓣及網絡,若有侵權請主動聯繫我們。

關鍵字: