小時候最喜歡的小燕子，為什麼長大後再看，就變成了整個劇里最討厭的角色？
還珠格格第一部和第二部中，反差最大的角色大概就是小燕子了。
第一部中的小燕子有分寸知輕重，做事情也會考慮到他人的感受。但在第二部中，原本天真浪漫的小燕子人設，變得無理取鬧，沒有責任心，過於自我。
第一部中，小燕子在大雜院還會監督孩子們背三字經，告訴孩子們要好好學習文化，不能像自己一樣，可見她是明白讀書的重要性的。
可是她在成為格格以後，老佛爺因為她沒文化不同意她和永琪的婚姻，永琪稍微逼迫她念書，她就無理取鬧，認為永琪看不起沒文化的她，甚至因為此事離家出走。
沒文化是小燕子的一大特點，也因此給大家帶來了很多歡樂。但她因為念書的事情就如此誤會永琪，還逃出皇宮，給別人帶來多少麻煩。出了皇宮後她就直接進去了一家棋社。
在這家棋社裡橫衝直撞，影響別人下棋不說，在不清楚對方人品和實力的情況下，非要纏著老闆和她下棋，動不動就從自己的包袱里拿出銀子，巴不得別人都知道她小燕子很有錢。
最後下棋輸給老闆，還讓這黑店偷了包袱，簡直就是送上去給人宰的大肥羊。後面被棋社老闆、老闆娘虐待，完全就是她活該。
其次，她在皇宮裡完全就像是個橫衝直撞的瘋丫頭，明知道老佛爺最重視規矩，她在老佛爺面前還不收斂。
第一部中被皇后盤問身世時，她還能機智應對，可在面對老佛爺時，她的聰明機智仿佛溜走了，回答問題只會吞吞吐吐的，答不上來就瘋瘋癲癲任性妄為。
很多次都把紫薇帶入險境，連累紫薇跟她一起受罰。難怪爾康說小燕子不得老佛爺的寵愛是理所應當。
小燕子最讓人討厭的行為，大概就是在逃亡路上弄丟了眼瞎的紫薇和利用別人家的柿子林泄憤這兩件事了吧。
紫薇眼瞎後本就沒有安全感，爾康因為信任她才將紫薇交給她，自己跑去問路。她竟然因為下圍棋放開了紫薇的手，在紫薇著急呼喊她的時候她聽不見，一心只有下棋。
導致紫薇淪落到人販子手中，差點釀成慘劇。在這短短的幾分鐘之內就將紫薇弄丟，這已經不是一句簡單的馬虎就能形容的了。
她是完全沒有責任心，她的這種沒心沒肺在沒有危險時或許可以為大家帶來歡樂，可面對這樣重要的事情，她還是這麼沒心沒肺，可真的讓人無法喜歡起來。
其次就是她利用別人家的柿子林泄憤。起因是大家拯救了一個賣藝的小女孩，為了買下這個女孩大家的盤纏已經用的差不多了。
把小女孩救下之後，面對小女孩的安置問題就出現了爭執。永琪考慮的比較全面，認為帶著她上路不僅對她沒有好處，反而會連累她，若再遇到殺手，小女孩很有可能會受傷甚至送命，因此不建議帶她上路。
而小燕子卻聽不進去，執意要帶著小女孩一起走，完全不講理。之後又引發簫劍的去留問題。一路上小燕子看永琪都不順眼，路過柿子林就去偷柿子泄憤。看到這真的無法忍受她的不可理喻。
她把自己的氣全撒在柿子身上，也不管這些柿子對農民來說多麼重要，她才當了幾天的格格，就這樣不知人間疾苦了。
她偷柿子本就沒理。後來寡婦哭鬧時，所有人都將自己的盤纏拿出來買下這些柿子，還將新衣和棉被全都抵押。
她犯下的錯，卻要所有人來承擔，在集市上賣柿子時也是如此，不考慮現實情況，把三斤柿子當一斤賣，能收回多少錢就不得而知了。
她一個人的錯，坑了所有人。一點都不考慮別人的感受，明知道自己是在逃亡的路上，還要任性妄為，給大家製造困難。
從這些事就能看出，現在的小燕子到底有多讓人討厭，自私自我，沒有責任心，還任性妄為，這樣的小燕子永琪還能不放棄，可真是應了那話，蘿蔔青菜，各有所愛。