書名:《村子裡的陌生人》
【導讀】
【內容概要】
詹姆斯·鮑德溫是M國作家、社會活動家,善用毫不妥協的筆觸批判M國種族政 治的扭曲和陰暗。在冷靜的語調與尖銳的話題對撞中,作者以獨特的方式融 合了個人、文學和政 治,為所有「人群中的他者與弱者」提供了一個連貫的素描,也展示了一種審視世界與自身的可能性。
你能在作者的筆下看到那個不斷尋求身份認同的身影,看到在一聲聲黑 鬼下的無奈和忍耐的身影,看到在迷茫和激烈的對 抗中的身影,也許難以想像在白人至上的社會裡,一個黑 人先覺者的自我認同之路有多艱難。作者也以自身經歷捕捉到了西方社會對於種族歧視的脈絡。
作者認為M國人堅持白人至上的觀念野蜜且刺耳,把自己弄得聲名狼藉。但這個觀念是基於白人是文明的創造者(現代文明——也是唯一重要的文明;所有先前的文明只是給現代文明的「捐獻」),是文明的繼承者和捍衛者。因此,M國人不可能接受黑 人作為自己人。這本寫於1948-1954年間的文字放到現在仍然刺耳。
在11篇散文中,討論了M國社會對黑 人的態度、黑 人之間的區別、遠離家鄉的黑 人會遇到真 真的平等嗎?造成這一切的原因究竟是什麼等問題,但基於根源仍是M國國白人要想保持人的尊嚴,必 須找到與黑 人共處的生活方式
【讀者推薦】
我們寄託於個人的努力改變處境,對付不公傷害為那些我們出生時便攜帶的膚色、性別、身份、歷史。我們接受了如此囚禁的文化,聽到了太多太多規訓,卻鮮少鮑德溫這樣的聲音,認清自己,傾盡肺腑陳述和書寫事實,宣稱痛恨自己的遭遇,打破這個世界隔絕我們的企圖。