​楊紫瓊們勝利背後,是一代好萊塢亞裔電影人的漫長等待

ellemen睿士 發佈 2024-03-14T18:06:17.434638+00:00

出自美國亞裔電影人之手的《瞬息全宇宙》獲得了包括最佳影片、最佳女主角、最佳男女配角、最佳導演等七項大獎,被看作是好萊塢歷史上亞裔電影人最為輝煌的表現:創造歷史的楊紫瓊。

今天上午,第95屆奧斯卡頒獎典禮落下帷幕。出自美國亞裔電影人之手的《瞬息全宇宙》獲得了包括最佳影片、最佳女主角、最佳男女配角、最佳導演等七項大獎,被看作是好萊塢歷史上亞裔電影人最為輝煌的表現:

創造歷史的楊紫瓊

奧斯卡現場最為耀眼的亞裔演員,莫過於今年60歲的楊紫瓊。

從去年年底到現在的全球頒獎季里,她拿下了金球獎、演員公會獎等眾多奧斯卡「前哨站」獎項。在獲得演員生涯最高獎項之前,她也在多個場合表達了在好萊塢電影圈中融入主流的困難和挑戰。

網絡

1962年出生在馬來西亞的楊紫瓊,從小就展現出出色的音樂才華和表演天賦,本來夢想成為芭蕾舞演員的她,因為受傷夢想破滅。

二十歲時,她被母親安排參加馬來西亞世界小姐選美比賽,並最終奪冠。這是她人生中的轉折點,不僅獲得和成龍等人一起參演電視廣告的機會,也由此進入了作為電影人的職業道路。

對一位長相和身體條件俱佳的女演員來說,楊紫瓊一步一個腳印在香港電影圈扎穩腳跟,成為亞洲當時最有知名度和片酬最高的女演員,出演了《皇家師姐》(1985)《皇家戰士》(1986)《中華戰士》(1987)《警察故事3》(1992),1997年,她在電影《007:明日帝國》出演了第一位華人「邦女郎」。

網絡

在動作類型片這個領域內,楊紫瓊樹立起了充滿個人特色的「打女」形象,也契合了歐美影壇對亞裔演員等同於「動作明星」的刻板認知,即便是今天,美國主流媒體對她的認知依然是一位動作女星,楊紫瓊的必看片單里,那些早期的動作片依然占據多數。

在刻板印象的背後,楊紫瓊面對的是很多亞裔演員在好萊塢必須要面對的「天花板」,在出演李安導演的《臥虎藏龍》前,好萊塢業內人士根本無法區別她到底是中國人、日本人還是韓國人,甚至會質疑她是否真的會說英語。即便已經出演過諸多高人氣的電影,她說自己有兩年依然找不到任何工作。

網絡

而好萊塢更趨向於選擇那些在主流觀眾中知名的演員,楊紫瓊曾透露自己在《瞬息全宇宙》中的角色最初是為像成龍這樣的男演員寫的。換成女性時,她公開了自己對角色的看法,劇本簡單地將主角名字改為「米歇爾·王」,看似為了迎合她本人,但其實暗示著亞裔族群的面目模糊,「她應該有自己的聲音,而不是一個簡單的亞裔移民洗衣店老闆,不改名字,我就不演。」於是,角色的名字最終改成了伊芙麗·王,楊紫瓊的堅持也讓她創造了歷史。她並沒有一味擠入主流,而是紮根在自己所處的文化中,探尋突破的可能性:「我的電影事業起始於香港,我的心一直與亞洲息息相關」,回頭看她在《臥虎藏龍》《劍雨》《摘金奇緣》中的表演,都是基於她自己的成長環境,克制、通達的情緒刻畫與氣質,也讓她更加從容不迫。

網絡

如同《瞬息全宇宙》中的女主角,在人生每個階段,楊紫瓊都在面臨不同的選擇和挑戰,她曾說電影中的女主角是她排練了一生的角色,而她也在同樣的反覆試錯中,找回了真正的自我。亞裔演員們,

始終在等待楊紫瓊的演員之路源於她的努力和幸運,但更多亞裔演員的職業生涯里,只有等待。

電影《瞬息全宇宙》中與楊紫瓊搭檔,並獲得今年奧斯卡最佳男配角的演員關繼威就是如此。

網絡

剛出道時,關繼威和大多數童星一樣,成功很短暫,剩下的時間都在等待機會,等待試鏡,等待拒絕,等待失敗。「我喜歡表演,但是我找不到工作,也沒有適合我的角色。我大部分時間都在等電話。最後我別無選擇,只能離開。」

出生於越南華裔家庭的他,全家輾轉前往美國,12歲時參加一次公開選角活動,被片方看中,得到了史匹柏的電影《奪寶奇兵2》中的一個角色。後來,他還繼續參演了電影《七寶奇謀》,但拍了兩部大片後,工作機會越來越少,心灰意冷的他轉向幕後,為了自己的事業輾轉於香港、上海和洛杉磯。

2018年《摘金奇緣》上映後,他的生活也隨之發生了變化,由於這部電影,亞裔美國人的處境重新受到人們的關注,整個好萊塢來了個180度的轉變,關繼威這樣的演員似乎有了新機會。

即便重新踏上演員之路,關繼威內心十分忐忑。畢竟此時他已經48歲,更害怕一次次的試鏡後,是一次次被拒絕。但他認為如果在六七十歲還沒有實現自己的夢想,可能是更加恐怖的一件事。

網絡

2020年春天,他拍攝完《瞬息全宇宙》後,原本指望自己的演藝事業能夠有所起色,但因為疫情,他不得不再次等待,2021年,因為沒有找到工作,他失去了自己的健康保險,人到暮年,不得不重新經歷年輕時遭遇的絕望。

好在電影最終上映,並在最近的頒獎季大放異彩。

時隔38年,他在奧斯卡頒獎典禮上再次見到了自己在《奪寶奇兵2》中遇到的「大明星」哈里森·福特,他決定好好享受這一切,因為他的夢想終於成真。

更多的亞裔電影人,

還在等待一個努力的機會因為電影《鯨》而獲得最佳女配角提名的周洪(下圖),在泰國難民營中出生。剛開始,一家人居住在政府提供的救濟房屋裡,經過在美國的一番努力,一家人終於站穩了腳跟。不過,因為濃重的越南口音,他們沒有逃過來自白人的歧視。為了從事演藝行業,周洪深知要擺脫不自信、內向的性格特質,通過演講課程改變自己後,她決定前往洛杉磯,尋求夢想。

網絡

另一位獲得最佳女配角提名的許瑋倫,是好萊塢新一代亞裔電影人的代表。作為90後,她從紐約大學獲得戲劇學位,之後在百老匯嘗試喜劇和實驗戲劇。她的自信,源於對楊紫瓊等上一代成功亞裔電影人的仰慕。

網絡

在經歷票房和口碑的「瘋狂」後,許瑋倫說已經「平靜下來」,接下來她將出現在一部由漫畫改編的作品《美生中國人》中。「因為我是出生在美國的華裔,這讓我想將那些世代相傳的中國古老故事分享給下一代,不讓自己迷失。」

雖然亞裔電影人在這兩年大放光彩,但無法掩蓋亞裔人士在美國娛樂業中依然處於邊緣的尷尬境地。

楊紫瓊、關繼威們是幸運的,他們的背後卻是千萬亞裔演員的邊緣人生。美國的亞裔演員在數量上並不算少,但他們缺乏看好自己的經紀人和代理公司。一位亞裔演員曾匿名稱自己試鏡時,被選角導演認為長相看起來「不太亞洲」,「要讓眼睛看起來更小,而且必須是單眼皮」。

更多的亞裔演員,在職業初期就被業內前輩和親人勸阻,演員鄭肯在接受《紐約時報》採訪時說,加州大學洛杉磯分校的一位表演學老師曾告訴他:「你是個好演員,但我要告訴你,遠離洛杉磯,這裡沒什麼前途,去亞洲吧。」

在看重名氣和金錢的好萊塢,少數族裔的長相和出身成了額外的負擔,即便是一口地道的英語,擁有強大的經濟實力,融入美國主流文化也需要付出比旁人更多的努力。

如同楊紫瓊在推特上的爭議轉發所體現出的那樣,亞裔演員群體需要奧斯卡的肯定,她希望在未來,更多的亞裔美國人,努力就能獲得回報,而非經歷幾十年甚至一生的等待。參考來源:綜藝雜誌:楊紫瓊專訪

紐約郵報:為什麼楊紫瓊歷史性的奧斯卡時刻遲到了

VICE:即使沒有斯嘉麗·詹森接替你的角色,當亞洲演員也很難編輯:Sebastian

關鍵字: