克里斯汀·戴伊是音樂劇《劇院魅影》中的女主角和靈魂人物。1986年首演時，莎拉·布萊曼作為「初代克里斯汀」曾牽動無數觀眾的心。在之後的37年間，席愛拉·博格斯（Sierra Boggess）、艾莉·愛沃特（Ali Ewoldt）等版本的克里斯汀，在音樂劇史上留下一個又一個傳奇的身影。
音樂劇《劇院魅影》中文版自項目自從公布三位中國「魅影」——阿雲嘎、劉令飛、何亮辰之後，中文版的克里斯汀日前也正式公布。經過7個月的漫長選拔，楊陳秀一、潘杭葦、林韶最終成為扮演者，與此同時，劇組群演與舞者也同時公布。從3月7日起，《劇院魅影》中文版將進入密集的排練期，並將於2023年5月3日起正式首演於上海大劇院。
在選角過程中，克里斯汀這一角色對演員要求極高，對選角而言自然也是難度提升。這個角色既需要具備少女般的柔弱與天真，又要有豐沛的情感表達，同時兼具聲樂和舞蹈實力。《劇院魅影》中文版音樂監督克莉絲汀·布洛姬表示：「理想中的克里斯汀是一位美麗的歌者，她需要兼備歌劇的正統唱法與音樂劇的表演能力。在聲樂層面，克里斯汀音域跨度極高，最高需要達到High E；同時為劇中芭蕾舞團的舞者，還需要具備良好的舞蹈能力。」
在國內，這樣的女演員並不好找。選角團隊表示，最終選出的三位中文版克里斯汀都擁有年輕的外形和與角色貼近的易碎感，與此同時，三位女演員幾乎悉數都有聲樂學習和表演的藝術履歷。
楊陳秀一是旅美青年花腔女高音、歌劇演員、歌手及音樂製作人，曾赴義大利特倫蒂諾音樂節，2018年起在美國紐約演出多部歌劇、音樂劇獨角戲，並舉辦獨唱音樂會。去年與鄭小瑛歌劇藝術中心合作，出演過歌劇《快樂寡婦》女主角「米西婭」。
楊陳秀一
潘杭葦是中國歌劇舞劇院抒情花腔女高音，主演過多部歌劇，並屢次獲得世界獎項，包括第一屆維也納世界聲樂大賽特等獎、第十四屆義大利羅尼戈國際聲樂大賽一等獎等。
潘杭葦
林韶則是新生代青年女中音，畢業於星海音樂學院，2022年考取中央音樂學院聲樂歌劇系研究生，她也是有史以來簽約安德烈•瑞歐與他的約翰·施特勞斯交響樂團最年輕的的獨唱女高音。
林韶
在女主角公布的同時，《劇院魅影》中文版也公布了群體演員與舞者。製作團隊表示，此次《劇院魅影》中文版演員系統完全依照西區和百老匯的模式，以保障該劇「大巡演」模式。
《劇院魅影》巡演有它的國際標準。在上海短短1個月內連演39場後，該劇還要開展密集的全國巡演，主要角色需要完成一周4-6場演出，其他角色則最多需要完成一周8場演出。針對於這樣超密排期、超長續航的大規模演出，國際上一般會在演員層面設置多道「保險」——為此，除了中國音樂劇目前常見的多組卡司外，還會在演員中設置替補（Cover）和超級替補（Swing）等，此次中文版也按照這樣的模式執行。
替補（Cover）即是在劇中已有固定角色之外，還需要學習另一角色的樂段和表演內容，在需要時立即補位。在本次中文版中，飾演勞爾·沙尼子爵的馬添龍同時將擔任魅影的替補，而女性群演演員蔡敏和李澤美也將擔任女主角克里斯汀的替補，為了保障他們對於角色的把控，替補演員不僅需要全程參與相關角色的排練，在巡演期間也需要定期完成排練，以保證可以隨時上場應對突發狀況。
「超級替補」（Swing）則是劇組中的萬能補位者，他們在常規演出中不需上場，但需要學習多個角色的表演內容，是舞台上不可小覷的「特殊力量」。整場演出中，Swing需要在後台待命。這一崗位不僅對大型演出的穩定運行至關重要，對於演員本身來說也是極高的挑戰，有的超級替補甚至需要掌握5到6個不同角色。