鑑別二手相機或翻新機的方法如下：
1.外觀檢查：檢查機身是否有明顯的劃痕、裂紋、褪色、氧化等痕跡，以及按鈕、旋鈕、插孔等是否靈活，有沒有鬆動。同時檢查鏡頭是否有劃痕、模糊、油膩等現象。
2.拍攝測試：用相機進行拍攝測試，測試相機的各項功能是否正常，如自動對焦、快門速度、曝光、閃光燈等。
3.快門計數：詢問賣家相機的快門次數，根據快門次數來判斷相機的使用情況。如果快門次數過高，則說明相機已經使用過多，需要更換快門，維修費用較高。
4.質保情況：如果是翻新機，要注意查看其質保情況，是否還有保修期，以及保修條款和服務內容。
5.購買渠道：選擇正規的二手相機交易平台或商家購買，可以避免購買到不良的二手相機或翻新機。
6.驗證機身序列號：驗證機身序列號是否和保修卡上的序列號一致，以及是否被報失或盜竊。
7.注意作業系統和固件版本：一些二手相機或翻新機可能運行過時的作業系統或固件版本，這可能會導致兼容性問題或無法獲得最新的功能和更新。
8.檢查配件：購買二手相機時一定要檢查附帶的配件，如充電器、電池、數據線、存儲卡等是否與相機兼容並且功能正常。
總的來說，購買二手相機或翻新機需要認真檢查機身外觀、進行功能測試、查看快門次數、詢問質保情況、選擇可靠的購買渠道，並且要注意市場價、機身序列號、作業系統和固件版本以及附帶配件等方面。這樣可以幫助你更好地鑑別和選擇二手相機或翻新機，避免購買到不良產品。