那是一片孤獨的森林，因為它的創造者的種種暴行而被人們詛咒。除了國王、他的宮廷大臣和獵人，沒有人願意在裡面閒逛。然而在現實中，它和其他森林並沒有什麼區別。春天，林中的綠葉抽絲髮芽；夏天，鬱鬱蔥蔥的樹木投下一片片涼爽的陰影；而在冬天，萬物凋零，殘枝落葉堆在棕色的苔蘚上。一些樹看起來很高貴，長得又高又大；另一些則自己倒在地上。一些樹木倒在林務官的斧頭下；一些已經空了，而兔子在樹根下挖了地洞；還有少數被閃電擊中，只剩下光禿禿的蒼白枝幹。有一些山坡被茂盛的蕨類植物覆蓋，清晨時葉子上的露珠閃爍著美麗的光芒。林中還有不少小溪，鹿會到那裡喝水；有時它們成群結隊地跳過溪水，飛身躲避獵人的箭雨。（英：查爾斯·狄更斯）
歷史至今一直在叢林中，我們都耳熟能詳的「落後就要挨打」「弱國無外交」等，就已經很好地詮釋它的實際狀況，在這一方面與4000年前並無二致。大一統國家的優越性常常被人提及，其碾壓性卻往往容易被忽視，它巨大的身軀無意識的抖動，震波會穿越海洋。
【查爾斯•狄更斯，1812年2月7日—1870年6月9日，英國作家，英國批判現實主義文學的開拓者。代表作有《匹克威克外傳》，《霧都孤兒》《老古玩店》《董貝父子》《大衛·科波菲爾》《艱難時世》《雙城記》《遠大前程》等。】