不一樣的宮澤賢治童話 大提琴手高修1 獨家新譯

心心主義 發佈 2024-05-08T12:58:01.086133+00:00

大提琴手高修1高修,是鎮上那家電影院小樂團里的大提琴手。一個小鎮的電影院,竟然有個小樂團,這在現在看很不可思議。可是,那是默片時代,每一部電影,都需要坐在銀幕下方樂池裡的樂手們配合銀幕上進行著的情節,給那緊張或舒緩、憤怒或甜蜜的故事賦予聲響。

大提琴手高修


1


高修,是鎮上那家電影院小樂團里的大提琴手。

一個小鎮的電影院,竟然有個小樂團,這在現在看很不可思議。可是,那是默片時代,每一部電影,都需要坐在銀幕下方樂池裡的樂手們配合銀幕上進行著的情節,給那緊張或舒緩、憤怒或甜蜜的故事賦予聲響。

你看,沒有樂團,電影就是沉默的啞巴電影,有了樂團,才能叫完整的電影。

鎮上的人們都覺得高修個子雖高,但他的琴拉得實在不怎麼好。其實,他不止是拉得不好,客觀公允地說,他簡直就是樂團里手藝最差的那一個。

所以,這個高修總是遭到那個以嚴苛著稱的樂團指揮的責難,也就實屬正常了。


  有天午後,大家在電影院後台圍坐一起,開始排練將在不久之後舉辦的小鎮音樂會上演奏的貝多芬第六樂章交響曲。

  小喇叭和長號很認真地吹出了屬於它們各自或共同的優美旋律;

  兩個小提琴也流瀉出微風、流水般輕柔的獨奏或二重奏;

木簫深諳分寸惹人心醉;沙錘唼喋忙碌引人遐想;

鋼琴叮叮咚咚忐忑調皮;塤嗚嗚嗚嗚憂傷貼心如影隨形……

  高修也緊抿著嘴唇,睜大雙眼緊盯著樂譜,一心一意用長弓撩撥著自己的琴弦。

  「啪!」指揮突然拍了一下手,大家停止了演奏,鴉雀無聲。

「大提琴,你剛又落後了!哩哩啦……哩哩啦……哩哩啦啦哩哩啦,這樣

子才對,知道嗎?好,就從這裡再來一次!」指揮喊道。

於是眾人又從前三個小節開始重新練習。高修臉兒變得通紅,額頭上冒出密密細汗。他眼睛瞪得大大的,認認真真注意著自己的每個動作,總算圓滿地演奏完了前半部分。

「啪!」後半段剛開始排練,指揮又拍起了手。

  「大提琴!剛這一小節音不準!這兒你得處理得細膩些才行。時間很緊,我們沒有閒工夫在Do Re Mi Fa 這樣的小問題上來回糾纏!」

眾人默不作聲,只埋頭於自己眼前那薄薄的樂譜,或低頭無聲地撥弄自己手上的的樂器。

高修連忙調準弦音,高修本人有時會出錯,但這把大提琴有時也會耍脾氣犯毛病。

  「好,從上一個小節再來一次!」指揮的語氣刻不容緩。

大家就又開始演奏了起來,高修全神貫注一板一眼,順利拉著剩下的幾個小節。

「啪!」眼看已接近末段,大家都覺得可以稍微鬆口氣的時候,指揮又清脆地拍了下手掌。高修心裡一凜,以為自己又犯了什麼錯。還好,這回是別人出了小問題。

  指揮喋喋不休時,高修像剛才自己犯錯被喊停時的大家一樣,把臉湊近樂譜架,煞有介事地仔仔細細端詳著自己爛熟於胸的樂譜。

  「再來!從上一小節開始!」指揮大吼一聲。

「不行!這樣子根本不行!這兒是整個曲子的核心,至關重要,可你們聽聽,演奏成了什麼樣?」高修剛認認真真拉了兩分鐘,指揮卻跺著腳大聲吼了起來,「各位,離上演只剩十天了,我們是專業音樂人,到時如果輸給了那些釘馬蹄鐵的粗鐵匠、賣糖果的小學徒們臨時組成的素人樂團,以後,我們還怎麼見人啊?」指揮痛心疾首地喊道。

高修的臉更紅了,他暗暗點了點頭,既像認同指揮的觀點,又像是在自我鼓勵。

「哎,高修,你讓我實在很頭痛。你的樂聲里根本沒感情,不是喜、怒、哀、樂應該有的模樣。另外,你的節奏總是慢了那麼一點點,緊緊你鬆了的鞋帶吧,該慢吞吞的舒緩之處,你又總是踉踉蹌蹌搶跑,這樣不行啊!」指揮恨鐵不成鋼地舉起了拳頭喊道。

「加油吧諸位!咱們金星樂團,向來廣受好評,若因為這次的聯演失敗而聲名狼籍的話,諸位和我就都成了罪人!好了,今天的排練就到此為止,大家休息休息,六點整全體到位,進行第二場排練!」

眾人行了禮,指揮點點頭,大步流星走出了電影院後台,那背影看起來有些落寞。

大家開始休息,有人叼起香菸噴雲吐霧;有人站起來活動腿腳肩背;有人默不作聲閉目養神;有人離開樂池去外面呼吸新鮮空氣……

高修抱著他那把大而無當的大提琴,面向牆壁,抖動著雙唇,熱淚盈眶,他在無聲地啜泣。

音樂是他在這個世界上的最愛,可是……

靜靜哭過一陣後,他吞咽下淚水,打起精神,獨自靜靜練習起剛才的曲目。

關鍵字: