說到遊戲改名字，很多是人見怪不怪，但是對於遊戲玩具評測師這樣的老玩家，真的要見怪了，因為接觸的遊戲太早，口袋妖怪 這個名字已經在我腦海裡面根深蒂固，而寶可夢我真的不喜歡這個稱號。盤點那些改名的中文名稱，多少個是符合你心中翻譯裡面的信！達！雅
桃花→ 碧姬
2月份，中國任天堂發布一個非常有趣的消息，就是要把現在的任天堂角色的中文名稱規範一下，比如那個猩猩原來叫森喜剛，現在變成咚奇剛，那個叫菊花角色，現在變成黛西，但是最大改動，就是跟馬里奧、庫巴大王形成三角戀的桃花公主，變成碧姬公主，這個改變讓遊戲玩具評測師真的不適應，我打30年的超級馬里奧，一直都叫桃花公主，現在變成碧姬公主，我只能說：抗議。
口袋妖怪 → 寶可夢
說到改名引起爭議最大無疑是任天堂口袋妖怪改名成寶可夢，遊戲玩具評測師讀書少，你說看到寶可夢 這個單詞的時候，都不知道什麼意思，後來了解，是因為跟原文發音相同，所以叫寶可夢，這次改名在中國遊戲論壇引起熱議， （那個時候國內還沒有興起社交媒體，討論都是群里，或者聊天室，還有論壇）
《地下城與勇士》→ 《地下城與勇士：創新世紀》
這次改名也引起很多玩家的不滿，但是這個改名是改回原來的名字，因為本來獲批版號時候，就是叫《地下城與勇士：創新世紀》，後來因為大家都習慣叫簡稱，最後也把官方給帶偏了，這個改名就好像大家習慣叫北京大學是北大，然後北大又變成北京大學一樣，只不過是縮寫變成正常名字，從某種意義上來講改回來正式名稱，可能是為了符合上面檢查，讓自己生存下去吧。
遊戲玩具評測師就拋磚引玉說這麼多，大家還知道什麼遊戲改中文名稱的事情，不妨在評論說下吧！