原文原載於「每日運勢」App，經去函詢問，作者表示身份保密，近幾年星譯社跟進此家日運得到讀者們的廣泛好評。運勢風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
☆☆☆白羊座——譯者：無幻
白羊們，本周可能會有金錢問題困擾你。你可能馬上就要進行大筆申購。雖然可能有幾個選擇，但你會傾向於一個高端的選擇，或超出你真正想花的錢。計算成本、潛力和其他方面，以確保自己能負擔得起想買的東西，現在或將來都是這樣。但也要考慮到快樂，做出讓你快樂的選擇也很重要。本周你也渴望舒適。這意味著強迫自己慢下來，享受吸引你的簡單的和不那麼簡單的快樂。例如，即使沒有什麼特別值得慶祝的，也可以精心準備一頓漂亮的飯菜，與喜歡的人分享。或者也可以參加一個能激發高級感官的活動，比如參觀藝術畫廊或參加管弦樂隊的演出。做讓你快樂的事情，專注精神層面。也許你也有很多生意上的事要處理，試著去檢查待辦清單上比較好處理的項目，這些項目不涉及難以相處的人或問題。現在不是處理這些棘手問題的最佳時機。
☆☆☆金牛座——譯者：CoraVL
想要讓你心目中構思的一個項目落地，你有一連串的事情必須要做。但是本周是讓事情發生的好時機，親愛的金牛座。用你溫暖的個性去聯結良好的關係並尋覓資源吧。從現在開始是一個好主意，因為這樣你就能被正面的能量簇擁著邁出重要而意義非凡的第一步。如果你一直在考慮一個需要一個朋友或者另一半參與的努力，那麼現在就和他們分享這個想法吧。你可能會發現他們將會和你一樣熱情高漲，他們可能還有一些自己的想法要與你分享。要確保把你們心裡想的事都說出來，以避免有任何誤解。本周開始出現的一個財務問題上的衝突需要你以一個非常謹慎的方式去處理。太快發表意見可能會導致一些信息中的錯誤造成的沮喪。如果你帶著正確的信息和理解去參與討論，那麼你就會更讓人信得過，而且也更有可能心平氣和地解決這個問題。
☆☆☆雙子座——譯者：劉小貓
這周是參與你一直在考慮的創意項目的好機會。如果你願意，邀請你更有創造力的朋友們加入到共商頭腦風暴之中，並從中獲得樂趣。你的大腦需要定期進行這種腦力鍛鍊，而這種事也能讓你得到一些東西，所以現有有格外的利益。
你可能很難弄清楚一個輕浮的人只是隨便玩玩，還是認真想吸引你的注意。如果你有想法，那就盡情享受吧。但如果沒有，那麼你需要馬上說清楚。但如果你有這樣的傾向，這是一個很好的浪漫感情時期。大約在周中，你可能會注意到自己的能量上升，而且是非常有激情的水平。把能量傾注到讓你有興趣的事情上，比如新的商業計劃或學習你一直想學的東西。
可能會收到一份邀請，既吸引人又有點令人惱火，因為可能有其他你不想打交道的人參與其中。但還是要答應去，不要讓任何東西阻擋了你獲得樂趣。圍著火爐喝杯熱酒，讓這為周末畫上句號，會是讓你獲得幸福感的絕佳方式。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
如果你注意到一個演變為對話的信息可能發展為爭吵，拒絕參與。這周強烈推薦你這樣處理，親愛的月亮崽崽，因為現在心理上的受傷、衝突、震盪是你最不需要的東西。恰恰要無視任何不舒服的狀況，如果發現已經捲入，要立刻遠離，拒絕回應。有必要的話，讓另一方離你遠點兒。你不需要這些也不應承受這些，反正這些對你毫無用處。等這周煩惱的元素過去了，肯定會明顯變好。
你要用圓滑手腕處理這周出現的一次談判，越表現自己的冷靜、寬容、周到，越容易獲勝。可能為了更好的身心健康，你已經制定了計劃，現在你對它更有信心了，比如，加入健身俱樂部或瑜伽團體，開始跑步、散步或其他類似的健康活動。現在非常適合這麼做，鼓勵你去爭取。在參與這些活動時，你不僅為自己留出了時間，也開始感覺更強壯有力，對自己更加確信。周末前後的一個派對或活動可能正是你需要的快樂。
☆☆☆獅子座——譯者：劉小貓
你已經花了很多時間幻想，制定計劃，想出策略，等等，為某件事做了好多準備。有一件大事你想去做，但不知為何你不讓自己走出起跑線。本周，是時候更認真地對待這件事了，至少要邁出重要的第一步。你甚至可能從某位有聲望的人那裡收到掌聲，認為你的想法令人印象深刻。現在你周圍有很好的能量來進行新的嘗試，你需要利用它。如果你能這樣做，某些事情將開始步入正軌。
如果你開始為自己在情感上背負的沉重負擔感到焦慮，請確保在必要時儘快抽出一些時間來玩。而當你這樣做的時候，獅子座，一定要把你的憂慮拋在腦後，盡情享受。
本周你可能會得知一場家庭聚會，希望你能參加。你可能沒有心情去跟某個也會到場的人打交道，你也不應該這樣做。如果這個人對你不太尊重，現在和他們打交道只會讓你自己心情陰鬱，而你有很多重要的事情要做，你真的需要保持樂觀的態度。不要因為自己退縮而感覺不好。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
這周，在一個即將到來的計劃上，你要收集全部信息，即便你可能不想立刻開始這麼做。這件事上，你掌握的知識越多，越熟悉參與的事項，準備越充分。這樣做將給你信心和強大的方向感。現在的時機非常適合尋找你需要的資訊，制定一個有條理的計劃。
如果有人引誘你參與一件事，你卻覺得裡面有些問題，避免參與進去，這次你的感覺很可能是對的。就算你非常信任這個人，這時也需要存疑並保護好自己，親愛的處女座，晚些時候你可能更了解到底怎麼回事，但現在要有所分辨有所選擇。
親朋好友聚會中的談話可能激發你的憤怒，但管住嘴，聽完全部再說。時機合適的時候該說的可以說，只是你需要等到聽完全部內容，這樣才可以在掌握全部事實的基礎上做出回應。可能很快你會得到升職或榮譽，你當然值得啦，坦然承認並接受。
☆☆☆天秤座——譯者：海浪泡沫Aph
親愛的天秤，本周一開始可能就有人要打探你的工作。因為你是秉持公平主義的人，所以你想擴大懷疑的好處，並試圖從積極的角度來看待這個人的過度興趣。但如果他對你不想共享的個人信息窮追猛打，就需要劃清界限，否則對方的糾纏和侵犯隱私行為會持續下去。要對你自己公平。如果你希望存下更多的錢或者有更多的收入，這周是想出辦法的好時機。財務事宜現在對你是有利的，而且無論你想出什麼計劃都有很高的潛力讓你成功實現目標。本周對兄弟姐妹或生活中情同手足的人要有耐心，因為他們可能會大大考驗你的耐心。表面之下可能發生了很多沒有聊起過的事情，但當你終於了解清楚時，你會很高興你控制了脾氣並展現了同理心。這周如果你願意向一位朋友或鄰居學習一些新事物，或者報名參加之後會派上用場的課程，你就可以給自己的技能包里增加一項新技能了。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜遊女孩安德烈
本周你可能很難說服某人加入一件事，你覺得這件事特別有潛力，但不管你提出了多少好想法，不管你覺得自己多有說服力，對方可能都不太想加入。雖然現在你可能會覺得很失望，但你會發現，這件事其實是對你最好的。獨自做這件事會讓你獲得巨大的獨立性，能讓你用自己的方式實踐自己的洞察。這樣很好。
所有努力戰勝負面生活習慣的人都會告訴你，想得越多就越難忽略、越難戒掉。比如說，如果你嘗試減肥，甜品對你來說會更有吸引力，因為在你這裡，它們是「被禁止」的，所以每一塊糖果都像是在呼喚你。如果你努力避免一些消極想法，也是一樣的道理，消極的想法可能會誘惑你，只是因為你在盡最大努力去想積極的事情，然而這樣一來，就會有一個消極想法始終會出現。解決問題的辦法是：讓自己在喜歡做的事情中眼花繚亂。你可以投入到特別的興趣愛好中，探索、學習一些新東西，讀一本好書或者用各種各樣的方法分散注意力。做一些更有吸引力的事情，比「避免消極」更吸引你的事情。
☆☆☆射手座——譯者：無幻
射手們，本周對愛吹牛的朋友寬容一些。你是那種非常直接地說出自己想法的人，但需要在涉及這個人的事情上退後。雖然他們的吹噓最多看起來是傲慢或不謙虛，但他們已經贏得了一些有權談論的東西。更重要的是，在聚光燈下的時刻也有可能增強了他們非常需要的自信。本周你可能需要和某人澄清過去的分歧。雖然拖延很有誘惑力，但現在解決會讓你更容易處理好，因為它仍在你的腦海里。一定要閱讀合同或其他法律事務中的細則。你甚至可以考慮讓一個信任的專業人士來審查它。一個誤解可能代價高昂。此外，協議中可能會有一些好的東西加入，使其變得更好、更強大。與工作相關的機會可能會給事業或生意帶來很大的推動，但它可能會讓嫉妒你的人眼紅——不要反應過度或讓它影響到你。這種情況遲早會消退。
☆☆☆摩羯座——譯者：夜遊女孩安德烈
你可能一直在努力達成某個協議，這周，這個協議可能會最終敲定下來。你可能突然意識到目標的真正意義所在，它和你想像當中有出入。一旦發現了這一點，事情會容易得多，事情也會開始步入正軌。你可能會從最近一直在醞釀的瘋狂中回歸正軌。不是說你要放棄什麼，而是你會開始通過更務實、更有邏輯的方式看待同樣一件事。堅持到底，這是向成功邁進的第一步。
在家庭成員相聚的時候，你可能是唯一知道利用社交技巧的人。如果其他人為了雞毛蒜皮的小事爭吵，你可能必須要理性地表達自己的觀點。這件事情雖然會讓人惱火，但一直以來的絆腳石最終會因此得到解決，這個時候，你會有巨大的成就感，內心也會最終平靜下來。
本周晚些時候可能會出現一場臨時會談，你可能會成為主導會談的人。你會注意到其他人的優勢並予以鼓勵。雖然你可能不覺得自己是主角，但你會給人留下深刻的印象，獲得讚許和欣賞的目光。
☆☆☆水瓶座——譯者：王哇哇
本周，有人可能會誘哄你安排一場短途旅行或其他可以拓寬眼界，給生活增添一些刺激的活動。瓶子，雖然（對方的話)充滿吸引力，但現在並不適合做這樣的安排。你要承擔一些非常正式的職責，這些責任會讓你站在非常不錯的位置，進一步加強未來的基礎。如果現在出遊，則會打斷這些計劃。在被徹底慫恿之前，要以安全與工作為先。你曾幫助過的某位家人或親近的朋友並沒有在你深陷困境的時候伸出援助之手，這件事情讓你花了很多時間去遺忘。本周，此人再次向你尋求幫助，無論如何，你都不想重蹈覆轍。但是，如果你覺得對方之所以這樣做是因為背後還有一些隱藏情況的時候，你就不會再被受到辜負的感覺所挾持。「心存善念，天必佑之。」這樣做也可以防止因為誤解而失去一段友誼的情況。收到來自所愛之人發自肺腑的真誠信息會讓你的整個周末時光都變得非常美好。
☆☆☆雙魚座——譯者：愛喲薇pm
某種形式上小小的意外之財將以正能量開啟本周，可能會是中了彩票，投資獲得回報，甚或在人行道上偶然發現現金。但無論是什麼，這件事都會給你暗示：魚魚，本周對你而言無比幸運！當過去的某人突然出現，以讓你頓悟的方式解釋過去的一件事，你將有機會治癒舊日的情感創傷，這件事將幫助你除去老的傷口。本周當你從嶄新的角度去看待曾經誤導你的人，對ta的怨恨恐怕就會煙消雲散。你將發現他們與你產生分歧時經歷了一些你並不知道的事情，你們都能得到釋懷，彼此的關係也會有個嶄新的開端。周中的能量會賦予你前所未有的效率，因此要慎重地選擇自己的目標。把這股積極、強大的能量利用到對你而言意義重大的事情上，在本周結束之前你就會擁有深深的成就感。