2月20日，「英倫玫瑰」黛安娜王妃生前的男管家保羅·伯勒爾在無償接受英國媒體記者採訪時說，哈里王子改口說凱特王妃手上那枚原屬於戴妃的藍寶石訂婚戒指早就被威廉要走了，這個說法顯然與事實相悖，戴妃前管家出面反駁要說出事情真相。

保羅·伯勒爾否認了哈里王子關於凱特王妃不離身佩戴的訂婚戒指的新說法。

在蘇塞克斯公爵哈里王子於美國加利福尼亞州聖芭芭拉豪宅中寫就的新回憶錄《備用（Spare）》一書中，王子表示，之前市面上流傳的，是他同意威廉王子用黛安娜王妃的卡地亞手錶換走藍寶石訂婚戒指去向凱特米德爾頓求婚的這個說法不是真實的。

2010年的冬天，北半球的英國王室粉絲在寒風中收到一個好消息，英國老王儲查爾斯與他的傳奇原配王妃黛安娜的長子威廉王子終於與攜手「愛情長跑」多年的女朋友凱特·米德爾頓小姐宣布訂婚了。

在白金漢宮發布的官方訂婚照片中，米德爾頓小姐與王子男朋友甜蜜的依偎在一起。

她的左手輕輕搭在王子手臂上，以那挺括西裝為背景，纖纖玉手上一枚由藍寶石當主石、鑽石圍繞它鑲嵌而成的戒指引起無數人的注目和唏噓。

除了戒指本身的豪華與美麗之外，這是一枚有故事的「傳承之戒」。

它曾經屬於王子的亡母黛安娜王妃，陪著她由少女的夢幻式愛情走過成年人的殘酷婚姻歷練，而今，在王妃香消玉殞芳華早逝後，竟然再度重現人間，出現在了她的準兒媳手上。

雖然她被卡米拉和查爾斯折磨得無力反擊，但她的兒子是未來的國王，這枚戒指在未來將由英國王后佩戴，怎麼不讓人大嘆「蒼天有眼」呢？！

自從得到這枚真正的「傳承」戒指之後，在公眾的視線里，已經由劍橋公爵夫人升職成為威爾斯王妃的凱特戴著它片刻不離身。

然而，黛安娜王妃的兒子們卻上演了一幕一幕讓人不忍目睹的「兄弟鬩牆」的鬧劇。

就在今年，頻頻揭發王室深宮不平之事的哈里王子更是推出了自己的新力作，一部名為《備用》的回憶錄。

「兄弟讓戒」原本是說黛安娜王妃早逝後，威廉王子選擇了母親的卡地亞手錶而哈里王子則選了她的訂婚戒指當紀念。

而在2010年威廉預備向女友凱特提起訂婚時，哈里王子提議把這枚戒指給哥哥用，而威廉把自己保存多年的母親的手錶給了弟弟當補償，交換了珠寶。

可是在回憶錄里，哈里把這個說法標為「絕對是垃圾」。

他寫道：「我從來沒有給過威利（威廉王子的暱稱）那枚戒指，它不是我的。他早就拿走了，在媽媽死後他要了它，我非常樂意放手。」

真應了女王生前所說的：一些回憶可能會有所不同（some recollections may vary）。

曾經為黛安娜和已故女王伊莉莎白二世服務的保羅·伯勒爾當時已經是個成年人，從頭到尾不僅目擊並且參與其中。

他說，自己看著失母的王子們在戴妃死後挑選想保留的珠寶。

男孩們回到肯辛頓宮，保羅對他們說：「你們一定要拿走你們母親的東西，必須拿些東西來提醒自己在肯辛頓宮曾經有過的時光和母親的生活。」

威廉更喜歡卡地亞坦克手錶，那是他們姥爺斯賓塞伯爵在戴妃21歲生日時送給她的生日禮物，威廉記得戴妃一直戴著它看時間。

而哈里當時說：「我一直記得握著媽媽的手，那個戒指把我弄痛了，它太大了。那麼，我可以拿走媽媽的訂婚戒指嗎？那是我童年記憶中的戒指。」

男孩們帶著他們母親生活中兩個截然不同的物品離開了。

那麼，記者問保羅，威廉王子會不會因為戒指由哈里擁有而不快樂？

保羅說：「威廉對安排很滿意。他不是唯利是圖的人，所以不是以哪個最華麗來選擇要不要收藏。他們選擇的是兩個非常簡單的東西，戒指和手錶，而不是那些如夢似幻的珠寶，就是這兩個日常的物件，對男孩們來說意義重大。」

威廉向凱特求婚是在不為人知處完成的。

而有戒指的是哈里，所以哈里顯然把自己的寶藏交給了大哥，這樣曾經弄痛他的、母親的戒指就可以戴在未來國王的妻子的無名指上，總有一天，她會成為王后。

保羅發誓，要「盡我所能」來修補黛安娜心愛的兩個男孩之間的痛苦分裂。

可是他也不得不承認，雖然很想看到威廉摟著他的兄弟，但不認為自己在生前會看到這一個場景了，因為在和好的路上，有太多的障礙。