法蘭克福書展10月舉行 台灣作家走向國際

欣新聞 發佈 2012-09-26T19:16:53+00:00

圖說:德國法蘭克福書展將在10月登場,台灣作家賴香吟(左一)、陳克華(右一)都將前往。(記者林和謙攝)欣傳媒 | 記者林和謙/台北報導「希望台灣文學作品,在國際的能見度更高。」2012德國法蘭克福書展將在10月10日到14日舉辦,台灣作品也將邁進書展,包括文學作品、小說、童書漫畫等,都會在書展上亮相

圖說:德國法蘭克福書展將在10月登場,台灣作家賴香吟(左一)、陳克華(右一)都將前往。(記者林和謙攝)

欣傳媒 | 記者林和謙/台北報導

「希望台灣文學作品,在國際的能見度更高。」2012德國法蘭克福書展將在10月10日到14日舉辦,台灣作品也將邁進書展,包括文學作品、小說、童書漫畫等,都會在書展上亮相。作品準備參展的醫師作家陳克華表示非常興奮,希望台灣出版品與文學作品讓更多人知道。


為了在法蘭克福書展上讓國際大眾看到台灣作品,台灣館分為三館與六館,台灣館六館展示華文出版品、數位出版品、生活創意類書籍等;此次台灣作品前往參展的承辦單位台北書展基金會表示,希望充分展現台灣出版品的創意與品質,讓國際看看。


台灣三館則是展示台灣童書、漫畫作品,共有23家出版社參展,作品達238本,此外還會有插畫展覽,展出台灣插畫家鄒駿昇的作品,讓大家欣賞台灣的多元藝術。


此外,台灣館今年首度設立「台灣小說翻譯補助計畫」,5年內出版的台灣原創中長篇小說,經過評選後,可獲得3萬元翻譯費用補助,希望更多作品翻譯為英文版品,推向國際,增加版權交易的機會。


文化部人文及出版司副司長王淑芳表示,這次的參展機會,可以大大增加台灣作品的能見度以及內涵,我們台灣的出版品仍舊大有可為,希望我們的作家作品可以讓更多人看到。


已經50歲的醫師作家陳克華,以及才女作家賴香吟,兩人的作品都有在這次法蘭克福書展中展出,他們都會前往德國,為台灣館炒熱氣氛,並為各國人士介紹台灣的文學作品。


陳克華說,提升台灣文學與出版品在國際的能見度,是很重要的事;多才多藝的他還會作詞作曲,歌唱造詣也不錯。擅長創作小說的作家賴香吟則認為,台灣近一、兩年文學作品的能量不錯,作品很多,並受到許多人關注,發展有向上的趨勢,這對邁向國際是重要的一步。

原文網址:http://www.xinmedia.com/n/news_article.aspx?newsid=160296&type=0
關鍵字: