近日，美國有線電視新聞網（CNN）記者（David Culver,Nectar Gan，Ben Westcott）來到武漢進行了採訪，並於4月24日在CNN上撰文： 新冠病毒侵襲後的武漢將如何繼續生存？
就在三個月前，王先生還在武漢的餐館裡給員工發春節獎金，並慶祝他的餐館開張三周年。
如今，在新冠病毒爆發的「震中」武漢被封鎖了76天之後，他的精神和財力已經枯竭，他的生意也面臨破產。
武漢的封鎖於4月8日已正式解除。但是解封了兩個星期後，王的餐館仍未被允許完全重新開放，進餐館用餐還有各種限制。
儘管沒有生意，王還是得付三個月的房租——近60000元人民幣。隨著對新冠病毒第二波感染可能會對中國經濟造成更大損失的擔憂上升，王說他別無選擇，只能關閉餐館。
他說：「在武漢，有很多像我們這樣的人沒法再回到疫情爆發前的狀態了。」因為擔心與外國媒體交談有影響，王要求我們不要報導他的名字。
王只是武漢眾多企業主中的一員，他們在艱難的當地經濟環境中掙扎著重新站穩腳跟。據官方媒體新華社報導，僅在今年第一季度，武漢所在的湖北省經濟就縮水了近40%。
除此之外，嚴格而漫長的封鎖、對病毒爆發的恐懼以及失去親人和朋友的悲痛也會給人們帶來精神上的損失。
王說，他的三名親屬感染了新冠病毒，其中一人已經去世。當時家人都無法為他舉行葬禮。
他說：「在那段時間裡，我們真的很害怕，真的很害怕。」
武漢是一個擁有1100萬人口的大都市，是中國最大的工業和交通樞紐之一，坐落在長江兩岸。長期以來，它一直被認為是中國中部腹地的經濟引擎。1月23日，武漢從停止公共運輸開始進行的全面封城，是世界上第一個被封鎖以防止病毒傳播的城市。但是控制疫情的努力失敗了，病毒現在已經蔓延到全世界，感染人數已超過270萬人。武漢的禁閉措施，如居家令和大規模關閉企業，現在已成為全球數百萬人的新常態。湖北省共報告了68128例新冠感染者，造成4512人死亡。武漢的封鎖於4月8日正式結束，人們被允許走出家門。一些商店已經重新開張，一些公園和公共場所，包括武漢動物園，現在正在接待遊客。
但是，武漢的經驗也顯示了長期封鎖對一個社會刻下的深深的傷痕，恢復常態還有很長一段路要走。
何先生，因與外國媒體交談有顧慮，他要求只使用自己的姓，擁有一家為武漢各地建築工地提供電子和機械設備的企業。今年1月，他的公司與該市其他地區一起被關閉，但即便是現在，在重新開業兩周後，他說汽車仍被禁止進入他的倉庫，這意味著，沒有潛在的買家可以取回他們的貨物。他說：「即使我們有買家，他們也在大門外被堵住了，因為市場不允許汽車進入，所以他們都走了。」但同時，他仍然要支付17萬元的年租金。他說，倉庫里的其他同行也都感到很害怕、憤怒，但他們也無處發泄自己的不滿。
「我還有銀行貸款要還，還有一個妻子和一個14歲的孩子要依靠我。在武漢生存的壓力真的很大。」他說。
雖然這個城市已經正式重新開放，但許多商業生意仍在關停狀態，大多數走在街上的人都穿著某種形式的防護裝備，從口罩到全身防護服。
一些人告訴CNN，他們認為第二波感染是不可避免的。中國政府已經在努力遏制來自海外的新感染病例，海外輸入病例激增，特別是來自俄羅斯的病例，導致中國近幾周來新增感染病例數達到最高水平。餐館老闆王說，政府還沒有足夠的支持措施來幫助他支付房租或維持他的生意——儘管他相信政府可能最終會有支持辦法，可現在看來還不夠快速。
他說，即使他已經設法得到批准可以讓顧客進入餐館就餐，但假如新一輪的感染開始，他還是不得不關閉餐館。
「在我們餐飲業主圈子裡，我們的評估是，第二波感染爆發的可能性很大，所以我們不打算繼續經營餐館了。我們得找別的工作。」
在為自己和妻子尋找新的工作同時，王也去祭拜了他死於病毒感染的親人的墓地。當那位親人奄奄一息時，他們不能見最後一面，在他去世時也不能舉行一個儀式。「這是我們心中的一大遺憾」，他說。
王接著說，現在武漢幾乎沒有什麼工作好找，城市的經濟還剛剛開始復甦。但是他說，他們不能挑三揀四——他們只要能掙到錢、付得起帳單就可以了。
「我們別無選擇。只要工作能支撐我們的家庭，我們就會高興，只要我們有能力做到，我們就會去做。」他說。
編譯：言微