原告被告都是聾啞人，這官司該怎麼審？南陽高新區法院的法官請來雙方的老師做工作，並且擔任庭審的手語翻譯。5月5日，記者從該院獲悉，在法官精心調解下，這起「無聲」的官司有了個圓滿的結局。
2018年，被告張某向原告孫某、周某借款並出具借條，在承諾的還款期限到期後卻拒不還款。兩名原告經催要無果後，訴至南陽高新區法院。因原告被告三人均系聾啞人，法院工作人員在送達、審理、調解、履行各環節均存在溝通交流的障礙。被告又在外地務工，法院幹警無法通過手機等通訊工具直接與其取得聯繫。送達期間，承辦人員多次走訪被告家人，一步步做通了對方的工作。
了解到原告被告均系南陽市特殊教育學校的同班同學，承辦法官又聯繫到了雙方學生時期的任課老師，並邀請老師擔任手語翻譯參與隨後的庭審及調解工作。庭審當日，法院基於當事人的特點設定了特殊的庭審程序，現場通過手語翻譯詳盡地向當事人傳達庭審程序的每一個細節，確保當事人準確理解。經過法庭耐心細緻的調解，雙方最終達成和解，原告同意不再索要借款利息，被告家人也當庭代被告支付部分欠款並約定餘款分期支付。在達成和解後，兩位原告當庭撤回了起訴，真正實現案結事了。
來源：南陽報業傳媒