華人事件
① 中國藝術家拍賣藝術口罩 助意抗疫
5月20日，「中意時尚抗疫公益行」活動在上海舉行，活動現場拍賣了由10位中國當代藝術家精心創作的40隻藝術口罩，拍賣所得款項全部用於幫助義大利抗擊新冠疫情。
義大利《信使報》報導，此次活動由上海文化發展基金會榮氏文化專項基金和義大利國家時裝商會聯合發起，系「Italia, we are with you」系列活動之一，活動現場，除了拍賣所得的款項，義大利國家時裝商會還收到了12萬歐元捐款、4萬隻外科口罩和2000隻N95口罩。
義大利國家時裝商會主席Carlo Capasa在米蘭通過視頻表達了對中國時裝行業的感謝。
活動現場圖。圖片來源：義大利國家時裝商會官網
義大利事件
① 男子擁抱女友被罰400歐元
近日，帕維亞市（Pavia）一名男子因擁抱女友被罰款400歐元。
義大利《共和國報》25日報導，這名男子今年20歲，當天，他與女友在Strada Nuova街上散步時擁抱了女友，這一幕被巡邏的警察看到。雖然這對情侶都佩戴口罩，但擁抱這一舉動違反了防疫規定，因此警察對男子開出400歐元罰單，如果他在30天內繳納罰款，罰款將降至280歐元。
根據義大利現階段的防疫規定，不住在一起的情侶可以佩戴口罩並肩散步，但不能擁抱。
圖片來源：內政部推特
② 街頭打群架，17歲男孩死亡
5月25日凌晨，那不勒斯省格拉尼亞諾市（Gragnano）via Vittorio Veneto街頭一群人發生爭吵，之後演變成肢體衝突，一名17歲男孩不幸死亡。
義大利Fanpage網站報導，這名17歲男孩與另一名30歲男子均被刺傷，後者駕車將男孩送往醫院，但由於傷勢嚴重（被刺中的地方是腹部和胸部），男孩經搶救無效死亡。而這名30歲男子因流血過多也入院治療，接受手術後已脫離生命危險。報導稱，兩人都來自那不勒斯省皮蒙泰市（Pimonte），其中17歲男孩與一犯罪組織人員是親屬關係。
目前，警方已對此案展開進一步調查，並通知了當地的反黑手黨部門介入。
圖片來源：歐洲時報資料圖片
（意燴原創，翻譯：石頭，編輯：趙筱，圖片來源見標註，轉載請註明意燴：oushitalia）