大家好，我是軒哥。

「南陽翡翠」其實並不是翡翠。

而是獨山玉，因產於河南南陽獨山，也稱為南陽玉。

它屬於中國四大名玉之一，歷史頗為悠久，甚至可以追溯到新石器時代。

但是它在玉石界的知名度卻不高，有不少翠友應該都沒有聽過。

獨山玉之所以會被稱為「南陽翡翠」，有一部分原因是它的顏色跟「緬甸翡翠」極為相似。

這兩者要是放一起，乍一看還真有點傻傻分不清楚。

在市場上也有出現過用「南陽翡翠」假冒「緬甸翡翠」的情況。

因此，了解兩者的區別就顯得至關重要了。

首先，什麼是獨山玉？

雖然獨山玉被稱為「南陽翡翠」，但它與「緬甸翡翠」的物理性質和化學成分基本上沒什麼相同之處。

獨山玉既不屬於翡翠的硬玉類，也不屬於和田玉的軟玉類。

它是由多種元素組成，且以矽酸鈣鋁為主的蝕變輝長岩。

另外，獨山玉的色系也極為豐富。

常見色以綠、白為主，偶爾也會有藍、紫、黃、紅等。

其中獨山玉以白天藍、滿綠、芙蓉紅、透水白等為上等佳品，價格不菲。

在市場上，綠色的獨山玉大概占有30%的份額。

而綠色的獨山玉跟「緬甸翡翠」在外形上極易混淆。

除了顏色相似以外，獨山玉和「緬甸翡翠」的硬度也極為相近。

像翡翠的硬度普遍在6.5-7.5之間，而獨山玉的硬度則在6.5-8之間。

也就是說獨山玉的硬度不僅可以和翡翠相媲美，甚至還可以超過翡翠。

而硬度相近這一點，也是獨山玉被稱為「南陽翡翠」的原因之一。

不過，獨山玉和「緬甸翡翠」的區別也比較明顯。

在密度上：

獨山玉的密度為2.9，而「緬甸翡翠」的密度則是3.3左右。

顯而易見，在同等體積下，「緬甸翡翠」要比獨山玉重一些。

但是這個方法在現實中，還是比較難實操的。

在質地上：

「緬甸翡翠」的常見結構為纖維交織結構。

所謂的纖維交織結構指的是一種晶體排列方式。

一部分纖維狀礦物呈現定向排列，還有一部分晶體呈交織排列。

這種排列方式讓翡翠的結構緻密性很強，不容易斷裂。

而獨山玉的結構普遍為半自形柱狀粒狀結構。

不同於「緬甸翡翠」的纖維交織結構，獨山玉內部的主要結構都是糖粒狀，可以說是「顆顆分明」。

這樣的排列方式自然沒有「緬甸翡翠」那麼緊密結實了。

並且肉眼就能看到獨山玉明顯的「顆粒感」。

在光澤上：

「緬甸翡翠」普遍都是玻璃光澤，而獨山玉（上圖）介於微玻璃光澤和蠟狀光澤之間。

一般情況下，「緬甸翡翠」的光澤感都要比獨山玉明亮一些。

在雜質上：

綠色的獨山玉往往伴隨有黑色斑點，在強光下也是黑色。

而翡翠卻很少有黑斑點的出現，基本上是以蘚為主，在強光下呈現為綠色。

總的來說，獨山玉有獨屬於它自己的韻味和價值。

各位翠友們最應該避免的是：不要錯把「南陽翡翠」當「緬甸翡翠」。

我是軒哥，關注我，專注每天分享翡翠乾貨!

（圖片來源於網絡，侵刪）