又到「感恩節」,美國駐華大使館微博評論區例行「翻車」

fans news 發佈 2021-11-25T06:18:25+00:00

北京時間11月25日,美國駐華大使館官方微博依照慣例發布了慶祝「感恩節」的內容,儘管官微只提了節日裡至愛親朋要一起回想感恩之事的一面,評論區還是「翻車」了。

(觀察者網訊)這個寒冬,美國在新冠疫情、供應鏈危機、物價上漲的三面夾擊中,迎來了一年一度的「感恩節」。北京時間11月25日,美國駐華大使館官方微博依照慣例發布了慶祝「感恩節」的內容,儘管官微只提了節日裡至愛親朋要一起回想感恩之事的一面,評論區還是「翻車」了。

作為美國法定假日中最美國式的節日,「感恩節」不僅是美國人闔家團圓享用火雞的節日,也和早期美國歷史密切相關。

據新華網報導,1620年,著名的「五月花」號船滿載不堪忍受英國國內宗教迫害的清教徒102人到達美洲。那年冬天,他們處在饑寒交迫之中,冬天之後活下來的移民只有50來人。這時,印第安人給移民送來了生活必需品,還特地派人教他們怎樣狩獵、捕魚和種植玉米、南瓜。在印第安人的幫助下,移民們獲得了豐收,在歡慶豐收的日子,按照宗教傳統習俗,移民定下了感謝上帝的日子,並決定為感謝印第安人的真誠幫助,邀請他們一同慶祝節日。

如今,每年十一月第四個星期四,美國家庭會聚在一起享受一頓豐盛的節日晚餐,定於「感恩節」第二天的「黑色星期五」也成了美國最重要的購物季。

但「五月花」號船抵達北美大陸也開啟了美國印第安人慘遭驅逐和屠戮的「至暗史」。時至今日,這些北美原住民仍面臨著系統性漠視和侵害。

北京時間11月25日上午10時,@美國駐華大使館 發布了一則「感恩節特輯」,視頻中,美國駐華大使館農業貿易處主任肖美玲,與美國駐華大使館臨時代辦米德偉和美國海軍陸戰隊使館警衛團薩布麗娜·埃爾南德斯中士互相採訪,聊了聊各自如何慶祝「感恩節」。

@美國駐華大使館 在博文中把「感恩節」描述成「與至愛親朋一起回想我們有哪些事要感恩的時候」,視頻里三位講述人也分享了各自想感恩的事情。

左起依次為:美國海軍陸戰隊使館警衛團薩布麗娜·埃爾南德斯中士、美國駐華大使館臨時代辦米德偉和美國駐華大使館農業貿易處主任肖美玲

然而,很多網友對此並不買帳,依舊把話題指向了「感恩節」的來歷和印第安人。

更有網友質疑,「這種節日也值得慶祝」。

其實,這已經不是美國駐華大使館官微慶祝「感恩節」時第一次「翻車」了。面對每年都有的質疑,美國駐華大使館還是年年發微博。

今年,@美國駐華大使館 提前預熱了一波,其於北京時間11月24日發布文章《美國感恩節與全球許多節慶相似》,稱感恩節與墨西哥「亡靈節」等節日一樣,「主題都是表達對豐收的感激之情,人們與家人親友歡聚一堂,共享美食」。

文章還在提到「感恩節」來源時稱,「即使是在第一次感恩聚餐上,定居者和原住民也互不信任」,並引用史密森尼學會的美洲印第安人博物館的介紹,稱「到1675年,關係惡化成衝突和戰爭」,「這是後來200年裡大部分原住民和非原住民的關係史」,對北美原住民的悲劇命運則選擇性略過,只稱「衝突和疾病導致許多部落滅亡」。

同一日(11月24日),@美國駐華大使館 還發布了幾條迎接「美國原住民傳統月」的微博。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

關鍵字: