千萬別小瞧蠢萌的大熊博士布魯姆的人生智慧

子菲文史 發佈 2022-05-21T10:05:31.396830+00:00

當我看到繪本的作者是德國繪本作家丹尼爾·納普時,我就知道這套由中譯出版社出版的《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》又是屬於那種「深者見其深,淺者見其淺」的耐看繪本。

文/子菲文史

字數 / 2133

閱讀時長 / 10分鐘

當我看到繪本的作者是德國繪本作家丹尼爾·納普時,我就知道這套由中譯出版社出版的《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》又是屬於那種「深者見其深,淺者見其淺」的耐看繪本。

如果一本正經地對「大熊播散布魯姆」進行分析和「導讀」,肯定是有些愚蠢。

因為這套繪本,無論是文本還是繪畫風格上,都充滿了誇張的嬉鬧與詼諧。呈現一種機智從容的幽默喜劇時時彩。

《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》中有多層次的信息量,特別適合孩子們用少量的書來提高自己的閱讀和分析水平。

果不其然,我一個大人讀了好幾遍才把圖文信息都搞懂。

優秀童書的魅力太大了。

【一】

多層次

圖文故事書

第1層故事:字面意義上的劇情

文字部分的內容,從布魯姆博士起床開始,七點鬧鈴響了,他從夢中醒來,一坐起來頭就打到了牆上的木板。

從床上下來踩著滑板車滑向廚房,剎不住車一頭撞向了食物櫃,吃早餐開始,直到晚上布魯姆博士睡覺時,和一隻嗡嗡作響的蒼蠅鬥智鬥勇的趣事。

這一天發生的許多有趣的事情,布魯姆博士長相憨厚、動作笨拙,但他頭腦單純、膽子奇小,卻心地良善,忠於友誼。

劇情縮減完就是這樣。但是文字細節非常高光,不僅充滿哲學意味的思辨,而且十分細膩,有些內容具有暗示性,引人深思。

一條叫「抹香鯨」的金魚是布魯姆博士的好朋友,也是他所有奇聞趣事的見證者和參與者。

這讓整個故事具有了某種超現實的意味。因此,光看文字就會感覺非常奇妙。這一點後面我們再細講。

第2層故事:繪本里的隱秘線索

丹尼爾·納普的繪畫很有特點,除了我們每個人都能感知到的那種所謂的藝術風格之外,她的插畫最厲害的是構思精巧,草蛇灰線,很少廢筆,經常在你眼皮之下不經意間傳遞重要信息。

我們說提高孩子的閱讀和分析水平,這種圖畫作品是再合適不過了。

舉例來說,《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》套書的每一本開篇都是本書的故事錦集。

比如,「布魯姆博士去踢球」這個故事,繪本的開篇就是很多贏球的歡慶小動作,這一張沒什麼異常。

但配合小動作下的圖片,就有趣了起來。

小刺蝟雙手握拳的動作,寫著「像大猩猩一樣強壯」;

小水獺揮手跳躍的動作,寫著「足球黃帝貝肯鮑爾式跳躍」;

大熊布魯姆博士雙手側飛的動作,寫著「像閃電一樣快」;

圖片和文字是個反義聯想。暗喻小小的身體也有大大的能量。

書中很多這樣的聯想,也暗示著每個小小的寶寶的內心都有一個超級英雄的夢想。

不要低估了那些聲名卓著的童書繪本作家。丹尼爾·納普《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》這本書里,也真的暗示了這麼設置的理由。

這些隱秘的聯繫,結合文字的這個故事,讓這麼一件尋常的事情,變得好玩起來。

小寶寶們對現實生活的掌控感很弱,但是在繪本故事裡,他們都換上了超級英雄的服裝,有了無人能及的能量,能威力無窮。

這種純粹的渴望和嚮往,是一種積極的生命能量。

【二】

閱讀大熊博士布魯姆

給孩子超能力

前面介紹了《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》的繪本文字構成,閱讀這種書的好處就不言而喻了。

01在發現秘密中,增強分析力!

首先,對細節敏感的孩子,很快就能發現插繪本上那些想像的來源。比如說,其中的一個故事,是「布魯姆博士玩音樂」。

布魯姆博士買了一個大號,可是無論他怎麼用力吹都只有噗噗噗的氣音,而沒有大響亮的聲音出來。布魯姆博士認為是大號上的彎彎繞繞很多的原因。

他就把大號給拉直了,可以發出的聲音和之前一樣,布魯姆博士認為是大號堵了或者壞了。


孩子在看的時候也會有這樣的疑惑,他們會問父母;父母也可以以小見大的和孩子們解釋。

這樣的小細節,能引導孩子們去仔細看繪本了解生活常識,不知不覺中就會增加觀察能力。而這樣的過程,對孩子們讀圖能力,思考能力,分析能力都會有所提高。

02讓孩子在玩耍中學習知識

特別值得注意的是,2到7歲,對現實和想像的區分是孩子們必須要接受的挑戰。其中3到4歲的孩子最容易分不清現實與想像。

而在這本書的閱讀中,事物大小的反差成為了孩子對比學習觀察的對象。思考這裡面的區別,非常有益於孩子們區分這二者的不同。

那些有趣的想像,通常來源於一些顯而易見的事實。家長試著幫助孩子分析,小朋友們也許會意識到自己腦海中一些奇怪想法的來源。這對於自我認知來說,很有意義。

03優秀作品內的人生哲理

這套《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》還有一點特別的意義是語言上的。比如說,其中的一個故事,是「布魯姆博士吃丸子」。

布魯姆博士必須要吃掉100個丸子,這將會創一個新的世界記錄。他開始瘋狂地吃麵前的這盤丸子,吃得肚子圓滾滾的。不停地打嗝......嗝......嗝......

最後只剩下一個丸子,可是布魯姆博士真的是吃不下了,只好放棄。

他開始懊惱:「早知道這樣,我就一開始先把這個討厭的丸子吃掉!」

小寶寶想問題也是這樣:「早知道先吃這個了」,卻也有不少成年人也有這種空中樓閣的想法。

這是一個有意思的思考,也值得我們學習。

《大熊博士布魯姆經典幽默繪本》這套書一共11本,風趣幽默,擅長用生動的表情和歡快的語言演繹幽默故事,曾獲博洛尼亞國際兒童書展插畫獎。

「大熊博士布魯姆」系列自出版以來,受到大量讀者的喜愛,已被翻譯為英語、俄語、荷蘭語、丹麥語、瑞典語等12種語言。

(創作不易,歡迎點讚、關注、轉發三連擊)

關鍵字: