8號:我們來系統的把兩個關鍵證人的證詞整理一下,也可以叫情景再現:有六節車廂的有軌電車大約需要10秒鐘經過案發現場這個點,樓下公寓裡的老頭說聽到了男孩說「我要殺了你」,而有軌電車通過時噪音很大,會攪擾人腦子很亂。
9號:或許樓下老頭幻想聽到男孩說的話,認為男孩是兇手。
11號:我改變主意,我投那孩子「無罪」一票。我不必效忠任何一邊,我只是提出我的疑問。
8號:證人是人,也是會犯錯的。
法庭給陪審員一天3美元補償。
樓下老頭多次在法庭上作證說:老頭在床上聽到孩子說我要殺了你後,老頭起來到樓梯口看到男孩跑了出去,一共用了15秒。
經過測試,老頭說的那些動作和距離,要用41秒能完成。老頭證詞不可靠。
以下11號說的話非常有意義。
各位陪審員,我們肩負著重責大任,決定一個跟我們素昧平生的人到底有沒有罪,不論我們做出什麼樣的判決,我們都拿不到好處,也沒有損失,我們不應該把這件事跟私人的感覺扯上關係,這就是民主社會的優點,就是我們的國家能這麼強大的原因。
有罪要說出有罪的理由,無罪要說出無罪的疑問。要對這個制度負責。
成員們再一次按順序表決。
1號:有罪
2號:無罪
3號:有罪
4號:有罪
5號:無罪
6號:無罪
7號:有罪
8號:無罪
9號:無罪
10號:有罪
11號:無罪
12號:有罪
表決結果:「有罪」6票,「無罪」6票。6:6陷入…
(未完待續)