美國巾幗會隆重舉行賽珍珠誕辰130周年紀念會實錄

達者天下 發佈 2022-07-07T01:51:56.792605+00:00

今年的6月26日是美國著名女作家、1938年諾貝爾文學獎獲得者賽珍珠女士誕辰130周年,為感謝賽珍珠女士為中美關係作出的巨大貢獻,美國巾幗會於6月28日,在賽珍珠國際基金會和理察·尼克森基金會的支持下,於洛杉磯約巴林達市的尼克森總統圖書館暨博物館,隆重舉行了賽珍珠誕辰130周年紀念會。

今年的6月26日是美國著名女作家、1938年諾貝爾文學獎獲得者賽珍珠女士誕辰130周年,為感謝賽珍珠女士為中美關係作出的巨大貢獻,美國巾幗會於6月28日,在賽珍珠國際基金會和理察·尼克森基金會的支持下,於洛杉磯約巴林達市的尼克森總統圖書館暨博物館,隆重舉行了賽珍珠誕辰130周年紀念會。



美國巾幗會創會會長、著名僑領張素久女士,現任會長楊弼女士,與中國駐洛杉磯總領事館領僑處副主任周詠梅女士、僑務領事王琪女士,尼克森基金會董事、慈善家張祥華,賽珍珠國際基金會總裁、CEO Anna Katz女士,和紀念會特邀主講嘉賓:獨立學者徐和平先生,哥倫比亞大學人類語言學何勇博士,加州大學洛杉磯分校(UCLA)英語系教授張敬珏女士,加州州立大學洛杉磯分校英語系教授 Lauri Scheyer女士,明尼蘇達州聖·約翰大學語言文學系中國研究教授耿志慧女士等學者,以及南加州僑界、商界代表逾300人共襄盛舉。巾幗會常務理事劉瑋主持紀念會。



尼克森總統圖書館文化旅遊部主任張簡博士代表尼克森圖書館暨博物館講話,歡迎大家來尼克森總統圖書館舉辦和參與紀念中美建交50周年的活動。


01

賽珍珠簡介


紀念會當天在介紹賽珍珠的生平短片中拉開帷幕。通過短片我們知道了賽珍珠是一位在中國生活了近40年,把中文稱為「第一語言」,把鎮江稱為「中國故鄉」的美國作家。


賽珍珠



賽珍珠基於在中國的所見所聞,創作出一系列以中國為主題的作品,並憑藉描寫中國農民生活的小說《大地》獲得1932年的普利茲小說獎。



6年後,她又摘得了諾貝爾文學獎,成為美國第一位獲得諾貝爾文學獎的女作家,也是唯一一位同時獲得普立茲獎和諾貝爾獎的女作家。



美國前總統尼克森稱賽珍珠為「一座溝通東西方文明的人橋」,美國前總統老布希說,自己對中國的了解,以至於後來對中國的愛慕之情,就是受她影響,是從讀她的小說開始的。


02

賽珍珠誕辰130周年紀念會實錄


註:美國巾幗會創會會長、著名僑領張素久女士

在紀念會現場,美國巾幗會創會會長、著名僑領張素久女士首先致詞表示,本次活動旨在紀念和致敬賽珍珠,這位真誠客觀地向西方讀者介紹中國暨中華文化,促進東西方交流,為支持中國抗戰,為爭取和維護旅美華人權益而做出傑出貢獻與成就的美國女作家。



張素久女士還指出,《大地》三部曲是對中國和中國農民和百姓的真實刻畫,拍成的《大地》電影也感人至深,展現中國農民的吃苦耐勞,敢與天地鬥爭的精神風貌,改變了世界對中國的眼光。另外,賽珍珠對中國抗日戰爭的支持和發起的援助,發揮了重要作用,也讓她回想起父親--張治中將軍抗戰中的戰火歲月。


註:中國駐洛杉磯總領事館領僑處副主任周詠梅女士

周詠梅副主任致詞表示,今年是中美建交 50 周年,在這個特殊的年份來到尼克森博物館,別具意義。作為美國旅華作家賽珍珠女士對中國抱有持續的興趣和長期關注,她創作的文學作品數量大、題材廣泛,在那個時代增進了美國民眾對中國的認知,促進了中美人文領域交流對話。中美建交 50年來,兩國關係經歷了風雨,取得了歷史性成就,在座的很多嘉賓見證了中美各領域交流合作給兩國和兩國人民帶來的福祉。中美日益活躍的民間往來和文化合作,對深化人文交流提出新要求。當前,國際形勢發生了複雜深刻的變化,越是在困難時刻,中美之間越是需要通過持續、廣泛的人文交流,通過增進包容理解,加強友好互信。讓我們以此為契機,把人文交流作為中美關係向前發展的助推器、增信釋疑的潤滑劑,推動兩國關係良性健康發展。


巾幗會會長楊弼致詞表示,今天很榮幸由巾幗會來主辦這個有意義的紀念賽珍珠活動。尤其是當前的中美關係。賽珍珠是1892年6月26日出生。在那個年代她就搭建中美兩國人民的相互了解和交往的橋樑。她把中國鄉村的人文生活描繪得淋漓盡致,讓美國等西方人對中國傳統文化逐漸了解。


註:美國巾幗會現任會長楊弼女士


楊弼女士強調,本次活動的圓滿舉行,離不開賽珍珠國際基金會的大力支持,離不開巾幗會創會會長張素久大姐不辭辛苦地組織和策劃,離不開各個聯合主辦單位、聯合協辦單位的大力支持,更離不開今天蒞臨現場的每一位嘉賓的關注和奉獻。


註:獨立學者徐和平先生講述他眼中的賽珍珠



此次賽珍珠紀念會的特邀主講嘉賓——獨立學者徐和平先生召集了所有的專家、研究者,來到活動現場或以視頻連線的方式,一起講述了有關賽珍珠的事跡、生平。讓在座的每位嘉賓了解了賽珍珠偉大而輝煌的一生。


註:尼克森基金會董事兼財務總監張祥華先生(左)

本次活動的贊助方張祥華先生不僅是著名的企業家和慈善家,還是尼克森基金會董事兼財務總監。是他鼎力支持贊助了此次活動的場地和所有的茶點,並且在眼睛不舒服的情況下,依然堅持出席本次活動並上台致辭的行為令人感動。


註:著名油畫家曹勇捐贈一幅紀念紐約世貿大廈遭襲的九一一油畫


註:張祥華董事還向巾幗會會長楊弼、創會會長張素久贈送紀念品


在活動的最後,著名油畫家曹勇捐贈一幅紀念紐約世貿大廈遭襲的九一一油畫,並發表感言。尼克森基金會董事長張祥華向油畫家曹勇贈送紀念品,表達感謝。張祥華董事還向巾幗會會長楊弼、創會會長張素久贈送紀念品,感謝巾幗會為美中民間友好與交流所作出的不懈努力與奉獻。



事實上,有一個問題是值得我們在座所有人值得深思的問題。那就是在中美建交50周年之際,中美關係為何又降至冰點?



對於這一問題我曾也看到國內在江蘇大學舉辦的「2022賽珍珠國際學術研討會」上討論過,我是十分贊同中國人民爭取和平與裁軍協會副會長、全國政協參政議政特聘專家、中共中央對外聯絡部原副部長、中國前駐烏茲別克斯坦大使於洪君先生的看法的,他認為中美關係發展成這樣個樣子,主要是因為中美之間在價值觀體系、社會治理方式、道路選擇與制度設計、國際戰略取向上多有不同導致的。除此之外,還有一個不能忽視的重要原因是,中美之間還缺乏全面了解、深入溝通、廣泛認知,和普遍互信。



這也是為什麼,中國國人幾乎每個人都知道美國總統是誰,美國首都在哪,知道愛迪生、比爾·蓋茨、馬斯克這些名人,幾乎每個中學生都能說清楚美國的開國時間、建國曆程、國土構成和國旗含義。但是,很遺憾,在美國很多成了國會議員、學界大佬、商界大亨的名人,有關中國的知識儲備微乎其微。


中國人民爭取和平與裁軍協會副會長、全國政協參政議政特聘專家、中共中央對外聯絡部原副部長、中國前駐烏茲別克斯坦大使於洪君先生認為,中美兩國人文交流與合作過去、現在和將來都不可或缺。擴大並優化對外人文交流,尤其是與美方的交流,是實現我們所提出的人類社會命運與共的理念,推動不同文明互學互鑒這一偉大進程的最重要方面。



這也是我們今天坐在這裡感謝賽珍珠為中美關係作出突出貢獻的原因。

關鍵字: