作為近年來難得一見的傳統武俠電視劇，《說英雄誰是英雄》在剛剛發布演員定妝照的時候，就引起了很多傳統武俠迷的密切關注，畢竟真的已經很多年沒有在熒幕上看到過傳統武俠劇了。
並且從劇中演員的選擇來看，幾位主要人物與原著小說裡面的形象還是非常相符的。尤其是劇中的男主角王小石和女主角溫柔，單從外形來看，簡直就像是從書中走出來的樣。
另外幾位主要配角也都可圈可點，蘇夢枕雖然比原著少了一些病態，但是卻完美地表現出了金風細雨樓主的重情重義。雷損雖然與原著相比略顯年輕，但完全符合書中的一代梟雄的氣質。雷純雖然比原著少了一些心機，但是看起來完全配得上「遇雪尤清，經霜更艷」的考語。
可惜的是演員陣容雖然非常出色，但劇情卻被改編得面目全非。
其實無數由小說改編而成的影視劇已經證明了，按照原著來拍攝的劇情即使拍攝得不夠出彩，但大多數也能得到觀眾的認可。但改編為影視劇之後的原創劇情，幾乎百分之九十九以上都會遭到觀眾的吐槽甚至是謾罵。
這部劇自然也不例外，在開篇的第一幕，王小石由原著中的下山遊歷江湖，變成了去給金風細雨樓護送信物。這一處看似無足輕重的改編，就遭到了很多觀眾的指責。
原著裡面的王小石是當之無愧的俠，他下山遊歷做了很多行俠仗義之事，他在京城幫助蘇夢枕對付花無錯叛亂的時候，起先並不知道對方是金風細雨樓的樓主，他之所以會出手完全是出於俠義。
可電視劇裡面的王小石，下山不再是遊歷，而是帶著任務下山的，他的任務就是要幫助金風細雨樓，所以他在之後出手幫助危難之際的蘇夢枕，不再是路見不平，行俠仗義，而是為了完成他師父交給他的使命，所以一處看似無足輕重的改編，實際上已經讓王小石這個人物比書中低了一等了。
可能是為了讓劇情看起來更加豐富，編劇讓書中早就已經去世的蘇遮幕又活了過來，並且為了突出主角三人組的能力，讓蘇遮幕從出場開始就被花無錯囚禁，每天靠著一個女子保護，苟延殘喘。
在小說裡面，蘇夢枕說過「金風細雨樓就是我，我就是金風細雨樓」，可在劇改之後，蘇夢枕在金風細雨樓的影響力好像下降了很多，面對花無錯叛亂的時候，他的身邊就只有一個楊無邪。
類似的劇情改編可以說比比皆是，如果說這部劇被改編的與原著完全無關，那是有些誇張。但如果說這部劇中有三分之二的劇情是原創，那應該還是有可能的。
除了劇情被大幅改動之外，原著里一些主要人物的人設也被強行改編，這種人設的改變直接導致了多處劇情不符合邏輯，看的人莫名其妙。
最為明顯的就是劇中的男二號白愁飛，在原著裡面，白愁飛從出場開始就是壞人，他一直是狼子野心，為達目的不擇手段，這樣的人設讓他後來做出背叛蘇夢枕等一系列壞事看起來順理成章，沒有什麼違和。
可是到了劇中，前半部分的白愁飛被全面洗白，後面又強行讓他黑化，黑化的觸發條件是他聽說了王小石的死訊。一個在前半部分重情重義的角色，聽說自己兄弟被人害死了之後，不但不去想著怎麼為兄弟報仇，反而投靠了殺害自己兄弟的元兇，並將兄弟生前最在乎的朋友全部殺害。這種情節實在讓人很難理解。
除了白愁飛，劇中女二號雷純的人設也被改變了，雷純原本在小說裡面，出場就是一個心機頗深的女子，可是到了電視劇裡面，雷純與白愁飛一樣，也被先洗白後黑化。
不過劇中雷純黑化得並不徹底，她在黑化以後仍然對蘇夢枕念念不忘，這就使得後面蘇夢枕的自殺看起來十分不值。
書中蘇夢枕之所以要自殺，主要原因是雷純打算藉機控制金風細雨樓，可劇改之後，雷純只是想要永遠和蘇夢枕在一起，按照之前的劇情來看，這應該也是蘇夢枕的願望，這就讓蘇夢枕的自殺行為看起來莫名其妙。
類似這樣人設更改的角色還有一些，比如傅宗書、方應看等等，這些改動無一例外都讓這部劇的劇情變得越來越不合理。所以說這一部《說英雄誰是英雄》的鍋，恐怕還是得這部劇的編劇來背。