《三體》電視劇參考漫畫而非書:書中汪淼不戴眼鏡,漫畫中戴眼鏡

小龍看城市 發佈 2023-02-05T09:13:33.207836+00:00

《三體》電視劇參考漫畫的鐵證:文字書中汪淼不戴眼鏡,漫畫中戴眼鏡。在《三體》原著文字版中,汪淼並不戴眼鏡,電視劇為何是戴眼鏡呢?

《三體》電視劇參考漫畫的鐵證:文字書中汪淼不戴眼鏡,漫畫中戴眼鏡。在汪淼等人的形象上面,電視劇與漫畫一脈相承。

在《三體》原著文字版中,汪淼並不戴眼鏡,電視劇為何是戴眼鏡呢?其實是參考了漫畫的效果。事實上,《三體》電視劇多處參考了漫畫,戴眼鏡的汪淼、瘦史強都是漫畫特有的。

《三體》原著汪淼不戴眼鏡、申玉菲戴眼鏡,劇版卻恰好相反。葉文潔、楊衛寧也是錯的。

汪淼是《三體》的大男主,在文字版中,已經明確說明了汪淼不戴眼鏡。

汪淼遭遇照片倒計時、眼前數字倒計時異象的時候,完全沒有眼鏡的描述。汪淼玩遊戲、用3K眼鏡觀察宇宙閃爍的時候,也都是很方便,顯然他並不戴眼鏡。

更為明顯的例子是,汪淼精神恍惚的時候,買了一副墨鏡戴上,走進實驗室又摘掉了。這顯然就是說明汪淼本來不戴眼鏡,否則如何戴墨鏡呢?

作為院士級別的高級知識分子,汪淼還真不戴眼鏡,只是《三體漫畫》按照刻板印象,給汪淼戴上了眼鏡。

《三體》電視劇的汪淼形象,明顯是學了漫畫,因為與《三體》原著剛好相反。

戴眼鏡的汪淼是漫畫中才有的形象,電視劇顯然是參考了漫畫,而不是原著,因此。下面就是漫畫中的汪淼。

與汪淼相反,《三體》原著中的申玉菲明確戴眼鏡,在電視劇中反而不戴眼鏡。

《三體》第三章說得明明白白,汪淼在申玉菲臥室裡面,眼瞅著申玉菲摘摘頭盔、脫感應服、戴眼鏡。

下面是漫畫中的申玉菲,她戴眼鏡跟原著一樣,汪淼也戴眼鏡跟原著則不一樣。《三體》電視劇在參考漫畫的時候,把不符合原著形象的汪淼搬過去了,符合原著形象的申玉菲反而沒有搬過去。

很搞笑,汪淼和申玉菲這對兒歡喜冤家,在戴眼鏡的問題上面,電視劇剛好弄反了。

除了申玉菲之外,《三體》文字版明確說戴眼鏡的人還有:楊母(葉文潔)、白沐霖、程麗華、楊衛寧。楊母(葉文潔)看遠處、近處都需要戴眼鏡,這是《三體》原著的明確說明。

然而在《三體》電視劇中,葉文潔夫婦居然都不戴眼鏡,這也是漫畫裡面的設定。

下面就是三體漫畫中的老年葉文潔、楊衛寧。


在戴眼鏡問題上,如果以《三體》原著為標準,電視劇把汪淼、申玉菲、葉文潔、楊衛寧都是錯的,漫畫裡面的申玉菲是對的。顯然電視劇參考《三體漫畫》結果抄作業抄錯了三個,自己又弄錯了一個。

《三體》文字版原著的史強是一個五大三粗、滿臉橫肉的警察,《三體漫畫》則是類似日本著名演員高倉健的瘦子,這一點電視劇也是參考了漫畫,用了瘦史強。

原著中的史強是下面的樣子。

漫畫中的史強是下面的樣子——簡直就是高倉健的形象。

《三體》電視劇中的史強是下面的樣子——顯然也是學習了漫畫。

總而言之,從汪淼戴眼鏡、瘦史強可見,《三體》電視劇直接引用了漫畫的設定。

《三體》原著的汪淼不戴眼鏡、申玉菲、葉文潔、楊衛寧才戴眼鏡,電視劇中這四個人的形象都是不符合原著的,除了申玉菲之外,汪淼、葉文潔、楊衛寧都是跟著漫畫弄錯了。

關鍵字: