今天是 4月23日 📖 世界圖書日，
為了享受書籍和閱讀而設立的日子。
而對於西班牙人來說，
每年這一天的主角，卻不單單只有書籍。
這一天還是聖喬治日（Sant Jordi），
西班牙許多地區的情人節和守護神日。
聖喬治日巴特羅之家的窗台
📷：unsplash
古老而浪漫的傳說，
被鮮花和書籍簇擁著的城市，
熱鬧非凡的街頭活動和戲劇表演，
在明媚的春光里，
跟著我們一起
看西班牙人怎麼度過這充滿魔力的一天吧！
📷：barcelonaturisme
01 惡龍、公主與騎士的美麗傳說
關於聖喬治日的起源
在加泰隆尼亞有這樣一個傳說：
相傳，很久以前，有一隻惡龍經常出沒
屠殺生靈，禍害莊稼。
為了維護村莊的安全，
苦不堪言的村民們
只能每天向惡龍獻祭一名人類。
有一天，當地的公主被選中作為祭品，
當巨龍準備吞噬她時，
一位名叫聖喬治的騎士出現了，
殺死了這頭野獸。
《聖喬治和龍之間的鬥爭》
佩德羅·帕勃羅·魯本斯
©Museo Nacional del Prado
巨龍流出的血液匯成了一朵鮮紅的玫瑰，
聖喬治摘下了玫瑰，送給了公主。
因此，在聖喬治日，
男士會向女士贈送玫瑰以示騎士風度，
女士則會回贈男士書籍，
象徵知識與力量。
📷：barcelonaturisme
📷：spain.info
每到這一天，
巴塞隆納的蘭布拉大道(Las Ramblas)兩旁，
就會變成一片書籍與鮮花的海洋。
📷：barcelonaturisme
📷：barcelonaturisme
在每年的這一天，
你一定不能錯過的還有
被鮮花裝點的巴特羅之家（Casa Batlló）。
📷：barcelonaturisme
「上帝的建築師」安東尼奧·高迪
在翻修這棟建築時
完美地融合進了聖喬治的傳說：
巨龍的鱗片裝點了屋頂、
肋骨支起屋脊、
尾骨化作樓梯；
📷：ins@casabatllo
而屠殺巨龍的那柄寶劍
則被製成了一把十字架，
佇立在最高處
象徵著公主窗台的
花瓣狀陽台一旁。
其他鏤空的欄杆，
則像是人的面骨，
象徵著惡龍爪下的受難者。
📷: Turespaña
聖喬治不僅是加泰隆尼亞的守護神。
根據傳說，在聖喬治的幫助下，
阿拉貢國王佩德羅一世重新征服了韋斯卡城。
於是每年的4月23日，
也被宣布為阿拉貢日(Día de Aragón)。
當地人會吃一種名為Lanzón的傳統蛋糕
來慶祝這一天。
📷：flickr
埃斯特雷馬杜拉的卡塞雷斯(Cáceres)
也同樣將聖喬治視為守護神。
人們會在馬約爾廣場上焚燒巨龍，
並舉辦戲劇表演、
篝火晚會、尋找金雞比賽等活動。
📷：spain.info
02 文學巨匠之鄉的至高榮譽
為了紀念世界文學的三位偉人
莎士比亞、塞萬提斯、德拉維加的逝世
4月23日被定為世界讀書日。
同樣，為了感謝塞萬提斯對世界文學的貢獻，
西班牙語世界最高級別的文學獎項
——「塞萬提斯獎」也在讀書日這天頒發。
塞萬提斯獎章
📷：wikicommons
西班牙的國王與王后
會在塞萬提斯故鄉的
阿爾卡拉大學（Universidad de Alcalá）內
優雅的16世紀大禮堂為獲獎者頒發榮譽。
塞萬提斯獎頒獎典禮現場
📷：ins@dreamalcalá
這是歐洲最古老的大學之一，
是世界上第一座擁有校區的大學。
與整個阿爾卡拉·埃納雷斯堡
(Alcalá de Henares)
一起被列入世界遺產名錄。
📍：阿爾卡拉大學大禮堂
📷：ins@turismoalcala.es
走出大學主校區，
你可以漫步在被玫瑰花花圃
所包圍的塞萬提斯廣場
(Plaza de Cervantes)。
📷：Turespaña
每年10月的塞萬提斯周(Semana Cervantina)，
這座廣場將會成為中世紀劇目上演的絕佳舞台，
與這座城市一起，
穿越回西班牙的黃金時代。
塞萬提斯周
📷：flickr
在離開這座城市前，
不要忘記參觀塞萬提斯故居博物館
(Museo Casa Natal de Cervantes)。
博物館門口的堂吉訶德與桑丘雕塑
📷：ins@turismoalcala.es
博物館真實地還原了
15、16世紀人們日常生活的場景。
木質的樓梯迴廊，
古樸精緻的生活用品，
仿佛時空交錯，虛實重合，
將人緩緩帶入那個屬於塞萬提斯的時代。
📍：塞萬提斯廣場
📷：ins@turismoalcala.es
👇戳視頻，發現更多世界遺產城市阿爾卡拉的魅力
03 世界文學之都的悅讀魅力
距離阿爾卡拉大約35公里左右,
便是擁有四百多年歷史的
西班牙首都馬德里，
一座擁有50多家博物館、
400多家書店的歷史文化名城。
📍：格蘭維亞大道大地女神噴泉
Fuente de Cibeles en Gran Vía
📷：ins@visita_madrid
馬德里的街道氤氳著書香。
市中心的文學街區（Barrio de las Letras）
是16世紀末到19世紀馬德里的，
乃至整個西班牙的文學中心。
文化界的許多重要人物都曾定居於此。
📷：telemadrid
這裡見證了文學巨擘塞萬提斯、
「西班牙民族戲劇之父」洛佩·德·維加
群星閃耀的黃金時代，
目睹了「98一代」的迷茫與彷徨，
也孕育了何塞·埃切加賴等
諾貝爾文學獎得主。
文學街區的戲劇之路
📷：telemadrid
馬德里也是首個
被聯合國教科文組織以及其他圖書協會的代表
共同推選出的「世界圖書之都」。
每年的4月22日，
這座城市都會舉辦「馬德里讀書之夜」，
與作家會面、音樂會、戲劇化閱讀、研討會，
在娓娓道來的故事裡
度過一個詩意的夜晚。
馬德里讀書之夜宣傳圖
📷：twitter@LaNochedelosLibros
而今年，這座城市更是給人驚喜。
馬德里市議會在讀書日這天
發起了名為「坐下來閱讀」的活動。
走在城市街頭，
隨處可見書形長椅，
用書籍包圍了這座城市。
📍：格蘭維亞大道 Gran Vía
📷：telemadrid
有人說：
「唯有愛與閱讀不可辜負。」
那麼，把世界讀書日過成情人節的西班牙
應該就是對這句話
最好的詮釋。
📷：ins@mariacorte
你還知道哪些西班牙的特色節日嗎？
快來評論區和我們留言互動吧！