現在春暖花漸開，再讀意境幽靜閒適的詩詞，更是一種享受。例如，今天讀的是宋代辛棄疾的《清平樂·村居》：
茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
讀著讀著，忍不住暢想這詩中畫面，用AI繪畫來呈現，會是什麼樣呢？
暢想不如實幹。於是，開始用AI繪畫來呈現：
第一次：創意實驗室，用原詩直接生成，結果系統不理解。
第二次：創意實驗室，用白話版的主題詞：
草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父母？
生成的圖片如下：
人物呢？正家附近閒聊的老夫婦呢？所以第三次再修改關鍵詞：
第三次：創意實驗室，用白話版的主題詞：
草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，有一對滿頭白髮的老夫婦家門前閒坐
生成的圖片：和原來的圖片差不多，總之，人物是看不到的。
既然茅草房再加老夫婦，AI繪畫還做不到，那麼，就簡單化吧。這句「最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬」，該生成什麼畫面呢？當然，不敢再用原詩，還是用白話文來描述吧。
第四次：ＡＩ創作智能推薦：
一位頑皮的小男孩，躺在溪頭，青草叢中，剝著剛摘下的蓮蓬
這生成的圖片啊，不敢直視，中國古詩配著外國小男孩，嚴重的畫面不協調啊，而且這表情啊？無語了。
難道描述關鍵詞不精準？相信ＡＩ繪畫再智能，也需要正確的引導，於是繼續：
第五次：ＡＩ創作智能推薦：
一位頑皮的中國古代小男孩，躺在溪頭，青草叢中，剝著剛摘下的蓮蓬
這次的畫面感覺舒服些，只是啊，這頑皮小男孩的神態，還是與想像中的不太符合。
最後，還是想把茅草屋和老夫婦表現出來，所以，試試「AI創作」的智能推薦：
第六次：ＡＩ創作智能推薦：
草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，有一對滿頭白髮的中國老夫婦，在家門前閒坐
這太中規中矩了，和想像中的畫面不符合，怎麼才能達到想像的預期效果呢？再試試「中國風」吧！
第七次：ＡＩ創作——中國風
草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，有一對滿頭白髮的中國老夫婦，在家門前閒坐
這兩幅中國風的茅草屋，是否看著順眼些？只是遺憾那兩位閒話家常歡聲低語的老夫婦，還是沒有出現在畫面中。
從本次古詩詞與AI繪畫碰撞生成的圖片來看，即將到來的ChatGPT看似智能，其實對人的能力要求更高。如果想讓AI工具為我熟練使用，那麼，作為指令的發出者，你更應具備條理清楚、表達準確的語言表達能力和邏輯思維能力。
不敢再多刷屏了，認真看會書吧！