中文在線一直在積極探索為全球化戰略提供了支撐

藍鯨見聞 發佈 2024-04-27T20:43:50.497802+00:00

相關消息顯示,暢銷小說《島上書店》改編影片正式於北美上線,中文在線集團作為影片的聯合出品方之一參與了《島上書店》的聯合出品。這不僅意味著中文在線海外業務的深化,更代表中文在線正式步入國際化2.0時代。


相關消息顯示,暢銷小說《島上書店》改編影片正式於北美上線,中文在線集團作為影片的聯合出品方之一參與了《島上書店》的聯合出品。這不僅意味著中文在線海外業務的深化,更代表中文在線正式步入國際化2.0時代。

《島上書店》講述了一個生活於美國東岸離島的男人在生活遭遇變故後,靠一間書店構建起 「愛的紐帶」,最終完成自我救贖的故事。該書自出版後連續四年上榜《紐約時報》暢銷小說榜單,暢銷美、英、德、日等30多個國家,被翻譯成38種語言,全球銷量突破500萬冊。此次同名影片團隊陣容強大,由不久前加盟中文在線集團的好萊塢著名製片人Hans Canosa擔任影片導演兼製片,男主角Kunal Nayyar曾在美劇《生活大爆炸》中飾演Raj一角被觀眾熟知,而其他片中演員也屢獲艾美獎、美國演員工會獎等主流獎項。

作為面向全球市場的優質獨立電影,《島上書店》兼具文藝性與商業性,在深度上,影片延續原著主旨,探討「愛與被愛」的人生課題,引人深思;在廣度上,影片已與好萊塢某主流片廠達成發行合作,計劃在北美上映之後進行全球範圍的上映及發行。

作為中國數字文化內容的開創者之一,中文在線一直在積極探索將暢銷全球的現象級文學作品改編成為影視作品,進而形成IP多維推廣。經過二十餘年發展,公司在數字內容市場的原創內容生產、全渠道銷售、版權衍生及運營、智慧財產權保護等方面擁有多重優勢。依託上述優勢,公司於2017年布局海外,推出互動敘事類閱讀產品——Chapters,產品推出後在德國,法國,巴西,西班牙等多地實現細分品類排名第一。

與此同時,集團《天盛長歌》《新白娘子傳奇》《混沌劍神》等IP都曾在海外取得不俗成績,並積累了海外市場經驗。《天盛長歌》被美國流媒體視頻網站Netflix以「NetflixOriginalSeries(Netflix原創劇集)」最高級別預購,成為Netflix首部引進的古裝劇,被翻譯成十幾種語言向全球播出;自製漫畫《混沌劍神》上線日本Piccoma平台,位列平台奇幻榜Top10,新作榜Top1。

2022年,隨著中國網絡文學海外趨勢的發展及公司業務的深化,中文在線升級海外業務,充分利用既有優勢,結合自有海量內容和優質 IP,全球範圍內多點布局,在美國、日本等地設立子公司及分支機構,啟動「國際化2.0戰略」探索。

開拓海外市場擴大營收,對於中文在線作為國內行業第一梯隊的品牌而言,勢必要邁出的一步。近年來,中文在線可謂大動作不斷,此次參與《島上書店》的聯合出品,更是在促使中文在線海外影響力持續發展的同時,為其今後開展全球化戰略提供了更豐厚的經驗支撐。



關鍵字: