兩個人的愛情如膠似漆時，就會以情書的方式進行表述。有的情書柔腸千轉，有的情書纏綿悱惻，有的情書激情奔放，像山崩地裂，如岩漿噴涌，似一瀉千里。
二十世紀初，在甘肅敦煌莫高窟的千佛洞，發現了大量書籍，許多唐代詩詞重見天日。一首以《菩薩蠻》為題目的情書，在敦煌4332號山洞被發現，這是一首極富民間特色的情書，在唐代情書中，它卓然而立，獨具特色，原文如下：
枕前發盡千般願，要休且待青山爛。水面上秤錘浮，直待黃河徹底枯。
白日參辰現，北斗回南面。休即未能休，且待三更見日頭。
這封情書的意思是：我們在枕前已經許下了千萬誓言，你想要斷絕關係，那要等到青山腐爛，秤錘在水面上漂浮，黃河乾枯得見底，還要白天看見星星，北斗星回到南面。即使這些事真的都出現了，也不能中斷我們倆個人的愛情，除非半夜三更出現了太陽！否則，我們就必須白頭偕老，永不離棄。
這封情書，寫的是男女之間的愛情盟誓。為了表達對愛情的堅貞不渝，主人公一共使用了6種不能實現的自然景物作比喻。在主人公眼中，愛情與山河同在，與日月共存，強調了愛情的地久天長。這封情書，語言優美，比喻形象，內容豐富，表現獨特，成為唐朝情書中的一顆明珠。
這封情書開篇點題，發誓於「枕前」，可見他們已喜結連理，紅稠帳里，鴛鴦枕上，相擁而臥，水乳交融，男歡女愛，兩情相悅，激情燃燒，恩愛非常。
這位沉醉於「洞房花燭夜」的新娘，既在享受巫山雲雨般的歡愛，也擔心現實生活中女子常遭遺棄的不幸，喜憂參半，極為矛盾，所以發出了「枕前發盡千般願」，將山盟海誓進行到底。
這封情書，落筆驚風，氣勢磅礴，情思所致，揮灑自如，恰似一江春水，浩浩蕩蕩。主人公列舉了6種自然景物和非現實現象，形成的一條綿延不絕的情感河流。她時而指譬日月星辰，時而引喻山川河流，這6種現象，都是不可能出現的情況。這種比喻手法的運用，反映了女主人公對甜蜜愛情的渴盼和美滿生活的嚮往。
這封情書，想像空間由地到天，想像對象由山河到星日，以世間最雄偉的景物來比喻愛情，把愛情與永恆的天地日月相提並論，形成一種奇妙而合理的類比推理：青山不會爛，水面上浮不起秤錘，黃河不會幹枯，星星不會在白天出現，北斗不會轉到南面，三更半夜不會見到日頭，愛情也因此綿綿無絕期。