詩曰

恩怨毀譽人難免，

譏議微瑕心常偏。

過事苛責剛直者，

庸庸碌碌反幸全。

【紀念節日】

世界住房日

世界建築日

世界動物日

大方家訓傳統家庭家教家風家規家范

五賢三言兩語千條家訓學習閱讀系列

王陽明·康 熙·曾國藩·張英·張廷玉

☴則言★格言★嘉言★齋語★園語☲

曾國藩原著·梁啓超輯錄《曾文正公嘉言鈔》（原名）

曾國藩嘉言№0489.3.058毀譽恩怨

【原文】

大抵任事之人，

斷不能有譽而無毀，

有恩而無怨。

自修者，

但求大閒不逾[1]，

不可因譏議而餒沉毅之氣。

衡人者，

但求一長可取，

不可因微瑕而棄有用之材。

苟於嶢yáo嶢者過事苛責，

則庸庸者反得幸全。

【直譯】

大概任職理事的人們，

斷然不能只有稱譽而且沒有詆毀，

只有恩惠而且沒有怨恨。

自我修養方面，

只是追求大的準則不能逾越，

不可以因為譏諷議論從而自餒沉穩堅毅的氣勢；

衡量別人方面，

只是追求一種長處可以取用，

不可以因為微小瑕疵從而遺棄大有用處的人材。

假若對於高傲剛直的人，過錯事務苛刻責備，

那麼平庸昏庸的人，反而得到僥倖周全。

注釋

[1]《論語》子張篇第十九：子夏曰：「大德不踰閑，小德出入可也。」

• 今日閱讀進展

《曾國藩嘉言》共計295條，今日閱讀〖№0489.3.058毀譽恩怨〗為第58條，進度19.66％。

《五賢三言兩語》總計1043條，今日閱讀總第489條，進度46.88％。

①《王陽明先生則言》共計185條（2020年5月1日至2020年11月10日已閱讀）。

②《康熙庭訓格言》共計246條（2020年11月11日至2021年8月7日已閱讀）。

③《曾國藩嘉言》共計295條（2021年8月8日至約2022年5月31日閱讀）。

④《張英聰訓齋語》共計64條（待續）。

⑤《張廷玉澄懷園語》共計253條（待續）。

每日一則，天天更新；

五賢開示，相輔相成。

• 重溫那年今日

【2020年10月04日】

五賢三言兩語：№0149.1.149聖賢自任

• 今日陰陽黃曆

【公元紀年】2021年10月04日·星期一·♎天秤座·第277天餘88天(365)·第41周餘11周(52)

【黃帝紀年】四七一八年八月二十八日·第235天過年還有119天(354)

【干支紀年】辛丑牛年·丁酉雞月·乙酉雞日

〖納音五行〗甲申乙酉泉中水

〖屬相衝煞〗雞日沖兔煞東

〖二十八宿〗北方玄武七宿危月燕

〖十二建星〗建宜出行不可開倉

〖彭祖百忌〗乙不栽植千株不長·酉不宴客醉坐顛狂

〖諸神方位〗值神為玉堂·喜神在正南·財神在正西·福神在正東·胎神在碓磨門外西北

• 歷史上的今天

〖觀今宜鑑古無古不成今〗

【重大事件】

23年——（漢更始元年九月戊申朔）東漢綠林農民起義軍攻入長安。

610年——赫拉克勒斯乘船由非洲到達君士坦丁堡，推翻拜占庭皇帝富葛並稱王。

1130年——（宋高宗建炎四年八年九月戊申）劉豫稱大齊皇帝，定都大名府。

1363年——鄱陽湖之戰結束，朱元璋消滅陳友諒獲得勝利。

1535年——第一本英文聖經（科弗代爾聖經）出版，由威廉·廷代爾翻譯和邁爾斯·科弗代爾翻譯。

1539年——英格蘭國王亨利八世為同克萊夫斯的安妮結婚而簽署婚姻條約。

1582年——西方的舊曆法（儒略曆）最後一天使用，次日改用新曆法（格里高利曆，即公曆）並將日期改為10月15日。因此該年的曆法出現了很奇怪的現象：10月份沒有5至14日，全年只有355天，是有史以來最短的一年。

1777年——傑曼敦戰爭中，喬治·華盛頓的部隊被威廉姆·豪爵士的不列顛部隊擊敗。

1795年——拿破崙·波拿巴使用大炮鎮壓武裝反革命暴亂者以威脅法國立法機關（全國代表大會）。

1861年——清廷上東西兩太后徽號為慈安皇太后、慈禧皇太后。

1865年——拿破崙三世同俾斯麥在比里亞茨會晤時，同意普魯士在德意志擁有至高無上的權力和成立一個統一的義大利。

1876年——德克薩斯A&M大學以德克薩斯的農業（agriculture）和機械（mechanics）學院的身份成立，成為德克薩斯州第一個進行高等教育的公共機構。

1883年——第一列東方快車從法國巴黎出發，開往奧斯曼帝國伊斯坦堡。

1911年——九廣鐵路竣工通車。

1929年——美國華爾街股市大崩盤。

1957年——蘇聯發射第一顆人造衛星「衛星一號」（Sputnik 1）。這是人類第一次成功發射人造衛星，是人類進入太空的里程碑之一。

1960年——Eastern Air Lines Flight 375，洛克希德L-188伊萊克特拉在波士頓洛根國際機場起飛時受到一隻鳥的衝擊而墜毀。72人中有62人死亡。

1965年——教皇保羅六世到達紐約，成為第一個到達西半球和美國的羅馬教皇。

1972年——黑龍江省革命委員會批轉省衛生局《關於建立省計劃生育委員會的請示報告》。為認真貫徹中央對計劃生育的要求，決定成立省計劃生育委員會，張多樹為主任。

1977年——現世界上最大的直升機米－26直升機第一架量產型下線。

1995年——我國第一條沙漠公路全線通車。這條全長522公里的沙漠公路南北貫穿塔克拉瑪干大沙漠，其中沙漠段長446公里。

2016年——鄧肯·霍爾丹、麥可·科斯特利茨、戴維·索利斯獲得了2016年諾貝爾物理學獎。

【出生人物】

1289年——路易十世，法國卡佩王朝國王。

1716年——詹姆斯·林德，皇家海軍外科醫生（1739年～1748年），是英格蘭衛生學的創始人。

1787年——弗朗索瓦·皮埃爾·吉堯姆·基佐，是一名政治家和歷史學家，他在1847年—1848年間任法國首相，是法國第二十二位的首相。

1814年——法國巴比松派畫家讓·弗朗索瓦·米勒出生。

1816年——法國革命詩人，《國際歌》的歌詞的作者鮑狄埃出生。

1822年——拉瑟福德·伯查德·海斯，第19任美國總統。（1877年～1881年）

1907年——香港電視廣播有限公司主席，電影公司邵氏兄弟的創辦人之一，香港著名的電影製作者邵逸夫出生。（2014年逝世）

1918年——日本諾貝爾化學獎得主福井謙一出生。

1967年——中國女演員蓋麗麗出生。

1972年——CCTV著名主持人魯健、張紹剛出生。

******

以銅為鏡正衣冠，

以古為鏡知興替，

以人為鏡明得失。