文丨阿乖 圖自豆瓣及網絡
瑞典著名兒童文學家林格倫曾說：「希望兒童文學作品都能作為兒童生活的延伸部分而存在。」如今，跟孩子一起讀繪本，相信也是不少家長們每天必備的「作業」之一。繪本的教育意義，不用團長多說，特別是經典繪本，對孩子的心靈成長、對培養孩子的想像力和閱讀能力都有著不可估量的作用。
很多經典繪本，都曾被改編成動畫電影。與繪本相比，電影有著不一樣的感染力，如果說繪本給孩子營造了一個童話夢，那麼由繪本改編而成的動畫電影，就是讓孩子想像中的夢變得真實。此外，把閱讀繪本與觀看動畫電影結合起來，熟悉的故事情節以更多的方式呈現出來，或許能更好地放飛孩子的想像力。
本期，團長為大家精挑細選了以下6部由經典繪本改編的兒童電影，看看有沒有你熟悉的故事？
日本著名繪本作家宮西達也的「霸王龍」系列繪本，相信不少爸媽都跟孩子一起讀過。他的繪本畫風鮮明，色塊濃烈，主角霸王龍看上去都是醜醜的模樣。然而就是這樣粗線條的畫風，卻講述了一個又一個溫情的故事，不僅深受小朋友們的喜愛，就連不少成人也愛不釋手。「霸王龍」系列繪本之一《你看起來好像很好吃》，還曾獲劍淵繪本鄉繪本獎大獎。
由同名繪本改編的動畫電影《你看起來好像很好吃》於2010年在日本公映。動畫的畫風與繪本還不太一樣，整體色調更為明亮，角色形象也更可愛和卡通，多畫幅高成本動作處理，也讓人感嘆製作對得起經典繪本。
影片講述的是一個關於霸王龍爸爸與小甲龍寶寶之間父子情深的故事，也是一個關於草食系恐龍與霸王龍之間母子情深的故事。哈特作為霸王龍被食草恐龍養大，後來成長為強大的食肉龍後機緣巧合當了小甲龍的爸爸。因為被愛，所以愛人。整部電影的畫風、配樂都非常棒，故事簡單又溫情，日本媒體稱這是2010年秋天最感人的溫馨作品。
此外，電影的系列片、同樣根據宮西達也繪本改編的動畫影片《你好，霸王龍》，前段時間在國內上映，團長在這裡也推薦給大家。
《雪人》由英國知名兒童圖畫書作家雷蒙德·布里格斯創作，於1978年出版。一出版即橫掃眾多大獎，被譽為當年英國最好的兒童讀物。1982年被改編成同名動畫片，榮獲1983年英國電影學院獎最佳兒童節目，併入圍1983年第55屆奧斯卡金像獎最佳動畫短片提名。
同名動畫影片講述了這樣一個故事：冬日清晨，小男孩驚喜地發現下雪了。他穿戴好衣帽，迫不及待跑出了門，歡快地堆著雪人。他用水果當作雪人的鼻子，煤球是眼睛，再戴上媽媽織的圍巾和帽子，一個像模像樣的雪人誕生了。午夜十二點，小男孩躡手躡腳地起身去看雪人，讓他意想不到的事情發生了，雪人奇蹟般地活了。一個神奇的世界正在等待著他們，雪人帶著小男孩開始了一段魔法冒險之旅。
有人評論說：雪人的形象，或許是每個孩子童年幻想過的完美朋友。他高大、和善，會興致勃勃地跟男孩一起玩，對男孩展示的一切「平常的東西」都表現了驚喜和好奇。他有魔法、會飛，能保護男孩，能帶他去看他沒見過的世界。
影片在視覺上呈現了一種彩色鉛筆質感的畫風，朦朧中透著夢幻的神奇，加上並不複雜的故事，仿佛童話般單純美好，亦靜亦動的雪人也觸動了所有人的內心深處。
《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的兒童文學作品，也被譽為「不可不讀的心靈之書」。薄薄的一本書，簡單的故事情節，簡單的人物設置，清新唯美的畫風，搭配凝練的文字，孩子從中看到純真，大人也能從中找到某種真諦。
「如果你能在下午四點來，那麼在三點的時候，我就會開始感到幸福了。」「所有的大人，都曾是孩子，但只有少數人記得。」「只有用心，才能看清。本質的東西，肉眼是看不見的。」這些話是不是也曾經出現在你的筆記本上？
電影版《小王子》在故事上更為豐富：灰濛濛的都市叢林，美麗的小女孩眼神中沒有渴望和雀躍，她跟隨媽媽穿梭鋼筋水泥的光影之間，按照社會既定法則亦步亦趨。
為了進入好學校，母女倆搬到郊外一幢獨棟房子裡，旁邊則是一間與周遭格格不入的破房子。某天，一個飛機螺旋槳突然破牆而入，從而建立起女孩和隔壁那個怪爺爺的友誼。
老人自稱曾是一名飛行員，年輕時他迫降沙漠，在那裡認識了有著純真心靈的小王子。女孩聽老人講述著童話般瑰麗色彩的往事，不知不覺間心馳神往……
《天降美食》改編自朱迪·巴雷特和朗·巴雷特創作的繪本《陰天有時下肉丸》，繪本非常有意思且耐人尋味，講述了「天上掉餡兒餅」的故事，曾榮獲國際閱讀協會、美國童書學會兒童選書大獎。
動畫電影《天降美食》也是一部美食盛宴，與繪本相比故事情節略有改動，由一個小鎮天降美食的自然現象，改編成天降美食是因為一個小男孩為解決食物短缺問題的科學發明。人們不斷地要求各種各樣美食的同時，忽略了萬事都有兩面性，吃多了會有不良反應，只吃自己喜歡的食物更是會營養不均衡，引起身體疾病。最後，小男孩的發明讓美食變成了可怕的風暴……
與原著繪本相比，影片在視覺呈現上完成度更高，視覺的奇趣精巧讓人幾乎能品嘗到天降美食的可口香味。
此外，老少咸宜的幽默、張弛有度的敘事、呆而不煩的洋相，可以說是一部非常適合親子共同觀看的電影。
《夏洛特的網》是美國當代著名兒童文學家E.B.懷特的經典文學作品，被譽為「美國最偉大的十部兒童文學名著」之一。作品呈現了一個用生命詮釋友情的故事，有人說這是一個不僅寫給孩子，同時也是寫給大人的富有哲理的童話書。
這本書雖然不算繪本，但由其改編的同名電影也很值得推薦給孩子。影片用會說話的動物們講述了一個關於友情與承諾的感人故事，塑造了很多性格鮮明的角色，如善良純真的小豬、熱情誠摯的蜘蛛、玩世不恭的老鼠等，這些角色其實都能從中看到現實的影子。
CNN（美國有線電視新聞網）曾評價道：該片最有價值的地方在於，它輕聲細語地提示了人們——生命短暫，友誼無價，言語可以產生分歧。
誕生於1902年的「比得兔」，深受世界各地孩子們的喜愛。童書作家、插畫家波特女士以她細膩的筆觸和畫工，向孩子們展示了一個可愛的小動物的世界，故事簡單溫馨，文圖相映成趣，字里畫間洋溢著愛的力量。故事繪本《比得兔和他的朋友們》至今已被翻譯成36種語言在數十個國家和地區出版發行。
同名動畫電影《比得兔》採用真人+動畫的形式，影片中的場景採取實地取景，人類角色也由真人出演，而波特筆下的小動物們則是動畫呈現，共同營造出了清新自然的田園風格。
影片講述了田園冒險大王「比得兔」帶領一眾夥伴，與麥格雷戈叔侄二人，為爭奪菜園主權而鬥智鬥勇、各顯神通的故事。隨著人兔大戰不斷升級，一系列令人捧腹、啼笑皆非的趣事也由此引發。
你還看過哪些由經典繪本改編的兒童電影？歡迎「寫留言」分享喲