曹丕的《燕歌行二首》是今存最早的七言詩，存世快1800年了。它語言清麗，情致委婉，句句用韻，纏綿緋惻，淒婉動人，值得一讀。
曹丕，曹操的次子，魏文帝，文武雙全，他的《燕歌行二首》在中國文學史上有著重要地位，該詩被後人推崇為七言詩之祖。清代吳琪說它：「風調極其蒼涼，首尾一筆不斷，中間卻具千曲百折，真傑構也。」王夫之說它：「傾情傾度，傾色傾聲，古今無兩。」
這首詩展現了女子思念遠方丈夫的悲傷，繪聲繪色，娓娓動人。細讀令人感到了深秋的蕭瑟，候鳥南飛的惆悵，如泣如訴的琴音，皎潔的月色，璀璨的銀河，思婦對遊子的懷念，夫妻別離的感傷。
《樂府廣題》說：「燕，地名也（長城一帶）。言男子服役於燕，久役未歸，婦人怨曠無所訴也。」
《燕歌行二首》原文及譯文
作者：曹丕（187-226）
其一（括號內為譯文）
秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜。
（秋風蕭瑟天氣漸轉涼，草木凋落白露變為霜。）
群燕辭歸鵠（hú）南翔，念君客游思斷腸。
（群燕天鵝都向南飛翔，您在異地令我愁斷腸。）
慊慊思歸戀故鄉，君何淹留寄他方？
（您也深深難過思家鄉，為何還要久留在他方。）
賤妾煢（qióng)煢守空房，憂來思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。
（我孤零零一人守空房，愁上心頭總是把您想，不知不覺淚水濕衣裳。）
援琴鳴弦發清商，短歌微吟不能長。
（彈奏琴弦曲調是清商，短歌輕吟難以表憂傷。）
明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。
（月光皎潔照在我床上，銀河西轉黑夜正漫長。）
牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁。
（牽牛織女隔河遙相望，你們何罪被阻河兩旁。）
其二
別日何易會日難，山川悠遠路漫漫。
（分別時容易可見面時難，相隔的山川道路多悠遠。）
鬱陶（yáo）思君未敢言，寄聲浮雲往不還。
（思念您悶在心裡不敢言，寄書信猶如浮雲去無還。）
涕零雨面毀容顏，誰能懷憂獨不嘆？
（淚長流毀壞了我的容顏，誰能夠獨懷憂不尋喜歡？）
展詩清歌聊自寬，樂往哀來摧肺肝。
（展詩篇來歌唱姑且自寬，歡樂過哀傷來毀我肺肝。）
耿耿伏枕不能眠，披衣出戶步東西，仰看星月觀雲間。
（常想您躺床上也難入眠，披上衣走出門來到庭院，抬頭看星與月出沒雲間。）
飛鶬(cáng)晨鳴聲可憐，留連顧懷不能存。
（清晨間黃鸝鳴令我哀憐，留戀情、眷戀義不堪再念。）
（本文根據網上資料整理而成，侵權立刪）