【典出】唐·李垕《南北史續世說》
【原文】裴子野曾祖松之,續何承天《宋史》未成,子野欲繼先業。而齊沈約所撰《宋書》稱「松之已後無聞焉」。及子野撰《宋略》,敘事評論多善,而雲「戮淮南太守沈璞,以其不從義師也」。沈約懼,徒跣謝之,請兩釋焉。
【譯文】裴子野的曾祖父裴松之,想要續寫何承天的《宋史》,但沒有完成,裴子野就打算繼承祖先的事業。當時沈約撰了一部《宋書》,其中說:「裴松之的後代已經默默無聞。」後來裴子野寫成《宋略》,敘事和評論都很好,而說「淮南太守沈璞(沈約的父親)不肯追隨仁義之師,因而被處死」。沈約感到害怕,便赤足步行,到裴子野那裡謝罪,請求雙方都刪雲不利的字句。
【注釋】裴子野:字幾原,聞喜人,南朝梁史學家,博學能文,任著作郎,掌詔令書諧。
松之:裴松之,字世期,南朝宋史學家,曾為陳壽《三國志》作注。
何承天:南朝宋史學家、曆法家,任御史中丞。
沈約:字休文,吳興武康(浙江德清)人,南朝梁史學家、文學家,歷仕宋、齊、梁三朝,位至尚書令,博學多聞,撰史書多種,創詩之四聲。
沈璞:沈約的父親。
義師:仁義之師,指公元453年太子劉劭發動宮廷政變,弒父自立,宋孝武帝發兵征伐。