朝鮮副總理函謝本會榮譽主席金日光教授
愛心傳授中國戰疫經驗
弘治居士 2022年5月20日星期五
本會榮譽主席金日光教授，5月18日收到朝鮮人民共和國內閣玄副總理的答謝函，這是中朝兩國合作戰疫的一個特殊重要事件，也是本會的珍貴史事。函件譯文如下：
金老師， 您好！
接到了教授先生的提案。 老師也知道,現在您的故國意外地發生了新型病毒，轉換為最大緊急防疫體系。在黨和政府的直接領導下,正在進行保障全民的平安穩定的鬥爭。 正在引進老師告訴的艾草(쑥)和大蒜(마늘)治療,取得了很好的效果。認為這是教授先生高度愛故國心的體現，對此深表謝意。
目前，您的故國因緊急防疫措施,不接受外部人員們。 不過，我打算過一段時間在平壤再邀請您。 我們希望教授先生能繼續送來有效的治療方法。 等待教授先生高貴的治療方法。我們一定會在這場防疫戰爭取得勝利。
謝謝。
https://mp.weixin.qq.com/s/gBUaH-vgrZJWKOZTZqoFzw
這個答謝函的事由是，朝鮮人民共和國為防範國際疫情入侵，堅持採取了全世界最嚴格的入境管控措施，甚至因此被國際社會稱為「閉關鎖國」。但在今年4月卻被破防，發現了陽性人員，5月中旬疫情迅猛惡化，到19日，已累計達到197.8萬人。朝鮮執政黨勞動黨和政府早已宣布進入最高防控狀態。
作為傳統睦鄰的中國，社會各界對朝鮮疫情高度關切。世界中醫研究院、世界中醫堂聯合會榮譽主席金日光教授更是更是憂心忡忡，因為他是深受朝韓兩國高層、民間人士敬重的朝鮮族國際著名科學家、三公級賢老。
金教授今年89歲，是北京化工大學教授，國際著名的高分子科學家，發明了媲美很多諾貝爾物理學獎的第四熱力學定律，對地震學也有專著。金老還是錢學森先生生命科學的直接傳承人，受錢老對中華超前科學《黃帝內經》做出近現代科學術語體系的解讀，將近現代自然科學理論和術語體系與中國傳統生命科學融會貫通的使命重託，探索創建了生命動力學理法體系。
生命動力學主要是用微觀物理學的陰陽電子理念，揚升出陰陽精元概念和理法，來對應中醫國學中泛系統性的陰陽概念和理法。建立起人體器官系統、各種中草藥的陰陽精元指標、生命動力學指標體系，實現中華宏觀醫學，與近現代微觀醫學的宏微融通，而形成一系列養生保健、疾病防治的科學理法。
在武漢疫情後，金老指導他的博士、碩士學生和海內外愛好者們，積極運用生命動力學理法體系，對清肺排毒湯、愛肺一號、連花清瘟膠囊、金花清感顆粒、苯酚、艾草、大蒜、紅茶……等等大量防疫藥材、組方的生命動力學指標、醫學原理進行科學研究和科普宣傳，促助國人和世人對中醫藥防治瘟疫的認識水平，從基於大量實戰經驗的經方、驗方水平，上升到與現代科學體系有機融合、理論指導實踐層級的「自由王國」的更高境界。
去年金老忙著在錢老故鄉常州舉辦錢學森生命科學暨《黃帝內經》科學解釋的科普宣傳展館，今年1月20日痛失老伴、抗美援朝志願軍白衣天使李鉉淑女士。正在金老深度悲慟之際，香港疫情日益嚴峻，在武漢戰疫中立功的連花清瘟膠囊出現了效果欠佳的問題，有中醫黑借題發揮，歪曲攻擊中醫藥。金老化悲痛為力量，突擊了一組文論，用科學理論進行分析，指出問題要害在於奧密克戎病毒比早期的新冠病毒更偏陰性，建議調整藥方，推薦了抗隱形病毒藥效更強的清肺排毒湯、金花清感顆粒、愛肺一號、甘草乾薑湯等組方，取得了立竿見影的效果，為香港疫災危局力挽狂瀾安做出了重要貢獻。
金老在確認朝鮮疫情嚴峻情勢後，立即向朝鮮官方推介了一些中國戰疫驗方，其中包括朝鮮國內也出產很多的、廉價高效的艾草和大蒜。
朝鮮官方素知金日光教授是學識淵博、德高望重、熱愛故國的賢老，對他的指導高度信任，高度重視，立即試驗，效果顯著，因此特别致謝。
金老還向朝鮮方面進一步推薦，還可酌情邀請中國中醫戰疫的實戰干將，組成工作隊，奔赴朝鮮襄助戰疫——這使人想到抗美援朝。
但由於朝鮮是突發疫情，來勢兇猛，加上大量反朝傳單連環攻擊、落井下石，為防控疫情和防範國內外不可預測因素的進一步影響，朝鮮勞動黨中央和政府內閣緊急採取了進一步加強出入境管制的防疫措施，決定暫緩邀請國際援助隊。
朝鮮是全世界最嚴厲的防疫管控國家，近兩年全球疫情災難期間，朝鮮沒有疫情，成為環球中疫災浩劫中的唯一淨土，因此這次突發疫災異常詭譎，事出反常必有妖。
很多中外網民認為，朝鮮疫情猛烈升級很可能與韓國方面的一個挑釁性舉動有關：韓方以宣傳尹錫悅當選總理為由，在5月12日向朝鮮釋放大量政治氣球，拋灑了百萬張反朝傳單，不排除其中有駐韓美軍或奸細做手腳，夾帶了一些病毒。
金日光教授對反人類性質的生化戰罪行很憤慨，公開撰文認為這種質疑有合理性，支持查處。
另外，俄羅斯在占領美軍在烏克蘭的生物實驗室後繳獲並公開的資料顯示，通過空氣、水、氣象、蚊蟲貓狗、無人機、衛星……等等多種方式投放病毒，是美軍進行生化戰的既定方案，而朝鮮政府已公開譴責美國方面操縱烏克蘭與俄羅斯戰爭，譴責美軍生化戰。這一方面可能是朝鮮最初的病毒來源，一方面也可能激怒美方操控其在韓國的美軍生物實驗-生化戰基地，升級對朝鮮的病毒攻擊。
朝鮮黨和政府正在迎難奮鬥，積極領導組織全國力量突擊進行疫災救治，同時查究病毒種類、特點和來源。朝方充分利用本國傳承已久的漢醫技術，和金教授推薦的中國戰疫驗方，取得了顯著療效。到5月19日，已治癒123.8萬人。這使得朝鮮可能成為全世界為數不多的主要依靠東方傳統的自然醫學、超低代價戰勝疫災的國家之一。
本會同仁對疫災帶給朝鮮社會的猛烈危害，與金日光教授感同身受，也為朝鮮戰疫危局的顯著緩解感到鼓舞，為本會榮譽主席的新貢獻感到驕傲，真誠祝願英雄的朝鮮官軍民早日戰勝疫災，查處毒源，標本兼治，國泰民安！
我們要向金老學習，積極運用中醫戰疫知識、生命動力學理法，為國內國際戰疫事業多做貢獻，積極響應中國政府旗幟鮮明的積極援朝立場和真誠舉措，為相助朝鮮戰疫更盡綿力！