剛看完《夢華錄》的預告，顧千帆一臉傲嬌地叫趙盼兒「 拙荊」。我真是忍不住露出了姨母笑。
古代男子為什麼用「拙荊」來謙稱自己的妻子呢？
拙：即笨拙的。也就是對自己的一個謙稱。
荊：一種帶刺的小灌木。
據說古代貧苦人家的女子，買不起金銀首飾，於是就喜歡摘取荊枝製作成釵來佩戴。於是也就慢慢演變成用「拙荊」來稱自己的夫人。
除此之外，這個稱呼的背後，還有一個美麗的愛情故事。
話說東漢時期有一位名士，叫梁鴻，他幼年喪父，家道貧寒。後來到太學學習，讀書十分刻苦，博覽群書，融會貫通。
許多人都很敬重梁鴻的人品，爭著想把自己的女兒嫁給他，梁鴻一個一個地都回絕了，一直沒有娶妻。同縣孟家有一個三十歲的大齡剩女。身體肥胖，容貌醜陋。面色黝黑，可是力氣很大，能把石臼舉起來。父母問她：「你到底要嫁給什麼樣的人呢？」孟女回答說：「我要嫁給像梁鴻那樣的人」
這話傳到梁鴻的耳朵里，他立刻下聘禮，求娶孟女為妻。
孟女自然十分高興，讓家裡人準備陪嫁，等到出嫁那天，盛裝打扮走進梁家。婚後七天，梁鴻不和孟氏講話。孟氏感到奇怪，又感到委屈，就跪在床下說：「我聽說你很喜歡我這樣的，為啥娶進門了又愛搭不理呢？」
梁鴻說：「我所求的妻子是穿粗布衣服、能吃苦的人，你現在卻天天打扮，我不喜歡」
孟氏說：「我本來就是一個不打扮的人」
於是，她做回真實的自己。她把頭髮梳成椎髻，穿上粗布衣服，開始操持家務勞作。梁鴻一看，頗為高興，稱讚道：「這才真正是梁鴻的妻子，這是能侍奉我與我偕老的人。」
說罷，他給妻子取名叫孟光。
後來，倆人隱居山林過起世外桃源的生活。每當梁鴻回家時，孟光總是托著放有飯菜的盤子，托得跟眉毛齊平，恭敬地送到粱鴻面前，以示對丈夫的尊敬。而梁鴻也很有禮貌地用雙手去接。他們這種夫妻相互敬愛傳為佳話。
這也就是成語「舉案齊眉」的由來。
而「拙荊」一詞正是出自《太平郁覽•卷七一八•釵》引《列女傳》：「梁鴻妻孟光，荊釵布裙。」意思是說，梁鴻的妻子孟光，以荊枝作釵，粗布為裙，生活儉樸之意。
後因此以「拙荊」謙稱自己的妻子。
一個看似簡單的詞語，背後原來有一段如此多情的故事。