不二往事書：朱乳母託夢還家
據說在中國宋朝時，有一個與夷堅志的撰者洪邁來自同一個地方的人，叫做朱漢臣。
朱漢臣在宋徽宗趙佶宣和年間在太學中擔任官職，朱漢臣的乳母死了，朱乳母的靈柩被暫時安葬在一處佛教寺庵中。
等到朱漢臣要返回家鄉生活時，沒有時間焚化朱乳母的遺骨。
後來，朱漢臣的妻子的弟弟，姓李，名元崇，字景山，進入京師在一家客館中居住。
有一天，李元崇夢到一個老婦人在屋室內徘徊，第二天夜裡，李元崇又夢到老婦人，老婦人哭泣著說道：我是朱家的乳母，不幸客死他鄉，現在被寄存在某坊的某庵中，甚為不便，希望朱家的舅子您可以把我帶回家。
李元崇道：在庵中暫時停留的靈柩為數不少，在你的靈柩上有什麼標記？
老婦人道：我的靈柩位於庵的西側，墳冢上有兩竿竹子，位於南側的竹子長，位於北側的竹子短。靈柩上所題寫的字跡也還存在，你找尋一下應當可以得到。
李元崇醒了以後，不再睡了，急忙取來紙筆把老婦人所說的話記錄了下來。
等到天亮以後，李元崇尋訪老婦人所說的地方，果然如同老婦人所說，李元崇就把事情告訴了僧人，將老婦人的靈柩挖出火化，把骨灰用布包裹起來後交給了一個僕從。
僧人於是說道：在此地被臨時埋葬的靈柩有數百。我最初來到這裡時，每天夜裡聽聞到唱歌聲、叫嚷聲、嬉笑聲、戲鬧聲，最終大多是哀嘆悲泣的聲音。到了天亮以後，為這些亡魂所拜祭的供器及東西的位置會發生變化。明月夜尤如此，我幾乎難安寢。現如今時間已久，我也不再畏懼了。
李元崇回到鄱陽地區前的三天，朱漢臣就夢到朱乳母前來，面有喜色，道：長久以來，身處異鄉，殊為寂寞，有賴李二舅把我帶了回來，我就要回家了。
朱漢臣一家人全都為朱乳母哀嘆，派出了人到路上迎接，延請高僧準備用具把朱乳母安葬了。
夷堅志的撰者洪邁說本故事發生在他的家鄉。
有人說，故事中的京師應該是指開封。
有人說，故事中的洪邁的家鄉大致是在今天中國江西省上饒市鄱陽縣。
本故事出自《夷堅志》。
《夷堅志》，是一本志怪小說集，撰者為洪邁。
洪邁，字景盧，號容齋，中國宋朝文人。