「中國記憶」中秋音樂會在比利時安特衛普市舉行

人民網 發佈 2022-09-27T04:41:29.117846+00:00

9月24日晚,在中國駐比利時使館、中國歌劇舞劇院和布魯塞爾中國文化中心的支持下,由比利時左漢法麥音樂製作公司創排的「中國記憶」中秋音樂會在洋溢著古典風韻的安特衛普市AMUZ音樂廳舉行。

來源:人民網-國際頻道 原創稿

人民網布魯塞爾9月25日電 (記者張朋輝)9月24日晚,在中國駐比利時使館、中國歌劇舞劇院和布魯塞爾中國文化中心的支持下,由比利時左漢法麥音樂製作公司創排的「中國記憶」中秋音樂會在洋溢著古典風韻的安特衛普市AMUZ音樂廳舉行。中國駐比利時使館文化參贊劉紅革、布魯塞爾中國文化中心主任葛譯友、中國銀行布魯塞爾分行行長莊雪慧等受邀出席。在由比利時藝術家布魯諾·德加納創作的中西風格交融的布景畫和充滿中國節日氛圍的裝飾襯托下,一百多名觀眾在中西合璧的優雅樂曲中共同感受追月懷古、詩情畫意的中秋文化。

「中國記憶」主題音樂會由比利時一群熱愛中國文化的音樂家創排並出演。青年作曲家左漢以中國古典詩詞譜曲創作,演出團隊均為比利時藝術家。演出開始前,中國歌劇舞劇院黨委書記諸葛燕喃通過視頻致辭,介紹了中國中秋文化的美好寓意和中國民族音樂含蓄典雅、空靈輕巧、磅礴恢弘的藝術特色,並向比利時觀眾致以節日祝福。她對由比利時音樂家打造的具有獨特中國元素的音樂會給予高度評價,表達了進一步加強中比文化藝術交流的期盼。中國歌劇舞劇院雲端帶來了《彩雲追月》《江山如畫》等經典中秋國慶民樂曲目,令現場觀眾耳目一新。在弦樂五重奏、管風琴、揚琴、打擊樂器、鐘鼓樂器等中西樂器的共同伴奏下,比利時青年女高音歌唱家朱利安·德根蒂和安麗斯·范·海夫特用中文演唱了蘇軾的《飲湖上初晴後雨》、孟浩然的《春曉》、李煜的《虞美人》、李清照的《如夢令》等10首歌曲。比利時國家兒童合唱團小演員們的天籟之音,女高音的宛轉悠揚,揚琴敲擊的裊裊餘音,唐詩宋詞的娓娓道來,意境纏綿、扣人心弦。

博姆市議員、前副市長、歐中商務暨旅遊峰會委員會主席丹尼博斯特爾表示,整場音樂會令人印象深刻、驚喜不斷,中國歌劇舞劇院管弦樂隊高水平的表演視頻是與比利時公眾的對話,而比利時音樂家用中文和揚琴來表達了對中國文化的致敬。

參加演出的合唱團兒童家長凱特琳表示,她很高興看到久違的中國藝術院團演出視頻,期待不久後能在比利時欣賞到中國歌劇舞劇院和比利時音樂家同台演出。

左漢表示:「中國音樂對我的作曲風格影響很大,我喜歡中國音樂展現旋律的方式,還有中國樂器特有的紋理質感。『中國記憶』是中國音樂元素和西方和聲的完美結合,我希望以這種方式架起中比兩國人民文化和友誼的橋樑,在此祝福中國73周年國慶。」

19名比利時音樂家和合唱團20多名兒童參加了當晚的演出。此次中秋音樂會是繼洛克倫市、根特市之後,第三次在比利時進行商演,彌補了疫情影響下中比藝術團組互訪中斷、文化交流活動受阻的缺憾,由比利時青年音樂家融合中西文化打造的音樂會創新開闢了揚琴領銜、弦樂隊協奏、女高音漢語演唱的中比藝術交流新境界,線上線下藝術交流新模式給比利時觀眾帶來嶄新體驗。中國駐比利時使館支持比利時音樂家結合重大節慶舉辦本土音樂會,推動當地社會力量開展交流活動,使中比文化交流拓展了新空間。在排演過程中,中國歌劇舞劇院提供了線上遠程指導和優質節目資源,為音樂會增光添彩,搭建了音樂交流合作平台,為中比文化交流增添了活力。

演出前,一些觀眾還駐足觀看了前廳大屏幕上播放的中國文化旅遊宣傳片和「中國記憶」中秋音樂會推廣視頻。舞台上懸掛的大紅燈籠和場中的中國結與中國歌劇舞劇院演奏的《江山如畫》共同為即將到來的中國國慶節營造了濃厚氛圍。

關鍵字: