《竇娥冤》是一出著名的中國傳統古典悲劇，它之所以著名的原因，就是這其中竇娥冤死的這種強烈的悲劇色彩，如果去除這種色彩，這齣戲能不能如此著名，就真的不好說了。
這齣戲關漢卿的原本竇娥也是被斬的，所以才有六月飛雪這件事。
但是後來明朝的一位劇作家，又把它改成了大團圓結局，這一點實際嚴重沖淡了悲劇色彩！
京劇大師程硯秋也有改編本，最早他是想接受竇娥和家人團聚這個結局的，竇娥馬上被斬首，結果恰逢清官海瑞路過，救下竇娥，重審此案，冤情得以昭雪。
但是後來程先生覺得這樣演，此劇悲劇的力量是很弱了，不會有那種震撼人心的效果，於是改成了只演《探監》和《法場》兩折，其他不演。
也是出於這種考慮，於是戲名就叫《六月雪》，其實這種叫法是折子戲的叫法，不是全劇的叫法。
因為這齣戲，不同的劇作者寫過不同的結局，那麼藝人也有不同的演繹和理解，於是戲就有了很多個劇名。
這齣戲的名字，叫《竇娥冤》《六月雪》的時候，基本上都是被斬了，叫《金鎖記》的時候，基本上都是團圓了，大結局是喜慶的。
那麼上面說過，《六月雪》這個名字呢，基本上演的只是一部分，沒有最後的大團圓結局。
其實程先生改編《六月雪》，不演最後的大團圓想法是對的，他也是考慮到了程派擅演悲劇的特點，這樣演雖然不是太符合中國人希望圓圓滿滿，好人得救的心態，但，悲劇就是悲劇，《竇娥冤》這齣戲，之所以震撼人心，就是它強烈的悲劇色彩使人無法釋懷，從而對人心靈產生強烈的震動和同情，這也許這就是程先生為什麼只演其中這兩折的原因吧。
實際程先生考慮的是非常正確的，我們今天雖然希望竇娥不要被冤死，但是如果最後團圓了，那種動人心魄的悲劇力量勢必被減弱得沒有什麼痕跡！從而對人善惡的警示也就無從談起了。
當年就是因為程派以及程硯秋對這一人物的精準把握，使得其他名伶，都避其鋒芒，把這齣戲掛起來不演了，如果是喜慶的結局，恐怕還不會有這種「眾人不演我獨演」的情況出現。
我們今天探討程派的這齣經典，考慮程先生對這戲的安排，又想起一件很讓人感到非常奇怪的事情，那就是李世濟對這齣戲的改編。
這麼一出幾乎讓程硯秋給唱絕了的戲，李世濟她仍然敢下手胡改。
唱詞和音樂就不說了，最讓人感到不解的，就是她又把程先生揚棄的那個最後大團圓的結局給改回來了。據當時看過李世濟這齣戲的人說，她的這個「大團圓」結局特別熱鬧，還加了一段歡快活潑的流水板。
本來人家李世濟同志就「喜像」，演什麼悲劇戲劇都笑嘻嘻的，這回更加發揮她的優勢了。
只見李世濟老師，頭戴著大紅絨花，穿著鮮艷的披，歡快地走著她那獨特的小坦克步，眼珠子咕嚕嚕亂轉，歡快極了！
我想說的是，李世濟改編的時候，沒有考慮程先生為什麼不演最後的大團圓這樣結局的原因嗎？改回來的意義是什麼呢？這不是增益是有損，不是錦上添花，是削弱加累贅！
今天看來，這種不顧劇情的行為，自以為是的想法，真是讓人莫名其妙！李世濟這樣改成功嗎？當然，李粉肯定是覺得成功的，但我覺得非常不成功不知道大家怎麼看。
想了解更多精彩內容，快來關注荷露團珠
（聲明：此文章內容文字系荷露團珠原創，未經授權不得轉載，部分圖片來源於網絡，如有侵權請聯繫告知刪除，謝謝。）