極目新聞記者 戎鈺
攝影記者 肖顥
「只要詩在，長安就會在。」6月28日，由追光動畫打造的新作《長安三萬里》來漢路演，該片用動畫電影的藝術形式，展示了唐朝盛世「大唐群星」們實現人生抱負的故事。
電影中，美輪美奐的武漢黃鶴樓多次出現，與黃鶴樓有關的詩詞也被多次吟誦。導演謝君偉和鄒靖告訴極目新聞記者，黃鶴樓是電影裡一個重要的精神象徵，而為了還原黃鶴樓大唐時的風貌，主創們參考了很多資料並進行了藝術創新。
「謫仙」也有痛苦和挑戰
說到長安，說到「大唐群星」，李白應該是很多人脫口而出的名字。《長安三萬里》以詩人高適的視角展開，講述了他與李白跨越數十載的友情故事，以及與他們同時代的名詩人、書法家、音樂家和名將的彼時風采。
電影中，高適自稱「世間人」，李白則是他眼中的「謫仙人」。隨著二人的相識、相知，許下一年之約和十年之約，李白無與倫比的才華、幾經波折的人生道路以及晚年的豁然開朗，如畫卷般在觀眾面前徐徐展開。
而在高適和李白的身邊，少年杜甫、「詩佛」王維、「唐代樂聖」李龜年、名書法家張旭、唐朝名將郭子儀等角色也次第亮相，帶觀眾夢回盛世唐朝，愈發體悟到唐詩的浪漫。
作為《長安三萬里》中的關鍵角色，電影中的李白有時豪邁狂放，有時肆意瀟灑，是高適口中的「他是天上謫仙，大鵬逍遙人間」。但也有時，李白會在屢屢碰壁後對好友說，「大鵬，飛不動了。」而他在片中的幾次人生選擇，更是讓觀眾不禁唏噓。
導演鄒靖表示，《長安三萬里》的創作關鍵點，就是要去描繪這些觀眾既熟悉又陌生的角色。「說熟悉，是大家對他們的詩詞都非常了解，但大家對他們的人生細節，比如高適、杜甫，又不是那麼熟知。所以我們這部電影展現的就是他們立體的一面。」
鄒靖以李白舉例說道，「李白是謫仙人，但他也經歷了很多痛苦和挑戰，我們想把他這些不為人知的一面帶給觀眾。」同樣，大家印象中的杜甫，大多是悲天憫人、憂國憂民的，但《長安三萬里》中的杜甫，是以一個8、9歲的頑皮可愛的孩童形象出現，「我們希望通過這部電影，讓更多人去了解每一個詩人，去探究他們的故事。」
不過，《長安三萬里》所刻畫的李白、杜甫是否符合多數觀眾的想像？還要等到影片7月8日全國公映後接受大眾的點評。
一起到電影院背詩
如果你是一個熱愛唐詩的人，那觀看《長安三萬里》時很可能會忍不住出聲背誦。電影中，大量經典唐詩都被詩人們用情吟誦，尤其是李白，他的代表作被放置在不同場景中，每每出現，都會吸引一些小觀眾一起背誦。
其中，處理得最濃墨重彩的一首詩是《將進酒》。「君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回……人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來……五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。」李白的這段吟誦豪情萬丈，極具感染力。
據兩位導演介紹，如何用視覺語言去呈現詩人的詩句，是影片的一大難點。「《將進酒》作為李白代表性詩作，蘊含著李白的豪邁、灑脫和唏噓，我們用了一年半的時間去製作這部分，目的就是用視覺語言去呈現意境，帶觀眾一起去暢遊李白的精神世界。」
同時，兩位導演也強調，電影中每首詩的出現都是為劇情服務，不是為了念而念，而是符合故事情節的發展的。「我們是用動畫的、有想像力的方式，去展現詩歌的想像空間，同時我們也有所控制，比如，在《將進酒》的部分把氣氛頂到最強，其他地方就點到為止。」
黃鶴樓在，理想就在
對於湖北觀眾來說，《長安三萬里》最親切的看點便是這部電影對黃鶴樓的刻畫。電影中，李白與黃鶴樓有多次交集，他志得意滿時登上過黃鶴樓，人生低谷時遠眺過黃鶴樓，這座名樓見證了李白的天才，也陪伴過他的失意。
據導演鄒靖介紹，為了展現唐朝時期的黃鶴樓面貌，主創團隊參考了大量資料，盡力去還原其當時風貌，同時也在其基礎上進行了一些藝術處理，讓它更有氣勢，更能凸顯東方美。「其實，黃鶴樓在電影中是一個非常重要的象徵。電影中說：黃鶴樓的詩在、黃鶴樓就在、理想就在。雖然黃鶴樓在時代中也有變化，後來也重建了，但它的精神一直在。這對於我們電影主題的表現是非常重要的，是我們對黃鶴樓的一種刻意設計。」
導演謝君偉補充說，電影最後，小書童很遺憾黃鶴樓被燒了，但老年高適告訴他，「那些描寫黃鶴樓的詩在，黃鶴樓就在。這些詩人追求理想的精神，蘊含在這些詩里，這些詩傳承了下來，我們後人繼承了這些精神。」
謝君偉
製片人宋依依表示，《長安三萬里》是以真實歷史中閃閃發光的人物為主角，用動畫電影的形式傳承中國文化，」希望能讓年輕觀眾更了解我們自己的經典文化，更了解這些真實的歷史人物。」
製片人宋依依
（來源：極目新聞）
更多精彩資訊請在應用市場下載「極目新聞」客戶端，未經授權請勿轉載，歡迎提供新聞線索，一經採納即付報酬。24小時報料熱線027-86777777。