原創文章，禁止二次修改或截取片段盜用
咱們有位小夥伴呢，最近提出來這樣的一個問題：說是自己在看一些體育比賽的時候，裁判們在念比分的時候，明明是 1：0 的比分，而一些裁判卻愣是說成了 「 one love 」，這到底是什麼意思呢？今天咱們就一起來學習一下吧！
估計咱們的很多小夥伴，一看到 「 love 」 這個單詞，經常都會和一些特別浪漫的愛情等等的聯繫到一塊兒；
但是呢，在這裡的 「 one love 」 還真的跟一些情呀，愛呀的沒有一點兒關係！
其實咱們這位小夥伴所聽到的 「one love」，就是咱們漢語中所表達的 「 1比0 」的意思，而這個 「 love 」 就是比分 「 零 」 的意思！
而之所以在比賽的時候，英文當中的 「 love 」 可以用來表達 「零」 呢，它主要是根據法語中的 「 l'oeuf 」 這個單詞的發音而演變過來的；
而 「 l'oeuf 」 這個單詞呢，在法語中是表示 「 雞蛋 」 的意思，其實就跟咱們漢語中所說的 「 誰得了個零雞蛋 」 意思是一樣的；
需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！
作為 「 零雞蛋 」 的 「 l'oeuf 」 這個法語表達呢，它最早是出現在網球比賽中的；而這個網球運動呢，最早是在法國開展的！
據說那時候的法國裁判，通常會畫一個雞蛋形狀的橢圓形來表達 「 零 」 的意思；而這個 「 零蛋 」 呢，當時就被人們讀作了 「 l'oeuf 」！
後來這個網球比賽傳入英國以後，人們就在英文中找了一個讀音特別類似於 「 l'oeuf 」 的單詞，那就是現在的 「 love 」 這個單詞了！
慢慢的人們乾脆就直接用 「 love 」 代表 「 零 」 的意思了！
所以呢：在一些體育頻道中，像看到一些網球比賽呀，或者是桌球比賽呀，一般在聽到裁判們報比分的時候呢，人們經常會聽到：
one love -- 1：0
two love -- 2：0
three love -- 3：0
A versus B. First game.
A對戰B，第一局。
A to serve. Love all.
A發球，平局（0：0）。
需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！
關注@英語天天talk，天天都有新收穫；我們一起努力進步，加油！！