跨越國界、穿越歷史——大阪中之島美術館再現「茶和天下」宋潮雅集

中國日報網 發佈 2023-12-28T17:30:08.688272+00:00

中國日報5月22日電(記者 王旭) 為慶祝「中國傳統制茶技藝及其相關習俗」正式列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,5月起,中國文化和旅遊部在全球41個國家舉辦以「茶和天下」·雅集為主題的系列活動,多地聯動傳播。

中國日報5月22日電(記者 王旭) 為慶祝「中國傳統制茶技藝及其相關習俗」正式列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,5月起,中國文化和旅遊部在全球41個國家舉辦以「茶和天下」·雅集為主題的系列活動,多地聯動傳播。恰逢世界茶日,作為「茶和天下」系列活動中唯一在美術館舉辦的活動,「茶和天下·豫見宋潮」沉浸式藝術展在大阪中之島美術館拉開帷幕。中國駐大阪總領事薛劍、總領館副總領事魏有美、河南省開封市文化廣電和旅遊局局長魏培仕、大阪中之島美術館館長菅谷富男、大阪府議會日中友好議會同盟會長三田勝久、京都府日中友好協會會長田中彰壽等中日兩國各界人士及知茶愛茶友人100餘人出席了開幕式及開封文旅推介活動。

「茶和天下·豫見宋潮」沉浸式藝術展由中國文化和旅遊部主辦,中國對外文化交流協會、中國駐大阪總領事館、中國駐大阪旅遊辦事處、河南省文化和旅遊廳、開封市人民政府承辦,日本文化廳後援。

薛劍總領事在開幕式中表示,中國文化和旅遊部主辦的「茶和天下」活動5月15日在北京正式啟動,全球41個國家將陸續舉辦內容豐富多彩的雅集活動,大阪也將從今天開始舉辦。漢字的「茶」, 是「人在草木間」,反映出人與自然的緊密聯繫與和諧融洽。去年,「中國傳統制茶技藝及其相關習俗」成功登錄聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,在茶的大眾化、國際化進程中增添了一首新曲。茶文化在中日文化交流中具有重要地位,日本也正源於宋代的點茶。今天,來自北宋古都河南省的「雅宋文會」團隊將帶大家跨越國界、穿越歷史,沉浸式體驗宋代點茶文化的滋味與神韻。今年是中日和平友好條約締結45周年,希望通過為期五天的「茶和天下·豫見宋潮」沉浸式藝術展加深中日民間友好感情,推動中日文化交流,讓更多日本朋友了解茶文化、了解中國。

日本茶道里千家千宗室大宗匠專門發來賀電。賀電中,大宗匠祝賀「茶和天下·豫見宋潮」順利舉辦,表示此次活動是一個以日中共通的茶文化為媒加深友誼的絕好機會。一杯茶,是聯結兩國人民情誼的羈絆和紐帶。里千家長期致力於與中國茶文化的交流活動,今後將繼續通過文化交流促進日中兩國友誼,祈願日中兩國友誼長存、世界和平常在。

大阪中之島美術館館長菅谷富男在致辭中表示,很高興大阪中之島美術館能成為一個在大阪體驗宋朝的文化場所。他提到,追溯歷史,日本是在學習中國文化的過程中形成了本國文化,宋文化對日本文化影響尤為深遠。在江戶時代,大阪是經濟之都,人民生活富庶,從那時起大阪的文人們就十分推崇宋代文人的生活方式,茶、書、畫及瓷器等受文人喜愛。希望通過本次活動與大家一起「沉浸式」感受宋朝,體悟日中共通文化的無限魅力。

開封市文化和旅遊局局長魏培仕在文旅推介活動中表示,開封是一座開放包容的城市,十分重視開展對日交流合作。開封與日本戶田市互為友好城市,一直以來保持著密切的經貿交流合作。當前,開封正積極創建「東亞文化之都」,希望通過此次活動,與日本文旅界友人攜手同行,打造開放協作的文旅交流平台,打開資源共享、客源互送、合作共贏的發展新格局。魏培仕還向廣大大阪民眾發出誠摯邀請,歡迎大家到中國開封感受一場發現之旅、美好之旅、友誼之旅,共享「一城宋韻·東京夢華」。

「茶和天下·豫見宋潮」沉浸式藝術展,圍繞宋畫、宋代書法、宋詞、宋瓷等,通過茶會、雅集、交互式藝術展等跨界融合的創新方式,以茶為媒,以器載道,立體生動地展現宋代美學生活方式,通過場景化、組合式的藝術氛圍營造,以「文人四雅事」(焚香、點茶、插花、掛畫)、茶舞、撫琴古樂、詞曲吟唱等文化題材,表達中式美學生活態度。

藝術展空間塑造採用宋徽宗趙佶的瘦金體書法做垂直面的帷幔圍合,書寫內容為宋代點茶的七湯步驟,複製了《聽琴圖》及撫琴場景的體驗區,選用了宋代畫家馬遠《水圖卷》之黃河逆流的繪畫作品作為地毯界面,全場景展現宋代茶會雅集的畫面。

現場觀眾在藝術空間中沉浸式體驗了正心、六雅、進茶獻果、七湯點茶、五感茶韻、茶舞、琴樂、賞畫、書法、敘錄完整的雅集流程。習慣了日式茶道的日本觀眾們對「七湯點茶」法充滿好奇,薛劍總領事還專門在七湯所呈現的「乳霧洶湧,溢盞而起」的乳白茶沫上書寫了「茶」字,表達以茶「和」天下、以茶會友、以茶睦鄰、以茶傳遞「人與自然和諧共生」的中華文化精神內涵。

開封市文化廣電和旅遊局還進行了題為「一城宋韻·東京夢華——開封」的文旅推介,介紹「清平樂·品宋」一日游、「清平樂·雅宋」二日游、「汴京七十二小時」三日游等旅遊體驗線路。現場觀眾一邊聆聽,一邊品茶,享受歡愉時光,淡雅的芬芳也在唇齒間瀰漫,久久不肯散去。本次展覽期間還將持續播放「行走河南·讀懂中國」文化旅遊推介片等進行宣介。(完)

來源:中國日報網

關鍵字: