望江南,詞牌名,又名「憶江南」「夢江南」「江南好」「望江梅」「春去也」「夢遊仙」「安陽好」「步虛聲」「壺山好」「望蓬萊」「江南柳」等。
變體,雙調五十四字,前後段各五句、三平韻。以宋代歐陽修《望江南·江南蝶》為代表。此即單調詞加一疊,其可平可仄與單調詞同。
按《嘯餘譜》錄李煜作,原為單調詞兩首,故前後段各韻。且雙調始自宋人,從無用兩韻者,即《海山記》訛托隋詞八闋,亦前後一韻。
1、《望江南·超然台作》
蘇軾 〔宋代〕
春未老,風細柳斜斜。
試上超然台上看,半壕春水一城花。煙雨暗千家。
寒食後,酒醒卻咨嗟。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
春天還沒有過去,微風細細,柳枝斜斜隨之起舞。試著登上超然台遠遠眺望,護城河內半滿的春水微微閃動,滿城處處春花明艷,迷迷濛蒙的細雨飄散在城中,千家萬戶皆看不真切。
寒食節過後,酒醒反而因思鄉而嘆息不已。不要在老朋友面前思念故鄉了,姑且點上新火來烹煮一杯剛采的新茶,作詩醉酒都要趁年華尚在啊。
2、《望江南·閒夢遠》
李煜 〔五代〕
閒夢遠,南國正芳春。
船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵。忙殺看花人!
閒夢遠,南國正清秋。
千里江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。
閒夢悠遠,南國春光正好。船上管弦聲不絕於耳,江水一片碧綠,滿城柳絮紛飛,淡淡塵煙滾滾,忙壞了看花的人們。
閒夢幽遠,南唐故國正值秋高氣爽的清秋。遼闊無際的江山籠罩著一片淡淡的秋色,美麗的蘆花深處橫著一葉孤舟,悠揚的笛聲迴蕩在灑滿月光的高樓。
3、《望江南·三月暮》
吳文英〔宋代〕
三月暮,花落更情濃。
人去鞦韆閒掛月,馬停楊柳倦嘶風。堤畔畫船空。
懨懨醉,長日小簾櫳。
宿燕夜歸銀燭外,啼鶯聲在綠陰中。無處覓殘紅。
三月暮春時節,花兒凋落後,情意反而更為濃厚。人離開後鞦韆在月光中靜靜地懸掛著,拴在楊柳樹下的馬兒疲倦得都不想迎風嘶叫。停駐在堤邊的畫船上空無一人。
小簾櫳中的人整日感到渾身無力,昏昏欲睡。歸家的燕子因為銀燭正亮著,不敢飛回巢中。綠樹蔭內,流浪的黃鶯不停地啼叫。春光流逝了,連那凋萎的花也無處可尋。
4、《望江南·江南蝶》
歐陽修 〔宋代〕
江南蝶,斜日一雙雙。
身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香。天賦與輕狂。
微雨後,薄翅膩煙光。
才伴遊蜂來小院,又隨飛絮過東牆。長是為花忙。
江南的蝴蝶,雙雙在夕陽下翩翩起舞。長得像何晏那樣美,在花叢中流連,吸吮花蜜,生性輕浮放浪。
下過小雨後,蝴蝶沾水發膩的粉翅在夕陽的照耀下,發出微光。它剛隨著蜜蜂飛進小院,又陪柳絮越過東牆,經常為鮮花奔忙。
5、《望江南·江南月》
王琪 〔宋代〕
江南月,清夜滿西樓。
雲落開時冰吐鑒,浪花深處玉沉鉤。圓缺幾時休。
星漢迥,風露入新秋。
丹桂不知搖落恨,素娥應信別離愁。天上共悠悠。
天朗氣清的秋夜,皎潔的月光灑滿西樓。雲堆散開時,圓月如明鏡高懸夜空;浪花綻放深處,缺月似玉鉤沉落江心。月圓月缺何時才能停止啊!
銀河迢迢,不覺又是金風玉露的新秋。月中丹桂不會因秋而凋零;月中嫦娥離群索居,無休止的孤寂的生活中,肯定體驗到了離別的痛苦。人間離人和天上嫦娥,都為月缺人分離、月圓人未圓而黯然神傷。
6、《望江南·江南柳》
歐陽修 〔宋代〕
江南柳,葉小未成陰。
人為絲輕那忍折,鶯嫌枝嫩不勝吟。留著待春深。
十四五,閒抱琵琶尋。
階上簸錢階下走,恁時相見早留心。何況到如今。
江南的柳樹,葉子很小,成不了綠蔭。人們看它仿佛輕絲一般不忍折斷,連黃鶯也嫌棄樹枝太嫩不能在上面停留唱歌,只能等到春意深了再看。
十四五歲,得了空閒抱著琵琶再去看。堂上少女在玩簸錢,我從堂下路過,以前見過就暗暗留在了心上,何況到現在呢?
7、《望江南·幽州九日》
汪元量 〔宋代〕
官舍悄,坐到月西斜。
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。南北各天涯。
腸斷裂,搔首一長嗟。
綺席象床寒玉枕,美人何處醉黃花。和淚捻琵琶。
官方館舍里十分靜悄,夜晚難眠一直坐到明月西斜。漫漫長夜裡陣陣角聲,悽厲悲涼好像是在自語;這亡國被俘的幽囚之客,愁破了心膽正在日夜思家。可是南方北方各自是天涯。
愁苦的肝腸斷裂,心中煩亂不禁搔首一聲長嘆。想那舊日宮殿裡綺麗的蓆子、象牙床和碧玉枕,君王九九重陽何處與臣下醉飲黃花下。只好和著淚水彈琵琶。
8、《望江南·春睡起》
金德淑 〔宋代〕
春睡起,積雪滿燕山。
萬里長城橫玉帶,六街燈火已闌珊,人立薊樓間。
空懊惱,獨客此時還。
轡壓馬頭金錯落?鞍籠駝背錦斕班,腸斷唱陽關。
春睡起之時,已是積雪堆滿燕山。萬里長城之上撒滿雪花,好像一條橫陳的玉帶,街上是燈火闌珊。而人,卻傾立在薊樓之間。何等的惆悵,何等的淒涼。
自己空空懊惱,他人或許更是如此,這身單影只的客人此時要歸去。這一身行頭絕塵而去。傷心的情意斷人腸,屹立在陽關依舊吟唱。
9、《望江南·春不見》
賀雙卿 〔清代〕
春不見,尋過野橋西。
染夢淡紅欺粉蝶,鎖愁濃綠騙黃鸝。幽恨莫重提。
人不見,相見是還非?
拜月有香空惹袖,惜花無淚可沾衣。山遠夕陽低。
春天你在哪裡?我尋你已過野橋西。淡淡的紅花如夢虛幻妄招粉蝶,蒼翠綠樹結著幽怨騙來黃鸝。那埋藏在心裡的深沉怨恨莫再提起。
如意人兒你在哪裡?恍忽瞥見又似是而非。拜月求福的祈禱毫無效驗,惜花飄零的淚水已無幾滴。凝望遠山殘陽越來越低。
10、《望江南·燕塞雪》
華清淑 〔宋代〕
燕塞雪,片片大如拳。
薊上酒樓喧鼓吹,帝城車馬走駢闐。羈館獨悽然。
燕塞月,缺了又還圓。
萬里妾心愁更苦,十春和淚看嬋娟。何日是歸年。
這是一首悲憤的思鄉小令。作者華清淑,本是南宋小朝廷的宮人,宋恭帝德祐二年,元軍統帥伯顏攻陷臨安,恭帝及謝太后、全後等獻璽表投降,伯顏將帝、後、一些大臣及宮人樂師等挾持至元都燕京,宮人華清淑在被俘之列。
這首小令上下兩片各以「雪」、「月」起興,既富北國特色,又合作者心境。上片以敵人的狂歡襯托作者的悽苦之情,下片以月缺復圓襯托人的久羈不歸。感情深沉,語言通俗曉暢。